论《金瓶梅》中的“三钱银子”书写

2022-11-01 06:10胡玉兰
今古文创 2022年30期
关键词:西门庆金瓶梅潘金莲

◎庄 漫 胡玉兰

(广东财经大学人文与传播学院 广东 广州 510320)

《金瓶梅》中有大量银钱使用的描写。有学者统计,全书共有银钱使用描写456笔,用银430笔,用钱(铜钱)26笔,共计18万两,认为这是晚明白银货币化的社会现象在小说中的体现。另有学者“用米价来估算货币的购买力”的办法折算出当时“一两银子可买大米 90.3 公斤”,再根据当代“大米每公斤 5 元计,约合人民币 450元”,即《金瓶梅》书中的一两银子相当于当代的450元人民币,1两为10钱,1钱银子相当于45元,3钱银子则相当于135元。在众多银钱使用中,“三钱银子”频繁出现,本文以万历词话本、张竹坡评点本(以下称“张评本”)《金瓶梅》为据,探讨其中的“三钱银子”书写及其意义。

一、三钱银子在小说中的分布与书写

《金瓶梅》中共有29回涉及“三钱银子”的书写。“三钱银子”的使用首现于第12回“潘金莲私仆受辱,刘理星魇胜贪财”目录,“临去,包了三钱药钱,另外又秤了五钱,要买纸札信物”。吴月娘请刘婆子给潘金莲看病,刘婆子伺机把自己的丈夫瞎算命人刘理星介绍给潘金莲,以帮潘金莲回背转运。潘金莲给了刘婆子3钱药费,因要请刘理星帮回背转运,又多付了5钱买纸钱。万历词话本、张评本的回目、内容相同。“三钱银子”的最后一次描写在第97回,万历词话本回目为“经济守御府用事,薛嫂卖花说姻亲”,目录张评本回目为“假弟妹暗续鸾胶,真夫妇明谐花烛”,目录吴月娘在庞春梅四月二十五生日那天买了礼来,差玳安拿帖送来。周守备收了礼后说“封了一方手帕三钱银子与大官儿,抬盒人钱一百文,拿回贴儿,多上覆”,此三钱银子为赏钱。小说对三钱银子的第一次书写,最后一次书写都充满了生活气息,三钱银子是小说描写日常生活的重要元素。

(一)三钱银子与药

小说多次写到药钱为三钱银子,包括妇科药、儿童药、坐胎药、堕胎药。除上述第12回,潘金莲给刘婆子三钱药钱外,吴月娘给刘婆子的药钱几乎固定为三钱银子。第32回,李瓶儿的儿子官哥被潘金莲抱着举得高高的,被惊吓半夜发寒潮热起来,吴月娘使小厮请了刘婆来看,与了他三钱银子。灌了他些药儿。第58回,官哥又生病,吴月娘请刘婆子来看,刘婆子留下几服药。月娘与了他三钱银子。第50回,薛姑子为吴月娘配坐胎药,需要头男衣胞,薛姑子悄悄与了个熟老娘三钱银子才得。第68回,潘金莲请薛姑子给她配坐胎药,先给了1两银子。第73回,潘金莲拿到薛姑子的药,称了三钱银子送与她作为酬谢。第85回,陈敬济包了三钱银子,径到胡太医家来给潘金莲卖堕胎药,胡太医故意敷衍,又添了二钱药资。第90回,吴月娘带孟玉楼、孝哥去给西门庆上坟回来,孝哥身上汤烧火热,吴月娘请刘婆子来看病,管待刘婆子吃了茶,与了他三钱银子。

(二)三钱银子与聚餐费、酒钱

小说多次写到三钱银子作为众人聚餐的分子钱、酒饭钱。第16回,西门庆那日封了三钱银子人情,与应伯爵做生日。第21回,西门庆跟吴月娘和好,孟玉楼建议大家出钱安排一席酒。孟玉楼要李瓶儿出1两,事情因她而起,其他人出5钱银子。结果李瓶儿出了1两2钱5分,孙雪娥出一根银簪子重3钱7分,李娇儿出4钱8分,加上孟玉楼、潘金莲的5钱银子,共凑3两1钱。第23回,孟玉楼、潘金莲、李瓶儿三人下棋赌钱,输五钱银子的做东道,三钱银子买金华酒儿,那二钱买个猪头。第51回,陈敬济把西门庆给买汗巾子的3钱银子弄丢,被西门大姐捡到。李瓶儿出1两9钱给自己、潘金莲、西门大姐买汗巾。潘金莲便让大姐拿出那3钱银子,让两人赌赌了东道,少了就让李瓶儿补上,买烧鸭子、白酒来聚餐。第52回,陈敬济输的那三钱银子,潘金莲让李瓶儿添七钱来,叫来兴儿酒菜请大家吃。第58回,吴月娘买了三钱银子螃蟹,请众人围着吃了一回。第93回,陈敬济在临清马头谢家酒楼吃酒,给店主人三钱银子酒钱。

