
" 《地出:人类初次看见完整地球》
[英]罗伯特·普尔著,吴季、许永建译
译林出版社2025年4月出版
在国际局势风云变幻的当下,很少有人想起,1968年12月,当人们通过美国阿波罗8号拍下的地球彩色照片,第一次看到地球全貌时,大家曾经多么真切地感受到人类的渺小与狭隘。
在这幅被命名为“地出”的标志性照片上,地球孤独地飘浮在黑暗之中,被一层薄膜包裹着,美丽而脆弱。
参与拍摄的阿波罗8号任务指令长弗兰克·博尔曼说:“从那样远的距离看地球,激烈的民族主义利益、饥荒、战争、瘟疫都消失了。人类变成了飘浮在太空中的一大块土地、水、空气和云。”
这张地球“自拍照”被认为带来了“人类在太空中的顿悟”,那么,这张照片究竟改变了什么?近日,由英国中央兰开夏大学人文学院历史教授罗伯特·普尔撰写、中国科学院国家空间科学中心原主任吴季领衔翻译的著作《地出:人类初次看见完整地球》出版。反思再度开启。
曾经,东西方一代代科学家仰望星空,想象地球的模样——古希腊地理学家埃拉托色尼通过影子测算出地球的周长;东汉天文学家张衡提出“浑天说”;唐代僧人一行测算出地球子午线的长度;欧洲文艺复兴时期,天文学家哥白尼和伽利略提出地球围绕太阳运动的理论;科学革命时期,科学家牛顿根据万有引力预言地球是一个“扁球体”。
“地出”这张照片,让人们对地球的各种想象有了依据。有趣的是,“地出”的拍摄并不是一项明确的任务。……