魏鸿玲,魏建翔
(1.福建师范大学协和学院,福建 福州 350117;2.福建师范大学,福建 福州 350117)
礼貌是语言文化的重要特质,是现代语言学研究的重要方向。信息时代的无线通信形成了独特的语言风格,并对传统语言进行了反哺。业余无线电是无线通信的组成部分,是鼓励人们从事无线电收发的兴趣爱好活动[1]。国际业余无线电通信,是不同国家爱好者共同开展自我训练、相互通信和技术研究的活动,为我们研究现代通信的礼貌原则提供了样本。
作为沟通全球爱好者的“世界语”,业余无线电具有简练原则、便利原则、包容原则、公益原则和平等原则等,体现了“体谅、忠诚、进取、友爱、适度、爱国”的业余无线电精神[2]。
无线电的频谱资源宝贵,传播条件多变,通话时间有限,因此简练成为首要原则。
(1)先静默,后插入。为防止干扰他人,先静默守听,确认无人交谈方可发起呼叫。插入他人谈话,也应先守听,待其“谈兴渐淡”之时,再请求插入。若未得到允许,则继续静默守听。总之,发言以不降低他人的乐趣为限[3]。有的爱好者会在公祭日、友台操作员离世时期号召无线电静默,此时打破静默是不礼貌的。
随着技术发展,“静默守听”有了新内涵。一是频率法定,使用有序。由于无线电易受干扰,各国都对业余无线电的避让次序立法,将礼貌原则上升为国家意志[4]。《中华人民共和国无线电频率划分规定》对各类无线电业务的主次关系做了规定,次要业务不得干扰主要业务。……