(三)三钱银子与人情往来、赏赐小费、卦金、官钱、服务费

小说多次写到西门庆等人用三钱银子作为人情费,给小厮、妓女做服务费。第16回,西门庆那日封了三钱银子人情,与应伯爵做生日。第45回,西门庆差遣玳安送两张桌面与乔家去,乔五太太赏了两方手帕、三钱银子。第52回,黄四家送了四盒子礼来,西门庆让平安问孟玉楼讨三钱银子赏他。第54回,应伯爵、常峙节请西门庆到城外二十里内相花园游玩,请了两个歌童助兴,西门庆叫玳安赏了歌童三钱银子。第61回,西门庆到王六儿家,王六儿叫申二姐来唱,西门庆给三钱银子,赏他买弦。第61回,西门庆让陈敬济找北边真武庙门首黄先生给李瓶儿算命,每命卦金三钱。第63回,夏老爹差人送了三班军卫来帮助西门庆料理李瓶儿的葬礼,西门庆让讨三钱银子赏来人。第63回,吴银儿与李桂姐送三钱奠仪。第66回,西门庆请黄真人为李瓶儿念经超度,请三个小优儿来助兴,给小优儿三钱银子赏钱。第67回,来保是郓王差事,每月纳三钱银子官钱。第67回,小周儿为西门庆采耳、按摩,西门庆赏了小周三钱银子。第68回,西门庆到郑爱月儿家,吴银二那里使了吴惠和蜡梅送茶来,赏了他两个三钱银子。第68回,西门庆在郑爱月家吃完酒,令玳安向书袋内取出大小十一包赏赐来:四个妓女每人三钱,厨役赏了五钱,吴惠、郑春、郑奉每人三钱,撺掇打茶的每人二钱,丫头桃花儿也与了他三钱。第72回,西门庆差玳安给林太太补送生日礼物,他那里赏了玳安三钱银子。第74回,宋御史叫春鸿递酒,赏了他三钱银子。第77回,西门庆使玳安送院中郑月儿貂鼠围脖与10两银子过节,郑家管待酒馔,与了他三钱银子。第78回,西门庆差春鸿拿贴儿谢宋御史,宋御史赏了春鸿三钱银子。第95回,吴月娘为感谢周守备、庞春梅解决平安儿这场事,差薛嫂、玳安送礼给他们,周守备与了玳安一方手帕,三钱银子,抬盒人二钱。第96回,春梅在西门庆忌日正月二十一日送礼,吴月娘收礼,打发来人帕一方,银三钱。庞春梅到西门庆家赴宴,春梅叫家人周仁赏厨子三钱银子。第97回,吴月娘差遣玳安给庞春梅送生日礼物,周守备吩咐封了一方手帕、三钱银子与大官儿,抬盒人钱一百文做回礼。

