一带一路背景下我国民族传统体育文化对外交流研究

穆胜男 曹芳

中图分类号：G853   文献标识：A     文章编号：1009-9328（2022）03-013-02

摘  要  当今世界正处于百年未有之大变局中，2013年习近平总主席提出的“一带一路”倡议是牵动世界经济关系、加强文化领域交流沟通、影响国际战略格局走向的最重大事项之一。“一带一路”旨在借鉴古代丝绸之路建构现代政治互信、经济融合入和文化包容的共同体。民族传统体育作为中国传统文化的重要组成部分，其交流传播有利于实现“一带一路”沿线国家文化包容共存与革新、文明互鉴的价值，中华民族与其他民族之间的体育文化的相互碰撞、吸收、借鉴和影响。本文通过阅读文献正确认识当前我国民族传统体育在“一带一路”背景下文化交流的价值意义以及存在的问题，针对存在的问题提出解决方案，以期促进我国民族传统体育文化的传播。

关键词  一带一路  民族传统体育  文化交流

一、“一带一路”提出的背景与意义

2013年9月，国家主席习近平在发表《弘扬人民友谊共创美好未来》演讲时提出要共同建设“丝绸之路经济带”。同年10月3日，印度尼西亚国会上习近平主席提出共同建设“21世纪海上丝绸之路”。“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”简称为“一带一路”。

“一带一路”倡议是我国顺应世界格局变化与历史时代潮流而提出的长期性的发展战略，有其深刻的时代背景和内涵。当今全球安全形势日趋繁杂多变，霸权主义、极端主义以及武装叛乱频发，全球安全治理体系远远落后于国际形势的发展变化。在这种趋势下，“一带一路”倡议应运而生，中国展现负责任大国的担当和使命，依靠双多边机制、积极发展与沿线国家的合作伙伴关系，打造共同体、命运共同体和责任共同体。发展积极探寻国际合作和全球治理新模式。另一方面，国际各民族文化背景复杂多样，经历了千年的演变，各个民族之间不同文化要素以及文化形態之间不免会出现各种对立、排斥和误解，跨文化传播的融合碰撞等问题不可忽视，“一带一路”倡议对于深化我国与亚欧非各国在文化领域的交流合作有着积极的意义，维护了世界文化多样性[1]。

“一带一路”倡议提出的根本在于推动和实现我国自身发展的需要。我国经济发展从高速增长转向高质量增长新阶段，产业结构转型势在必行;存在进出口增长放缓，后劲不足产能和外汇过剩的问题，因此我国亟待与别国进行合作打开市场，促进出口。另外，我国东西部地区经济发展严重失衡，中部、西部等欠发达地区需大力开发，进而加速我国的对外开放进程，多方位全面提升开放水平和开放层次，因此“一带一路”的提出是我国新时代推进全方位发展的重要举措，对我国开展新的经济增长点，解决经济发展新需求有着重要的意义[1]。

二、“一带一路”背景下我国民族传统体育文化交流的必要性

（一）弘扬我国优秀传统文化

十八大以来，习近平总书记曾多次提及中国传统文化，“我们要坚持道路自信、理论自信、制度自信，最根本的是文化自信。”中华文明源远流长，有着五千多年的历史底蕴，在五千多年的发展长河中，我国各民族不断努力探索创造了优秀且深厚的民族文化，这些文化是我国不可或缺的瑰宝，在不同历史阶段都产生了具有不同特色的文化和传统。这些文化受到了不同道德、教育和传统习俗的影响，这也造就了我国丰富多彩的传统文化。民族传统体育作为我国传统文化精华的典型代表，民族传统体育文化的交流推广对提升我国的文化软实力及国际话语权有着不容忽视的作用[2]。

（二）促进沿线国家体育文化的融合发展

“一带一路”在客观上形成了中华文明对欧亚大陆的第二轮全球传播，其贯穿欧亚大陆，经过60多个国家40多亿人口。沿线众多国家因地域、文化和宗教的不同，在生活习惯、体育行为和意识上也存在着巨大差异，体育文化的交流互鉴就成为外国了解中国民族传统文化的快速途径之一。我国民族传统体育文化的传播不仅可以使中国优秀的民族传统文化被更多的国家、人民所认识与了解，同时也可以在传播过程中不断丰富其内涵与价值，实现沿线各国间的人文交流与文明互鉴。

（三）夯实我国同沿线国家合作的民心相通基础

“一带一路”合作重点之一是“民心相通”，就是各民族之间不断交流沟通共同合作持续发展，在未来的发展中共同进步达到共赢的局面。这需要各国人民不断努力，消除成就以来存在的芥蒂，多进行交流沟通和多方式的合作。不同国家人民想要快速融入的最快捷方式就是文化的交流，文化的共性与差异都能吸引所有人的目光，这也是打开各民族交流的钥匙。在我国倡导的“一带一路”政策中，首先我们需要将文化交流作为各民族团结的重点，加强各民族文化的交流和沟通，促进民族间的往来。双方国家民众对民族传统体育项目的相互认同，拉近了人民间的心灵距离，架起了沟通的桥梁，促进这些地区人民心灵相通、民意相融。

