阿朗新科提升氢化丁腈橡胶产能

日前，阿朗新科宣布，该公司正在通过投资其位于德国勒沃库森的氢化丁腈橡胶工厂提升产能，满足高性能合成橡胶产品日益增长的需求。勒沃库森氢化丁腈橡胶工厂的年产量将增加10%，并预计于2022年年底全面投产。

阿朗新科首席商务官韦绍文表示，阿朗新科将致力于通过汽车系统、石油勘探、机械工程和航空航天领域的应用升级，以实现高效、充足的产品供应。同时，新投资将为进一步提升产能以满足全球对氢化丁腈橡胶不断增长的需求打下坚实基础。韦绍文还表示，这项投资展示了阿朗新科不断升级和扩大旗下工厂的决心，从而能够提供优质产品，以满足日益增长的客户需求。此外，它还明确了阿朗新科对Therban业务的积极承诺，并为其未来的发展奠定了基础。

阿朗新科以Therban品牌生产和销售其氢化丁腈橡胶牌号的产品。Therban被应用于生产汽车同步带、石油和天然气行业的密封件、汽车软管以及电动车部件等。位于勒沃库森的Therban工厂对阿朗新科的业务发展和技术创新起到了重要作用。20多年来，阿朗新科一直在勒沃库森以高度自动化和环保的方式生产Therban产品。