法媒文章：通货膨胀或致欧元区陷入衰退

参考消息网8月11日报道 据法国《回声报》网站8月5日报道，经过2020年疫情第一年明显下跌后的通胀率在2022年最初几个月呈现增长。

报道称，欧元区的通胀在缓慢但稳定地增长，但什么也无法扰乱欧洲央行采取的超级宽松的货币政策。

欧元（新华社）

欧洲央行继续表示，增长的通胀是“临时性的”。但伴随着大幅增加的公共债务，构成价格上涨的一切要素都是存在的。如果不迅速采取措施的话，价格将继续上涨。

报道称，今天，欧元区的通胀在慢慢但也愈发接近10%的门槛。在美联储连续加息的情况下，欧洲央行才在7月21日首次将利率提高0.5%。

报道认为，通胀的真正源头是“不惜一切代价”的政策，是欧洲刺激计划和欧洲央行为应对疫情出台的紧急购债计划。在充满活力的金融市场中，市场价格表明资产的真实价值。但随着大量流动性的出现，这种价值不再符合真实经济生活。储户将资金投向诸如加密货币或垃圾债券等高风险资产。

报道还称，随着通货膨胀上升和衰退的几个指数到来，经济活动参与者倾向于远离欧元。人们对欧元的信心减少并转向其他强势和稳定的货币。

人们最终以疲软的欧元来支付美元计价的进口产品。总体价格水平和生活成本逐渐上升，并导致进一步的通货膨胀。所有的经济学家都在回顾通胀的成因：不仅有成本、需求的原因，也有进口输入通胀和超额货币创造引起的通货膨胀问题。这些我们都知道，但由于“欧元区的碎片化”，欧洲央行在与通胀的竞争中处于落后态势。

自欧元上一次兑换比价低于1美元以来，已经过去了20年。这有多项原因，最近的一个就是人们担心欧洲将在今年冬天爆发能源危机。如果这场危机发生，欧元区经济衰退的风险就会增加。但欧元的疲软也是由于美元价值的增大。在不确定的时期，投资者会涌向美元。

报道指出，经济因素正在推动美元走高。

报道称，能源危机问题导致欧元走弱。我们知道要想达到能源安全以及能源价格稳定，很久之前就该放弃化石燃料了。

报道称，欧洲央行的购债计划将在7月初到9月初之间结束。尽管收紧货币政策能限制通胀上升的螺旋，但它无法控制由俄乌冲突影响的能源或食品价格等引起的通货膨胀。

报道称，结果就是，如果欧洲央行的指导利率上调无法迅速控制通胀并将其限制在2%左右，欧洲经济重新陷入衰退的风险就会变得很大。在法国，由于意外的反弹，我们暂时免除了衰退的可能。