（四）扩大文化产业规模与对外贸易

随着社会进步和时代的发展，各国人民越来越注重享受生活，重视生活质量。“一带一路”背景下各国人民交流频繁，加大了沟通的途径和方式，而旅游、参观等方式一定是认识其他国家和被其他国家人民认识的重要方式，也是会最早出现的方式，我国56个民族由于历史原因，也产生出不同的体育文化，各民族间的特色传统体育活动丰富多彩。因此我国具备良好的传统体育文化环境，能构建出完善的传统体育文化体系，这对于宣传我国优秀传统体育文化具有非常深远的影响;结合区域体育资源、体育文化特色，建立“体育+旅游+民族传统”等新鲜多样的旅游方式，既能从中获得收益，也对宣传我国传统文化作出了应有的贡献。开发体育资源，吸引更多的人前来参与，从而带动消费。

三、“一带一路”背景下我国民族传统体育文化交流的制约因素与困境

（一）中西方传统体育文化差异

中国传统体育讲究“天人合一”“动静结合”“内外兼得”。强调人与自然的和谐统一，遵循自然的变化规律;体育思想也主要是为了完善人格，作为人全面发展的工具，体育锻炼并不是核心，我们的体育是要顺其自然，与自然融为一体，学会和自己相处、和别人相处、和自然相处。中国和其他国家之间的文化差异需要在交流沟通的过程中尽快得到了解，这是我国民族传统体育文化能否顺利在国外获得良好宣传，让更多外国人认识和认可我国民族传统体育文化的重大挑战。

（二）宣传民族传统体育文化的渠道单一

中国是一个多民族国家，每个民族都有自己独特的民族文化和内涵，导致了中国民族传统体育多形式、多内容、多项目的现状。传统体育作为一种民族文化符号，在目前的国际推广与交流中仍以武术、太极等项目为主。虽然考虑到舞龙、舞狮、龙舟等项目的渗透，但其传播与交流具有很强的主观倾向性，没有结合不同国家当地的体育特色活动来选择交流内容。我国在宣传民族传统体育时需要借用外国的思维方式，让外国人以他们自己熟悉的方式来逐渐认识我国民族传统体育文化，让他们更有兴趣深入认识我国民族传统体育文化，了解更多相关知识。这就要求我们在宣传的时候改变以往注重以我国惯用思维来做事情的方式，也对我们宣传本国文化提出了更高的要求。

（三）国民对民族传统体育文化的传承意识薄弱

长期以来，我国群众体育对民族传统体育的振兴和保护大多是围绕武术进行的，而不是从整体上对民族传统体育的保护。目前，除传统武术、龙舟等项目外，其他民族传统体育项目的推广和发展基本上处于停顿状态，也只是在很少的地区开展。目前青少年更热衷参与篮球、足球等发展较为完善的竞技体育，许多优秀的民族传统体育得不到宣传和继承，青少年对民族传统体育文化的认同感降低，即使在目前的新媒体加持下也没有获得更多、更广泛的宣传途径。

四、“一带一路”背景下我国民族传统体育文化交流的选择路径

（一）构建与沿线国家交流的纽带和桥梁

中国提出“一带一路”倡议，旨在向世界展示互信、互助、共同发展、和平共处的良好形象，与世界经济共同体实现共同繁荣与发展。“一带一路”高质量可持续发展，需要我们充分尊重国与国之间的主权、各民族习俗和其他国家的宗教信仰。虚心学习其他国家优秀民族文化，在民族传统体育文化方面进行友好交流，消除各国因文化差异而产生的误解和关切，从而促进沿线各国的文化交流与融合。

（二）体育交流常态化发展

“一带一路”就是加强少数民族传统体育交流，积极推动少数民族传统体育文化“走出去”，促进沿线国家间的民间体育和文化交流。这样做有利于消除各国之间的戒备心理，促进我国与林国之间的友好相处，促进两国人民互相了解和沟通。一方面通过书籍、影视作品、巡回表演等方式来展示我国优秀民族传统体育文化，另一方面也可以举办民族传统体育赛事都是宣传民族文化的方式。通过调查发现中国和沿线许多国家都有许多类似的传统体育项目，可以以此为起点，举办国际传统体育竞赛，促进体育文化的国际交流。

五、结语

我国实施“一带一路”，促进我国和其他各国之间的友好交流与合作，在经济、文化等方面全方位展开合作，这是构建人类命运共同体中不可逆转的趋势。长期以来，我国民族传统体育在国际上的发展取得了显著的成就，尤其是中国功夫在世界上的传播非常广泛，同时也存在许多问题。坚持开放包容、互学互鉴，扩大民族传统体育各领域对话合作，提升我国体育话语权和文化软实力，在各国之间架起信任的桥梁。

★基金项目：级别：辽宁省;编号：L21BTY001;名称：2021年度辽宁省社科基金项目成果。

参考文献：

[1]史文.“一带一路”倡议背景下中华优秀传统文化传播研究[D].延安：延安大学，2021.

[2]高晓东，魏鹏飞.“一带一路”背景下中国民族传统体育文化的国际推广与交流研究[J].辽宁体育科技，2021，43（05）：83-87.

[3]崔莉萍.基于“一路一带”推动中华文明在欧亚大陸的再传播[J].新闻大学，2014（05）：96.