在如今通行的中国现代戏剧史的论述中,中国现代戏剧在19世纪到20世纪期间,受欧美和日本新剧样式的影响,并在此期间发端。20世纪初,中国的小剧场戏剧在此基础上进行了诸多实践,理论方面有洪深的《现代戏剧导论》,这被公认为是20世纪30年代中国“现代戏剧”得以最终确立的显著标志。同时,20世纪初的新文化运动正在如火如荼地进行着,语言表演和语言剧本逐渐取代了中国传统的戏曲类的戏剧形式。剧本创作成为新文学中备受重视的一种文学形式,以白话为主的中国舞台早已基础坚实、准备充分地展演了十余年。至此,从20世纪30年代起,中国的戏剧舞台发生了根本变化,成为以话剧为主导位置的现代戏剧舞台,戏剧的广泛传播也成为当时离不开的文学传播形式。其中,在《中国现代文学三十年》中有这样的论述:“《雷雨》不仅被视为曹禺的第一个戏剧生命,也被视为中国现代话剧成熟的标志。”
如今,大众媒体盛行,新媒体不断冲击,现代戏剧作为文学体裁仿佛进入颓势。但是,我们仍不能否认现代戏剧对文学传播仍然起着重要的影响。因此,本文通过分析现代戏剧的背景与现状,并以具体戏剧《雷雨》为例,比较现代戏剧传播和文学传播间的关系,进而分析现代戏剧传播对文学传播的影响,如何利用好两者间的关系对其进行改进从而促进两者的传播,丰富大众的艺术以及文学素养,具有一定现实意义。
现代戏剧的背景与现……