流行语“沉浸式X”的语义发展及结构

卢刘鑫

内容摘要：互联网时代，新词新语层出不穷。随着“沉浸式化妆”的流行，由此衍生发展出来的“沉浸式X”结构在互联网和日常生活中得到了广泛的使用和传播，尤其是“沉浸式X”承载的语义特征在使用过程中也不是一成不变的。本文以“沉浸式X”作为研究对象，从其来源出发，对其语义特征、构成成分和结构特征进行了分析。

关键词：流行语 沉浸式X 语义特征 结构特征

网络运用的大众化和普及化使语言的交际和传播方式发生了重大改变，这种社会交往环境催生了大量的流行语并使之能够在语言交际中被模仿、类推和接受。近年来，“沉浸式”这一结构在各种自媒体平台被青年一代广泛使用，使用范围逐渐扩大到我们的日常生活，由此产生的“沉浸式回家、沉浸式护肤、沉浸式追剧、沉浸式观影、沉浸式凡尔赛”等一系列“沉浸式X”结构的短语数不胜数。

一.“沉浸式X”的来源

近年来流行的“沉浸式X”结构并不是网友独创，而是早已有之，一直存在于人们的语言生活当中。《现代汉语词典》（第7版）对“沉浸”的解释是“（动）浸入水中，多比喻人处于某种气氛或思想活动中：沉浸在幸福的回忆中”，“沉浸”一词作为现代汉语常用词早在韩愈的《进学解》就已经出现——“沉浸醲郁，含英咀华，作为文章，其书满家”，这句话的意思是人的思绪精神沉浸在古代文史典籍的书香之中，欣赏感受其中的精华，从而可以写出好的文章来，书籍堆满了整个屋子。“沉浸”一词的使用时间长，“沉浸”语义理解的难度不大。……