温迪涵
诗歌修辞中的元语言现象
温迪涵
(西南大学 文学院,重庆 北碚 400715)
诗歌修辞中的元语言现象可以划分为两类:一类是诗歌中的显性元语言修辞,包括释义元语言修辞、明喻元语言修辞、自元语言修辞与指称元语言修辞;另一类是诗歌修辞中隐性的元语言运作,包括隐喻、双关。在第一类现象中,显性元语言修辞因处在诗歌文本中而具有相对于日常文本的特殊性;在第二类现象中,辞格理论在元语言视域下得到了更新与拓展。
元语言;诗歌;修辞
元语言(metalanguage)指的是谈论语言本身的语言,被谈论的语言则是对象语言。元语言意识作为一种层级意识、自反意识,普遍渗透于各种语言现象之中,其中自然不乏修辞现象。修辞元语言的自觉研究已有十几年历程,此前学者或从宏观入手对修辞中的元语言进行系统梳理和框架建构,如李子荣[1]145、陈艳华[2];或从微观入手,以某种文体为切入视角,研究修辞中的元语言在该类文体中的具体表征并进行解读,如孙娜[3]、吕慰[4]、秦子妍[5]等。诗歌修辞中的元语言现象隶属于微观探究的视域,尤其是随着“元”思想在各领域的不断辐射、扩散,元文学体系的不断牵引、渗透,诗人自反意识的不断觉醒,其现象逐渐呈现出纷繁驳杂的局面。然而与现象的勃兴形成鲜明对比的却是研究的贫瘠。截至目前,学界对于诗歌修辞中的元语言现象的关注度仍然不高,从量上观之,国内尚无专著对其进行系统研究,其相关理论零散分布于以下几位学者的探讨中:……p>