黄晶晶



摘 要 湖南浏阳境内有三种方言:赣方言、湘方言、客家方言,浏阳(沙市)方言归属赣语大通片。在沙市方言中,疑问代词包含问人、问事物与类别、问时间、问处所、问数量、问程度等10个类别,意义有所区分,不同语义类别的疑问代词充当的句法功能不同,同一语义类别的疑问代词之间也有差异。除了疑问用法外,疑问代词还有反问、任指、虚指等非疑问用法。基于历时与共时比较,文章推测疑问代词后缀“咧”可能来源于表“方位处所”义的“里”,疑问代词“么”来源于“物”,“害”“喊”来源于古汉语疑问词“何”,分别是“何一”和“何样”的合音。
关键词 沙市方言 疑问代词 语义类别 非疑问用法 来源
浏阳市地处湖南省东部罗霄山脉北段,位于湖南、江西两省九县市交界处,是长沙市的一个县级市。浏阳市以城区为中心,分为东南西北四乡,每个乡又包含多个镇。沙市镇地处浏阳市北乡中心,位于捞刀河上游,镇域面积209.7平方千米,人口约7万,下辖15个行政村。由于地处湘赣边境和历史上曾发生多次移民,所以有“浏阳土地轻,十里不同音”的说法。从方言分区上来看,浏阳市有赣方言、湘方言、客家方言三种方言。其中,赣方言在全市使用范围最广。根据《中国语言地图集》(2012),浏阳的赣方言归属赣语大通片、宜浏片。陈晖、鲍厚星(2007)指出,大通片主要为原沙市区、社港区和北盛区除永安镇以外的部分地方。本文所讨论的浏阳(沙市)方言(又称“沙市话”,以下简称“沙市方言”)归属赣语大通片。……