要“命”的美与活泼的蓝
——点翠

撰文=佳兰

对页清 点翠嵌珠宝五凤钿高：14cm 宽：30cm，重：671g 故宫博物院藏

在古代，人们想要为金银首饰增添色彩，除了镶嵌珠玉宝石，另一个方法就是点翠了。点翠，就是用翠鸟的羽毛贴在金银首饰上。

花丝为胎，翠羽为魂，点翠是世间唯一以生灵之美与器物之美相结合的饰品，曾是中国最华贵的珍宝。《甄嬛传》里的华妃，乌黑如云的发鬓间，一抹绮丽夺目的翠色，行一步，光线变换，翠色亦跟着光线流转，如幽幽湖水上点点灵动的浮光魅影，愈发衬出华妃容光焕发。

那抹翠色，就是点翠。

“点”指其工，“翠”为其料。点翠这个词，早在前几年《国家宝藏》热播的时候，就曾走入过大众视野中。节目中的华美凤冠，“回顾生碧色，动摇扬缥青”，在镜头里绮丽夺目，光晕流转。

本页清 点翠凤凰纹头花横：15cm 纵：15cm 故宫博物院藏

最早在春秋战国时，《禽经》中说翠鸟“其羽值千金”。点翠工艺采用的羽毛有硬翠和软翠。比较大的羽毛就是硬翠，比较细小的羽毛，就叫软翠。一般一只翠鸟只采用28 根硬翠来使用，左右翅膀各10 根、尾部羽毛8 根。

点翠首饰的蓝色，因翠羽的品种及部位不同，有宝蓝色与翠蓝色之分。通常人们以明丽端庄的宝蓝色为上品。

点翠制作工艺极为繁杂，制作时先将金、银、铜、纸片按花形制作成一个底托，再用金丝沿着图案花形的边缘焊上，通过选翠、排翠、分刻和粘贴等步骤将翠鸟羽毛有序地粘贴到坯件底座上，使得色泽排布协调、色调对比鲜明，形成吉祥精美的图案。这些图案上一般还会镶嵌珍珠、翡翠、红珊瑚、玛瑙等宝玉石，越发显得典雅而高贵。

点翠源于汉唐，盛于明清。清末开始使用烧蓝和孔雀毛来代替翠鸟羽毛，还有染色鹅毛、蓝色缎面丝带等，经过巧手装饰，呈现出来的效果不亚于使用翠鸟羽毛制作而成。

清末民初，点翠便开始进入寻常百姓家。男子送点翠给心爱的女子以定情，亦是女子梦寐以求的嫁妆。一抹点翠，诺一世真爱。

然而，随着洋货的进入和人们审美的变化，点翠慢慢被人遗忘。

1933 年，中国最后一家点翠工厂关闭，流传了两千多年的点翠近乎失传。