绝 句

2022-11-23 16:04
小学生优秀作文(趣味阅读) 2022年4期
关键词:西岭翠柳东吴

〔唐〕杜 甫

两个黄鹂鸣翠柳,

一行白鹭上青天。

窗含西岭①千秋雪②,

门泊③东吴④万里船⑤。

注释

①西岭:西岭雪山。

②千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。

③泊:停泊。

④东吴:古时候吴国的领地,在今江苏省一带。

⑤万里船:不远万里开来的船只。

译文

两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫,一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。

坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。

猜你喜欢
西岭翠柳东吴
三首改编西岭山歌的艺术特征*
西岭公园的镜子
浅析表演类非遗资源的传承与发展
浅论“太伯奔吴”的历史意义及对后世的影响
诸葛亮治蜀思想研究
“家爷爷”与“野奶奶”
为什么鸟飞的时候要把脚收起来?
早春即景
西岭村:森林中的梯田美景
烟雨江南