马克·强森

2013年,“年轻思想前线”期刊网站在瑞士洛桑成立,其审稿人是一群8到15岁的孩子。他们以独特的视角审读科学家的投稿论文,让投稿人以孩子的语言改写文章,使科学真正走近青少年。
以色列神经学家伊丹·赛杰夫和他的瑞士同事费利克斯·舒尔曼合著了一篇有关人脑的论文,致力于建立有关人脑的所有知识模型。然而,这篇论文在“年轻思想前线”期刊网站的审稿人那里,却被认为没有说服力。“赛杰夫教授,”审稿人写道,“我不能完全明白您文章的内容。”于是,两位作者重新修改了他们的论文。但审稿人又将稿件再次退回,认为“讲得还是不够清楚”。就这样,文章一直修改到第三版才让审稿人满意。“好了,”这位来自纽约的11岁女孩艾比说,“现在我能看懂了。”
| 史无前例的刊物 |
“年轻思想前线”期刊网站于2013年在瑞士洛桑成立,审稿人虽然都是一群8至15岁的孩子,但他们对论文的审看流程十分严谨。许多声名赫赫甚至获得过诺贝尔奖的科学家们,都会将他们的前沿研究论文投到这个期刊网站。近年来,在新冠疫情和气候变化等灾害影响的背景下,人们越来越习惯于参考科学家们对上述类型问题的见解,“年轻思想前线”期刊也由此愈发走向成熟。
实际上,“年轻思想前线”的目标不仅是发表科学论文,同时也希望年轻读者能够接触到这些文章,拉近科研人员与普通读者之间的距离。美国国家普通医学科学研究所的所长乔恩·洛尔施说:“科学家们往往倾向于使用他们的行话,缺乏考虑那些专业术语是否真能为普通公众所了解。……