《桃花扇》称谓词研究

【摘要】《桃花扇》是我国古典四大名剧之一，由清代文学家孔尚任创作，作品中包含着丰富的称谓词。本文从音节数量、关系、情感色彩三个角度对《桃花扇》称谓词进行分类，发现多音节占大多数且多音节的结构类型多是偏正式与联合式。在文化层面反映了古代思想、儒家思想；在社会层面反映了尊卑分明、等级制度严格等现象。

【关键词】称谓词；《桃花扇》；价值

【中图分类号】H131    【文献标识码】A 【文章编号】2097-2261（2024）06-0091-03

【DOI】10.20133/j.cnki.CN42-1932/G1.2024.06.030

称谓词就是人们用来表示彼此间的各种社会关系以及所扮演的社会角色等所使用的名称[1]166。由于人称代词表示的人物是不固定的，也就是说人称代词并不能表示某一特定社会角色，所以人称代词排除在称谓词之外。姓名是人们彼此间当面招呼所使用的名称，不表示社会关系，所以我们将姓名也排除在称谓词之外。

《桃花扇》这部戏剧作品以李香君、侯方遇的悲欢爱情故事为主线，将爱情融进政治斗争，展现了明末南京的社会现实。《桃花扇》中包含着大量的书面语和口语，称谓词十分丰富，有单音节、多音节的称谓词，有关各行各业以及亲属之间的称谓词，表示尊卑贵贱的称谓词等。从这些称谓词中可以看到其中反映的语言价值、文化价值与社会价值，进而使我们更了解明清时期的称谓词概况。

一、《桃花扇》称谓词分类

经统计，《桃花扇》中的称谓词一共有369个，这369个称谓词可以按不同标准进行分类，以下分别从音节数量、关系、情感色彩进行分类。……