以上可见,三钱银子是日常生活中常使用的银两金额,小额银两的频繁使用,体现人物相关活动的频繁,增加了小说内容的生活化。

二、借三钱银子关联人物,推动情节发展

《金瓶梅》中三钱银子的使用对关联人物,勾连事件,推动故事情节发展有重要作用。小说借用三钱银子展现了身份、地位不同的人物之间的关系,及由不同人物所构成的事件。

(一)借三钱银子关联西门庆跟兄弟、妓女、暗娼的往来关系

用三钱银子人情费为妓女郑爱月、暗娼林太太的出场做铺垫。第16回,首次写西门庆用三钱银子做人情费为应伯爵过生日,此不仅为写应伯爵生日众兄弟聚会做了铺垫,也为写西门庆与更多的妓女来往做了铺垫。应伯爵生日那日,约午后时分,西门庆来到应伯爵家,十个朋友,一个不少。叫了两个小优儿弹唱,一个西门庆不认识的,是郑爱香儿的哥,叫郑奉。西门庆坐首席,每人赏二钱银。郑奉的出现为西门庆日后去找妓女郑爱月,包养郑爱月又做了铺垫。在此之前,西门庆包养李桂姐,常在吴银儿走动,尚未跟郑爱月有更多联系。第32回,借郑爱香之口,说鸨母拒绝让张二官见妹妹郑爱月,侧面烘托了郑爱月的美貌。第58回,西门庆生日,请郑爱月来唱,鸨母说郑爱月被王皇亲请去。西门庆要求郑奉跟排军去王皇亲请人。郑爱月第一到西门庆家唱。第59回,郑爱月的美貌打动了西门庆,西门庆使玳安儿送了三两银子、一套纱衣服与他,便到郑爱月儿家去。第67回,李瓶儿死后,郑爱月让弟弟郑春给西门庆送亲手做的酥油泡螺儿,一方回纹锦同心方胜桃红绫汗巾儿,一包亲口嗑的瓜仁儿。第68回,应伯爵等人在郑爱月家设宴请西门庆,郑爱月在侍奉西门庆之时,告诉西门庆他包养的李桂姐跟王三官往来密切,王三官貌美如花的妻子被冷遇,王三官的妈妈林太太是暗娼,并怂恿西门庆去勾引林太太,从而引出西门庆跟暗娼的关系。西门庆后出5两银子请文妈给他和林太太牵线。

以上可见,西门庆给应伯爵三钱银子的人情费引出郑奉,给郑奉的二钱银子赏钱,并答应以后常请他,再引出郑爱月,由郑爱月引出林太太,文嫂,再用5两银子请文嫂为其做中介。西门庆跟兄弟、妓女、暗娼的关系借助三钱银子、二钱银子、五两银子的流动而勾连在一起。

(二)借三钱银子凸显西门庆家跟其他官僚家庭的往来关系

清河县内住着许多皇亲、内相、地方官员。西门庆及其家眷平时跟这些家庭也多有往来。三钱银子的赏赐是一笔不小的费用。第58回,应伯爵对董娇儿说,轿子钱是四钱银子,买红梭儿米买一石七八斗,够你家鸨子和你一家大小吃一个月。可知,4钱银子能买一石七八斗米。那么3钱银子至少可以买5、6斗米,可见以3钱银子作为赏赐是既不轻,也不重恰到好处的礼金数额。所以西门庆给应伯爵生日的人情费是3钱银子。第45回,西门庆给乔五太太送礼,乔五太太赏了两方手帕、三钱银子做回礼。第63回,夏提刑给西门庆送来帮手,帮助西门庆安排李瓶儿葬礼,西门庆以三钱银子作为来人的赏金。第67回,来保每月纳三钱银子,免除郓王差事,为西门庆服务。第72回,西门庆差玳安给王招宣府的林太太补送生日礼物,林太太回礼三钱银子。第78回,西门庆差遣春鸿给宋御史送礼,宋御史给春鸿三钱银子的回礼。第95回,吴月娘给周守备、庞春梅送礼,周守备给玳安三钱银子回礼。第96回,庞春梅给吴月娘送西门庆忌日之礼,吴月娘打发来人帕一方,银三钱。可见,以三钱银子作为回礼金,是当时人情往来的惯例之一。

(三)借三钱银子勾连潘金莲、陈敬济偷情乱伦的关系

潘金莲与陈敬济是丈母娘与女婿的关系。两人的偷情乱伦在第18回“赂相府西门脱祸,见娇娘敬济销魂”目录陈敬济第一次见到潘金莲已见端倪。第28回,陈敬济从小铁棍那里获得潘金莲的红绣鞋,第48回金莲与敬济两个戏谑做一处。直到第51回,陈敬济掉了西门庆给买汗巾的三钱银子。李瓶儿出1两9钱银子让陈敬济为自己、潘金莲、西门大姐卖汗巾,潘金莲提出那三钱银子拿让两口儿斗叶儿,赌了东道,买烧鸭子、白酒吃,钱不够让李瓶儿添。陈敬济输了那三钱银子。第52回,潘金莲趁着西门庆不在家,让李瓶儿拿那三钱银子再添七钱,叫兴儿买了下饭请吴月娘众人在卷棚内吃了一回。陈敬济办完事后参加宴席。潘金莲往山后芭蕉深处纳凉,陈敬济有心跟去,两人伺机找机入雪洞内调情。第53回,陈敬济再次来到卷棚,潘金莲也在那里,两个人在西门庆家中发生了第一次偷情行为。小说作者借用三钱银子发起了聚餐,由聚餐引出偷情的场所卷棚雪洞,直到最后偷情事件发生,一层一层的铺垫,一步一步地展开。

