裙子日,荷兰“春天的第一天”

2022-04-06 19:21高峰
环球时报 2022-04-06
关键词:布里荷兰人短裤

高峰

4月1日荷兰许多地方下了雪,再次证明它是一个天气莫测的国家。这使预测荷兰春天什么时候来到成为一个很有挑战性的问题。和许多外国人想象的不一样,在荷兰人心目中春天的标志并不是第一朵郁金香的绽放,而是女人们开始穿裙子的那一天,它被称为“裙子日”。

裙子日是一个年轻的传统。1996年,荷兰记者马丁•布里尔第一次在报纸专栏上发明了这个词。按照他的定义,裙子日是“春天的第一天”。那一天所有荷兰女人都像中了魔法一样突然穿上裙子,裸露着双腿。此后他多次在自己的文章中使用这个词,裙子日的概念也越来越受公众欢迎,成为荷兰人另一个“有趣而古怪”的标签。

裙子日的魔力之一就是它难以预测。按照布里尔规定的标准,它“通常在4月中旬,气温在20摄氏度左右,阳光明媚,风不大”。这一天女人们的春心受到某种神秘感召,不约而同穿上裙子,而且必须从早穿到晚,不是中午气温最高时穿一会儿。“腿上不能有遮盖”也是重要标准,也就是说穿袜子将被视为“作弊”。但这仍然不是一个严谨的概念,因此每年荷兰人都为到底哪一天是裙子日争论不休。有的报纸会自己做调查统计来确定这个日手,他们的标准通常是街上至少有一半女性穿着裙子。按照这个标准,意见比较集中的是2013年裙子日是3月23日,2014年是3月20日,2015年是4月10日。2009年4月22年仅49岁的布里件弟、尔去世,也有人建议把每年的这一天定为裙子日。

荷兰女人平均身高170厘米,世界第一。她们光腿穿上裙子,绝对是春天最亮丽的风景之一。因此有人开玩笑说,判断裙子日还有其他辅助参考,例如男人走路撞上路灯杆的事件猛增的那一天,或者他们集体戴上墨镜的那一天。从这个意义上讲,裙子日是荷兰男女都盼望的日子。其实荷兰男人也庆祝裙子日,只不过他们的方式是穿上短裤。

就笔者观察,裙子日的诞生反映了荷兰人对好天气的渴望。每年11月入冬以后,荷兰阴雨天比较多,当地人称为“灰天”,令人心情不爽。春暖花开后,庆祝好天气的愿望格外强烈,穿裙子是比较直接的方式。而且荷兰人似乎更耐寒,毕竟20摄氏度时穿短裙短裤还是挺凉的。

现在裙子日已经成了好天气的代名词,并被正式收入荷兰语国家词典。2016年荷兰人还拍摄了一部名为《裙子日》的爱情片,偶尔会有以此为主题的快闪活动。.还有人开发了预测裙子日准确日期的手机应用程序。只要天气预报当天风和日丽,就会有商家推出裙子日促销活动,促销词经常这样写:“穿裙子的女孩打五折”。

荷兰人自己说,大家庆祝裙子日,主要是为了开心和愉悦自己。“这似乎是春天的开幕式。我们是一个好玩儿的国家,我们不断创造传统。”▲

猜你喜欢
布里荷兰人短裤
“小气”的荷兰人
“短裤市长”
百搭单品牛仔短裤,时尚减龄任你挑
每个女孩都是公主
《荷兰人》:袒露流浪者的灵魂
小短裤去哪儿啦
西西里意面
荷兰人买自行车年花10亿欧元