科学顽童费曼:也许我不该接受诺贝尔物理学奖

2023-03-31 02:44:57理查德·费曼[美]R.莱顿[美]
北方人(B版) 2023年3期

理查德·费曼[美]R.莱顿[美]

多年来,每逢诺贝尔奖即将揭晓时,我都会关注一下是谁得奖。但是一段时间之后,我甚至连“颁奖季”的具体时间都记不得了。所以,凌晨接到电话时,我非常诧异,当时是1965年10月初的一天。

“是费曼教授吗?”

“哎!为什么这么早给我打电话?”

“我想你可能很高兴知道,你得了诺贝尔奖。”

“是啊,但我正在睡觉!早上再打电话不行吗?”我挂断了电话。

我妻子说:“是谁啊?”

“他们说我得了诺贝尔奖。”

“哦,理查德,到底谁得奖了?”我经常开玩笑,她却总能识破我的鬼主意,但是这次,她可猜错了。

电话又响了:“费曼教授,你听说……”

“是的。”(失望的语气)

接下来,我开始思考:“怎么才能把这些都拒绝掉?我一点儿也不想要!”所以我做的第一件事就是让听筒保持不挂,因为电话正一个接一个地打进来。我还尝试回去睡觉,但是已经睡不着了。

我下楼坐在书房里想,要怎么做才行?也许我不该接受这个奖。

那会发生什么?可能根本做不到。我把听筒重新挂了回去,电话马上又响了起来,我对采访者说:“听着,我遇到了麻烦,所以这段请不要写到采访里去。我不知道怎么才能摆脱这种局面。有什么办法不接受诺贝尔奖吗?”

他说:“先生,恐怕无论怎么做,都不如你乖乖领奖省事儿。”

事实显而易见。

我谢了他,挂了电话。电话马上响了起来,这次是报社打来的。有个电话是瑞典驻美国领事馆打来的,说要在洛杉矶举办招待会。

我想既然已经决定接受这个奖,就不得不走到底。

领事带着他的邀请函名单来到我的办公室:加州州长、这个长、那个长、石油大亨保罗·盖蒂、某位女演员——一共300人!

登录APP查看全文