三、借三钱银子写人物性格,塑造人物形象

小说中跟三钱银子关联的人物众多,如小厮、丫头、妓女、歌童等。在众多跟三钱银子关联的人物中,有两个人最为突出,一个为来旺媳妇宋蕙莲,另一个为潘金莲。小说借用三钱银子塑造了两个人不同的性格特征。

(一)借三钱银子写宋蕙莲的轻浮虚荣

宋蕙莲是来旺媳妇,她在西门庆家从一个借别人的紫裙子穿,到一日也花销二三钱银子的西门庆情妇,经过了一个过程。第一,宋蕙莲的姿色与资质。生的白净,身子儿不肥不瘦,模样儿不短不长,比金莲脚还小些儿。性明敏,善机变,会妆饰。来时,同众媳妇上灶,还没甚么妆饰。第二,宋蕙莲跟西门庆私通后。西门庆背地与她衣服、首饰、香茶之类不算,只银子成两带在身边,在门首买花翠胭脂显露,打扮的比往日不同。第三,宋蕙莲开口向西门庆要钱。宋蕙莲先跟西门庆说少薛嫂儿几钱花儿钱,要些银子,西门庆背地给她。宋蕙莲有钱后,常在门首成两拿银钱买剪截花翠汗巾之类,一日也花销二三钱银子。自此,宋蕙莲自认为跟别人不同,开始不好好工作,引发新的矛盾,推动故事进一步发展。

(二)借三钱银子写潘金莲的贪婪、市侩、爱占便宜

小说第52回写潘金莲支配三钱银子过程。此三钱银子原为西门庆委托陈敬济买汗巾的费用,陈敬济弄丢,被西门大姐捡到,潘金莲、李瓶儿遇上两人吵架。李瓶儿出了1两9钱银子给陈敬济,包含她、潘金莲、西门大姐的汗巾费。潘金莲便要西门大姐拿出那三钱银子跟陈敬济赌东道,买烧鸭子、白酒共同吃,三钱不够则要李瓶儿补。最后陈敬济输了那三钱银子。事后,潘金莲就让李瓶儿出七钱银子,合成1两,买了酒菜聚餐。此过程可见,不出分文的潘金莲,不仅赚了李瓶儿为她买的汗巾,还捞到一顿美食,李瓶儿总共花费了2两3钱银子。这个过程展现了潘金莲爱占便宜的特点。

潘金莲的贪婪、市侩、爱占便宜的特点在第20回已有所表现。李瓶儿嫁给西门庆后,将自己的豪华宫廷首饰金镶鸦青帽顶子、金丝鬒髻拿出,要西门庆毁了重新打成跟吴月娘一样的款式。西门庆碰到潘金莲,潘金莲拿着李瓶儿重9两的金丝鬒髻,说一件九凤甸儿,要三两五六钱就够了,吴月娘的金镶玉观音满池娇分心只重一两六钱,让西门庆用李瓶儿的银子也给自己打一件九凤甸儿。西门庆说李瓶儿要质量好的满池娇分心,潘金莲说质量好也就3两银子,那还剩下二三两,够打个甸儿。西门庆笑骂潘金莲“单管爱小便宜儿,随处也捏个尖儿”。此过程可见,潘金莲虽贫寒,但对首饰的行情非常清楚,同时对别人的首饰非常关注,吴月娘的首饰重量她一清二楚。她的贪婪、市侩在此得到体现。

综上所述,作者善于借用日常生活中所使用的三钱银子来刻画人物,勾连事件,推动情节发展,增强了小说的世俗化特征。

猜你喜欢
西门庆金瓶梅潘金莲
《金瓶梅》里的水产:餐桌上的游龙戏凤(下)
1949年后《金瓶梅》的几次出版情况
潘金莲人物形象的深层解读
西门庆亦曾萌萌哒
西门庆的爱情观浅议
被视为“禁书”的《金瓶梅》将出版
砒霜与酒
西门庆的“邂逅”
西门庆是“软饭男”?
《金瓶梅》作者之谜