求助的力量

希顿伯泽·柯利（挪威）

那应该是在我7岁的时候吧，我猜是的。我依稀记得我那时候刚刚上小学。

在新年即将到来的时候，父亲让我和他一起清理门口的空地，我们将要在那里进行烧烤，来度过愉快的一天。父亲给我分配了任务，我负责清理东边空地上的杂草和碎石，而父亲则负责清理西边。我很快拔掉了所有杂草，并且捡完了所有的碎木和石块，但问题是，那里还有一块非常大的石头，我试了很久都无法把它搬走。

“父亲，我大概是無法搬走它了。”我对父亲说。

“你想想办法，可以做到！”父亲鼓励我。

我找来一段木头，我希望能用它撬动石头，但是不行，我又开始用铲子挖它周遭的泥土，但是挖了好一阵子后，又觉得这似乎没有什么意义。我再次试图搬动它，但是我依旧搬不动。

“父亲，我放弃了，我真的搬不动它。”我再次对父亲说。

“你还有一些力气没有用上！”父亲笑着说，“你想一想，还可以怎样做？”

我想我或许应该再用力一些。我弯下腰，再次试图搬动那块大石头，但是无论我怎么用力，它就是纹丝不动。我无比确定地对父亲说：“父亲，我无法做到，我已经用了我全部的力量，但我依旧搬不动它。”

“不，孩子，你还有很多力量没有用上！”父亲说，“你现在可以向我求助吗？”

“求助？当然可以呀！”我指着那块石头对父亲说，“父亲，你可以帮我把它搬走吗？”

“好的，我来帮你！”父亲一边答应着一边走过来。最后，我和父亲一起用力，把那块石头翻滚着推到了不远处的一棵大树下。当我们往回走的时候，父亲笑着说：“你刚才说你已经用上了全部的力量，你看，现在你不是把它搬走了吗？”

“可是，这完全是因为你的帮助呀！”我不赞同。

“不，孩子，这是你的力量，因为世界上有一种很神奇的力量，它的名字叫‘求助’！面对一件你真的无法做到的事情，只要你懂得求助别人，而不是放弃，那么你求助到的所有力量，就全是你的力量。比如你想去城里，你需要借助汽车;你想去国外，你需要借助飞机。”父亲微笑着说，“你的力量不仅仅是指你双手的力量，还包含你可以借助到的所有力量！”

父亲的话给了我很多启迪，我也一直牢记着他的话。

现在，我是一家出版社的老板，我出版的杂志和书籍早已经卖遍了整个挪威。很多时候，我都会靠在窗户上，看着一车又一车的书籍和杂志被运送出去，我经常会在心里想：如果不是父亲教我这些，如果我一直不懂得求助，不管什么事都只靠自己微薄的力量，我想我是无法做到这一切的。

发稿/庄眉舒