立足语篇.实施高中英语整体阅读教学

2022-05-30 18:10孟敏玉
语数外学习·高中版上旬 2022年10期
关键词:语篇整体高中英语

孟敏玉

在传统的英语阅读教学中,教师大多将语法知识、词汇用法等作为教学的重点内容,教学内容呈现出碎片化的特点,学生只能获得零散的知识,无法对整篇阅读文本进行系统分析。新课标要求培养学生的语篇意识,增强学生对阅读文本的整体理解能力,使学生对文本内容实现深度理解。本文立足于语篇,探索了整体阅读教学的策略。

一、立足语篇的整体阅读教学概述

立足语篇视角的整体阅读教学是一种融合语段、语义的阅读教学方式,主要关注语篇中传递出的完整信息。在高中英语教学中,立足语篇的整体阅读教学将整个阅读文本作为教学对象。语篇视角是整体教学的基础,基于语篇视角的英语教学能够让学生了解语篇的文化背景、掌握语篇传递的价值观念,逐渐提升语言交际能力。

在高中英语阅读教学中,教师需要转变阅读教学思想,将微观层面的语法、词汇、句子的教学与宏观层面的语篇教学紧密结合起来,发挥英语文本的价值。在课堂教学活动的安排上,教师要引导学生开展整体阅读,让学生学习完整的阅读材料,拓展知识视野,提高自主学习能力。

二、立足语篇的高中英语整体阅读教学的方法

1.重视背景知识的讲解

高中英语整体阅读教学需要让学生全面了解阅读文本的写作背景,掌握与阅读主题相关的知识,以便提高整体阅读学习的效率。

例如在教学人教版高二Bridging Cultures时,这一单元的阅读文本探讨了出国留学的经历,分析了出国留学的利和弊。在教学这部分内容时,教师可以补充背景知识,让学生了解国外的教育教学理念、学生的升学方式、学校的环境等,让学生掌握关于留学的知识,拓展其文化视野。这一单元记录了中国商科学生谢蕾成为交换生的事件,记录了主人公在半年学习期间的所作所为,她一方面积极适应英国文化,另一方面又积极传播中国文化,成为了一个文化传递者。在介绍背景知识时,教师首先要让学生了解主人公谢蕾的背景,同时明确“交换项目”“文化传递者”的概念。为突出中英文化的差异,教师可以运用多媒体创设情境,让学生观看英国的城市街道、特色建筑物、人们的饮食、衣着等,为学生后期的整体阅读奠定基础。

2.注重文本結构的分析

在语篇视角下,高中英语阅读教学需要注重对文本结构的分析,教师要让学生梳理阅读文本的整体架构,了解作者的写作思路,快速掌握文本的结构和布局,实现深层次阅读,进一步提高阅读效率。在实践教学中,教师要给予学生自由阅读的空间,让学生主动参与到文本分析当中,增强其学习的主动性。

例如在教学人教版必修- Natural Disasters时,教材中有The Night The Earth Didn't Sleep(地球的不眠之夜),整篇阅读文本以唐山大地震为背景,介绍了唐山大地震发生前村庄里出现的“怪事”,描述了地震来临前的征兆,介绍了地震发生时的现象。在教学这部分内容时,教师需要引导学生把握整个阅读文本的结构,让学生了解每一段阅读文本的内涵,帮助学生理清思路,实现整体性学习。在地震发生之前,人们已经发现了很多异样,例如井水不断上升与下降、墙壁露出深深的裂缝并散发臭味、鱼跳出池塘等。在地震发生后,地面露出裂缝、房屋被切断、石头山变成泥沙河、城市化为废墟,整个唐山陷入灾难。在地震后,中国人民开展了灾后重建工作,解放军赶赴唐山救灾、医护人员提供医疗帮助。通过梳理文本结构,学生可以将文章划分为“地震前——地震中——地震后”三个部分,教师可以引导学生总结每一段的主要内容,运用整体阅读分析方法,了解作者的写作目的,掌握阅读文本中所体现出的深刻内涵,提高学生的综合阅读能力。

3.重视开展语言分析

语言分析是高中英语阅读教学的关键。基于语篇视角,英语教师需要带领学生开展语言分析,以便让学生深刻理解文章的深层含义,增强对文章的理解。对于英语阅读文本而言,中心思想都是通过语言展现出来的,只有对语言进行整体分析,思考语言背后所传递出来的情感、价值观念,才能让学生对文章的中心思想有更加全面的把握。

例如在教学The Night The Earth Didn't Sleep时,教师就可以引导学生分析阅读文本的语言,让学生深刻领悟其语言的特点,从作者的语言中感受其情感态度、价值观念。针对这篇阅读文本而言,作者的语言

真实、准确、客观,对唐山大地震的具体情况进行了报道。在语言分析中,教师可以抓住文章中描述性的词汇以及短语,例如“the water in the village wells roseand fell"“Chickens and even pigs were too nervous toeat”“There were deep cracks that appeared”等,通过这些描述,学生可以从作者的语言中感受到压抑感和紧迫感,体会灾难来临前的惶恐。在地震中,作者写明了地震发生时的现象:“a quake that even caused dam-age more than 150 kilometres away in Beijing"“eight ki-lometres long and 30 metres wide, cut across houses,roads, and waterways”“The number of people who werekilled or badly injured in the quake was more than400000”等。通过这些准确而又冰冷的数字,学生能够从作者的语言中感受到地震所带来的重大灾难,体会文章的中心思想。在地震后,文章中有“the armysent 150000 soldiers to Tangshan to dig out those whowere trapped and to bury the dead"“more than 10000doctors and nurses came to provide medical"。这些语言让人倍受鼓舞,能够感受到中国人民团结一心的精神,让人在灾难后感受到人间真情。通过分析这些语言,学生能够体会作者的思想情感,认识到作者对中国人民不屈不挠精神的赞扬。

4.重视拓展文章主题

在英语阅读教学中,教师还要引导学生立足文本,进一步加强对文本主题的思考,提出自己的观点和意见,从而实现知识的迁移,培养学生的创新思维。

例如,在教学人教版选择性必修三中的HealthyLifestyle时,教材中的阅读文本以“健康的生活方式”为话题,采用论说的基本形式,提出了坏习惯的危害,并结合现代心理学知识,分析了习惯的运转原理,探讨了改变坏习惯的重点因素。在阅读教学中,教师可以继续拓展文章的主题,从现实生活出发,鼓励学生用英语阐明自己的观点,表达自己对“健康的生活方式”的看法,提出哪些生活习惯是健康的,哪些是不健康的。在话题讨论中,学生能够提高对文章作者的认同感,充分理解阅读文本的主题,同时,还对文本主题进行了深度思考,培养了其创新思维能力。

在高中英语阅读教学中,教师要立足语篇,开展整体化的阅读教学,注重学生对阅读文本的整体理解,为学生拓展文本背景知识,引导学生对文本的结构和语言进行整体分析,拓展文本主题,全面提高学生的英语阅读能力。

(作者单位:江苏省江阴高级中学)

猜你喜欢
语篇整体高中英语
新闻语篇中被动化的认知话语分析
高中英语集体备课的探索
高中英语读后续写的教学策略
歌曲写作的整体构思及创新路径分析
高中英语诗歌创作教学探索与实践
关注整体化繁为简
高中英语诗歌创作教学探索与实践
设而不求整体代换
改革需要整体推进
从语篇构建与回指解决看语篇话题