少数民族口传文学档案多元价值探析

尹晓琳

少数民族口述档案是民族传统历史文化长期发展的积淀，是为保护少数民族民间文化遗存而运用文字、录音、录像、数字化多媒体等各种形式，对民间文化遗存进行真实、系统、全面的记录和收集整理而形成的各种不同载体的历史记录[1]32。随着民族文化的产生、发展和传播，口述档案和民族文化的发展应相辅相成，民族文化是建立口述档案的基础，口述档案的建立为民族文化的传承搭建平台,少数民族民间文化口述档案的建设是见证民族文化传承发展的必然[2]15。各个民族丰富的口传文学作为民众世世代代集体创作、口耳相传的传统资源，其中蕴含了民众的思想观念、风俗习惯、生活方式和审美理想，是对中华传统文化的集中表达与认同。然而在全球文化融合的冲击下，少数民族传统文化赖以生存与发展的生态环境发生剧烈变化，特别是一些依靠口传心授进行传承的文化遗产面临不断消失或处于濒危境地的严峻挑战,这给少数民族传统文化的保护传承带来诸多困难。为此，少数民族口述档案的建设不仅可以将各民族的历史沿革历程相对详实地保存记录下来，同时对研究少数民族的历史文化、开发民族地区的资源、进行民族文化传统教育等方面都具有极其重要的意义与多元文化价值。

一、民族发展的口头传承

少数民族的民间口传文学是由各族民众集体创作的，代表了民众的真实呼声，它是一个群体口述的历史，是以客观的历史事件、历史人物、地方风情为依据，来表现民众的爱憎情感以及对待历史事件的真实态度，甚至会使被掩盖的历史浮出地表。……