请慎用“炙手可热”

2022-05-23 12:10胡礼湘
课外语文·中 2022年4期
关键词:体坛苏子新星

胡礼湘

先看《语文学习》上的用例:

(1)近年来,在教育领域,“多样性”问题同样受到关注。阅读教学中的多元解读尤其是一个炙手可热的话题。(《当阅读遭遇考试》,《语文学习》2011年第10期)

(2)再看曾一度炙手可热的畅销书——《历史是个什么玩意儿》,此书出自北京一所中学的青年历史教师袁腾飞……(《注重自我个性,反对教育的从众化》,《语文学习》2011年第10期)

(3)疫情期间表示与瘟疫抗争的词语大量涌入人们的生活,如抗疫、防疫、控疫、驅疫等,“战疫”一词能够从中脱颖而出,成为炙手可热的流行词……(《新词“战疫”》,《语文学习》2020年第9期)

这三例都用了“炙手可热”:例(1)用它形容“话题”,例(2)用它形容“畅销书”,例(3)用它形容“流行词”。请问:“话题”“畅销书”“流行词”这些物,能用“炙手可热”形容吗?

再看《演讲与口才》上的用例:

(4)1962年,索尔仁尼琴发表处女作《伊万·杰尼索维奇的一天》后一夜爆红,成为炙手可热的大作家,登门拜访的朋友络绎不绝。(《父与子》,《演讲与口才》成人版2020年第22期)

(5)如今,辛柏青凭借《妖猫传》《八佰》《大秦赋》,朱媛媛凭借《送你一朵小红花》《小别离》《我的姐姐》,都已成为炙手可热的知名演员。(《辛柏青朱媛媛的幸福箴言》,《演讲与口才》成人版2021年第20期)

(6)年仅14岁的全红婵,在刚刚过去的东京奥运会上惊艳了全世界,以五跳总成绩466.2分打破世界纪录,为中国队夺得跳水女子单人10米跳台金牌,一时间,她成了最炙手可热的体坛新星。(《眼里只有“五个动作”》,《演讲与口才》成人版2022年第3期)

这三例也都用了“炙手可热”:例(4)用它形容“大作家”,例(5)用它形容“知名演员”,例(6)用它形容“体坛新星”。请问:“大作家”“知名演员”“体坛新星”这些人,能用“炙手可热”形容吗?

下面,我们来看看“炙手可热”的出处和范例:

“炙手可热”,最早见于杜甫的《丽人行》:“炙手可热势绝伦,慎莫近前丞相嗔。”这两句诗的大意是:杨家权重位高,势力大,没有人能与之相比;你千万不要走近前去,以免惹得丞相发怒生气。其后,“炙手可热”的范例在古今诗文中常见。《新唐书·崔铉传》:“时语曰:‘郑(郑鲁)、杨(杨绍复)、段(段玫)、薛(薛蒙),炙手可热。”李清照《逸句》:“炙手可热心可寒,何况人间父子情。”高明《琵琶记》:“我夫人虽则贤慧,争奈老相公之势,炙手可热。”《明史·董传策传》:“嵩(严嵩)久握重权,炙手可热。”王韬《淞隐漫录》:“北地某公者,当时显宦也,声势烜赫,炙手可热。”沙汀《淘金记》:“亲眼看见他成了这镇上炙手可热的红人,而且目空一切。”季羡林《法门寺》:“刘瑾气焰万丈,炙手可热。他那种小人得志的情态,在戏剧中被表现得惟妙惟肖。”诸如此类,不胜枚举。

看“炙手可热”的出处和范例可知,“炙手可热”是一个成语,贬义色彩十分鲜明,用法古今没有变化,一直是形容那些气焰嚣张、飞扬跋扈的人。汉语辞书也是这么认定的,《现代汉语词典》(商务印书馆)释之为:“手一挨近就感觉热,比喻气焰很盛,权势很大。”《中华成语大词典》(吉林大学出版社)释之为:“手被火烤得发烫。比喻权势气焰盛极一时。”毋庸置疑,“炙手可热”的适用对象只能是人,而且是反面的人。

明乎此,再看前引刊物上的用例:例(1)、(2)、(3)中的“话题”“畅销书”“流行词”都是物,不是人,不适合用“炙手可热”形容;例(4)、(5)、(6)中的“大作家”“知名演员”“体坛新星”都是正面的人,不是反面的人,也不适合用“炙手可热”形容。

“炙手可热”用错对象的例子,在其他报刊上也有出现:

(7)苏子平是数学老师,在他们这所高中,他的数学教学能力首屈一指,公认的第一,而且在全县的几所高中学校,还没有哪个数学老师敢说自己的数学教学能力比苏子平强的。因此,苏子平是炙手可热的高中数学老师,想让其补课的培训学校和家长趋之若鹜,但都吃了闭门羹。(《找补》,《小说月报》原创版2020年第6期)

(8)市集经济炙手可热,大学路连夜赶考(标题,《新民晚报》2021年6月8日)

例(7)中苏子平老师不是反面的人,不能用“炙手可热”形容;例(8)中“市集经济”不是人,更不能用“炙手可热”形容。

总之,“炙手可热”时常用错对象,写作者要慎用“炙手可热”。

猜你喜欢
体坛苏子新星
作文新星,即将闪亮登场
The influence of charge characteristics of suspension droplets on the ion flow field in different temperatures and humidity
黄梅新星 江李汇
黄梅新星 甘淑燕
黄梅新星 王文华
我爱你,祖国
我的房间
体坛流韵——体育人士诗词选
我被克隆了
台湾爱尔达体育台《体坛最前线》传播特征分析