《剪灯新话》中的诗歌用典赏析

张佳楠

内容摘要：用典是诗人抒发内心感受常用的艺术手法，显得构思巧妙且意蕴深邃。瞿佑在《剪灯新话》羼入了大量诗歌，而诗歌中又运用了大量的典故。其典故类型可分为语典类与事典类。语典类通常来源于《诗经》《楚辞》《世说新语》、史书、前人诗句等，事典类则通常化用各代典籍中的趣闻逸事、传奇话本、神话传说或宗教故事等。通过对诗歌用典的分析，可以由前入深地了解诗人用典的来源与用意。

关键词：瞿佑 《剪灯新话》 诗歌 用典

瞿佑的《剪灯新话》受到文人广泛的欢迎，除了其故事想象新奇大胆、文辞雅致之外，还因为大量诗歌的羼入，使《剪灯新话》的文辞进一步雅化，贴合读书人的审美趣味。他的诗歌中运用了各种典故，主要来源于神话传说、逸闻趣事、历史故事、传奇小说、案头话本等。按其典故类型可分为语典和事典，语典类多次引用先秦典籍、各类史书、前人诗歌等，包括《楚辞》《诗经》《庄子》《列子》《晋书》《旧唐书》《史记》《后汉书》《世说新语》、乐府诗等。事典类则通常化用各代典籍中的历史故事、神话传说、民间故事或宗教故事等，如《翠翠传》中的梁祝故事。本文以周楞伽校注、上海古籍出版社1981年出版的《剪灯新话》为研究对象，以《水宫庆会录》《华庭逢故人记》为例，分析《剪灯新话》中的诗歌用典，有助于理解小说中诗歌的思想感情，以及诗歌在小说中羼入的意义和价值。

《剪灯新话》中的小说，加上附录2篇，共22篇，其中含有诗歌的小说有14篇。《水宫庆会录》《华庭逢故人记》两篇小说中的诗歌典故来源涉及经、史、子、集，又有传奇话本、民间故事的因素，故选而择之。……