浅析萌山水库工业供水泵站改造经验

李文训，孟庆刚

（1.淄博市萌山水库管理中心，山东 淄博255000；2.淄博齐龙水利建筑工程有限公司，山东 淄博255318）

萌山水库总库容9 993万m3，兴利库容5 840万m3，现状担负着周村区、淄川区部分企业供水任务和9万亩农田的灌溉任务。萌山水库在淄博市水资源战略中充当淄博中部水塔作用，已建成的引水入萌二期工程使其具备黄河水进入萌山水库的条件，是周村区工业、生态用水的首选水源。萌山水库泵站位于萌山水库溢洪道北侧，主要担负着为周村区、淄川区工业供水的任务。提水泵站于1993年7月开工建设，1994年7月竣工，原设计日供水量为4.2万m3/d，选用4台泵，后期由于淄川用水需求增加，在泵站主泵房内增设了2台水泵，结合原有4台水泵分别向周村及淄川供水，其中，周村方向日供水量为3.02万m3/d，淄川方向日供水量为1.0万m3/d。泵站自萌山水库通过现有DN1800主管道与水泵进水管相连，原泵站前池、节制闸均已废弃。

泵站自1993年建成以来，现有机组并未进行更换，机组运行时间较长，跑、冒、漏严重，需定期进行维护修理，成本极大增加，增加了管理难度，降低了供水保证率；淄川方向供水机组为后期增加，导致泵房内水泵布置不合理；供水规模增加后现有机组供水量并不能满足要求，亟需进行更换升级。

1 泵站设计

1.1 泵站机组改造工程

本次工程对现有机组进行升级改造，并配套相应的水力机械设备和运行管理设备，实现智能化管理。泵站供水规模为6.0万m3/d，其中泵站周村方向供水规模为5万m3/d，淄川方向供水规模为1.0万m3/d。本次改造工程周村方向采用4台机组（3用1备），总装机功率470 kW；淄川方向采用3台机组（2用1备），总装机功率270 kW。

1.2 泵房改造工程

本次工程对萌山水库提水泵站现有泵房改造，周村方向4台机组利用现有主泵房，淄川方向3台机组布置于新建泵房内。拟建泵房宽度根据泵体大小、进出水管路及阀件的长度，安装检修及操作所必需的空间，确定主泵房宽度为7.64 m。淄川方向主泵房采用半地下结构，建筑层高12.60 m，分为两层：地下1层，层高3.95 m；地上1层，层高5.5 m。总建筑面积106.96 m2。下部泵室外轮廓尺寸为14 m×7.64 m。

1.3 进出水管

现状泵站通过DN1800管道自萌山水库引水，通过三通与水泵进水管道连接。

周村方向出水管在主泵房内部汇入主管道，出泵房后设流量计井1座，水锤泄放阀井1座；淄川方向出水管在主泵房外部汇入主管道，设流量计井1座，水锤泄放阀井1座。

2 改造中应注意事项

2.1 做好工程前期设计工作

1）改建管线与原有泵站出水口的衔接问题。做好标高，控制好泵基座的标高，根据图纸，按照泵的出水管线高程，计算水泵基座底高程，基座必须满足设计尺寸，若达不到设计厚度，则需要将原有泵站部分地面破损，重新进行地面及水泵基座施工。

2）新建泵房积水坑与泵房边墙衔接的问题。避免基础直上直下，做好斜面，形成45°角，按照条形基础，按规范进行布置施工。

3）优化进水管布置。原设计4台泵在主管线均开口，给运行管理单位带来一定的管理难度，建议在主管上开设一个800 mm的孔，再利用一根横管将4条进水管连接在横管上。

4）新建泵房与原有泵房采用相同的外墙面粉刷，颜色、风格统一。

2.2 加强质量控制，确保工程顺利实施

泵站工程是紧密连接安装工程，水泵、管件、阀门等一环扣一环，整体性要求较高，若在其中某部位出现质量问题，会造成工期拖延和成本增加，减少水库的供水效益。工程质量控制以预防为主，对影响质量因素进行控制。一是建设单位高度重视，成立项目法人，成立专门机构对工程质量进行管理控制。二是加强原材料控制，通过招投标工作，选取合格的水泵供应商，确保设备质量。三是监理控制，选择有丰富经验的专业监理队伍对工程进行监理。四是委托第三方检测单位对工程进行全过程的检测。

2.3 加强绿色、文明施工

工地周围设置2 m的围挡，严禁开敞式作业，对围挡落尘定期清洗，保持施工工地周围环境整洁。施工中尽量减轻扰民噪声，降低施工机械噪声，达不到要求的施工机械清理出施工现场。合理安排施工时间，对产生震动噪声的机具尽量安排在晚上10点以前进行。

禁止在施工现场进行搅拌混凝土，采用商品混凝土进行施工，混凝土罐车运输至施工现场，采用混凝土泵送车进行浇筑，节约资源，减少损耗，节能减排。

2.4 合理安排施工，加快工程施工进度

泵站工程主要包括新建泵房和设备采购安装工程。其中混凝土工程是新建泵房施工进度的关键环节。按照施工规范，按照“先深后浅、先重后轻、先高后矮、先主后次”的原则进行施工。

1）先深后浅。相邻建筑建基面不一致时，先实施深基础部位的混凝土。在距离原泵房2 m处设置新建淄川方向泵房，主要考虑地基的不均匀沉降，避免以后出现沉降缝。

2）先重后轻。先进行泵房边墙施工，后进行室内地面施工，主要考虑给较重的部位预留沉降时间，使地基达到相对稳定，避免相邻部位的混凝土产生的不均匀沉降。

3）先高后矮。平衡施工力量，加速施工进度。泵房外墙施工完成后，其他内部的水泵基座，设备安装等可以穿插进行，以利于均衡施工力量。

4）先主后次。先进行主体工程，在进行附属工程施工。

2.5 统筹安排，实现泵站不间断供水目标

按照实现泵站不间断供水的目标，经过多方讨论，确定了泵站的改造实施步骤。

1）先实施改建淄川方向水泵改造。现状向淄川方向供水管线埋设在拟建的泵房基础之上，进行泵房基础开挖必然后破坏供水管线。利用向淄川方向供水的备用水泵，临时修建一条管道与原供水管道相接，实现不间断供水。随后进行泵房的基础开挖、主体工程施工、供水管铺设、出水管铺设、进行淄川水泵按照调试，完成后进行管道与淄川方向主管道相连，拆除备用水泵及临时管道，新建泵房进行装饰装修、淄川方向水泵改造完成。

2）后实施向周村方向水泵改造。对周村方向4台泵进行改造，必然会造成周村方向供水中断。因现状泵站向周村方向供水水泵有4台，先利用其中2台向周村方向供水，改造备用水泵2台。改造完成后，再进行剩余2台水泵的改造。

3 改造后初步效益

泵站工程自开工以来，始终以科学发展观为指导，倡导技术先行的宗旨，通过现场勘察，反复论证，现工程主体工程已经完成，水泵安装已完成，并进行初步运行，各项指标满足设计要求，达到预期的效果。