中国形象

  • “异托邦”的中国形象:在意识形态与乌托邦之外
    个维度来审视中国形象,中国就难以摆脱“意识形态中国”和“乌托邦中国”二元对立的困境。破解这一难题需要强化中国在国际话语体系中的主体性,然而日渐壮大的主体性往往使中国的身份由“视而不见的他者”转向“巨大的他者”,招致“强国必霸”的威胁想象。福柯的“另类空间”理论为我们思考中国形象的跨文化传播提供了一种思考视角,以民间力量作为跨文化传播主体构筑起一个超越“意识形态中国”和“乌托邦中国”困境的“异托邦”的中国,而这也将成为中国形象建构的重要文化资本。【关键词】中

    新闻爱好者 2021年10期2021-11-14

  • 新世纪以来《经济学人》杂志封面的中国经济形象变迁研究
    人》;封面;中国形象;经济;他塑中图分类号:G237.5 文献标识码:A 文章编号:1004-9436(2021)16-00-02《经济学人》是一份由詹姆斯·威尔逊创办的英国英文新闻周报,涉及全球政治、经济、文化等多方面事务,对议题提供深入分析评论,具有古典自由主义、社会自由主义等政治立场,读者包括诸多高管和决策者,支持自由贸易和自由化。二战后发行量逐渐上升,2017年均周发行量达144万份。1 《经济学人》封面设计《经济学人》封面一贯采用简洁、稳定、和谐

    艺术科技 2021年16期2021-10-21

  • 渐行渐远的花木兰与“他者”视野下的中国形象
    下虚拟魔幻的中国形象。尤其在真人版电影中中国文化与历史出现了被误读以及符号混搭的情况,说明时代语境对中国形象域外构建提出的新要求更需要我们自己去完成。全球审美只有与中国元素有机融合,才能生出强大的艺术魅力。关键词:《花木兰》;系列电影;中国形象;花木兰形象中图分类号:J905 文献标识码:A 文章编号:1004-9436(2021)16-00-02自《木兰辞》开始,木兰的故事历经民歌、诗词、小说、戏剧、电视剧、电影等多种形式的媒介表达,形成了庞大的故事谱系

    艺术科技 2021年16期2021-10-21

  • 韩国媒体涉华报道倾向研究及对策
    】韩国媒体 中国形象 中韩关系 涉华报道中韩为友好近邻,两国人民有着悠久的交往历史。特别是1992年建交以来,两国友好合作关系在各个领域都取得快速发展,中韩经常开展高层往来,增进互信共识,拓展合作领域,深化合作层次。两国在经济领域互利合作不断深化,互为重要贸易伙伴;在文化、教育、科技等领域交流与合作日益活跃;在地区及国际事务中保持密切协调与合作。2021年是“中韩文化交流年”,2022年是中韩建交30周年,两国关系迎来深化发展的重要机遇。但是由于中韓两国的

    对外传播 2021年9期2021-10-12

  • 对俄罗斯青年群体讲好中国故事
    ,塑造良好的中国形象,对于深化俄罗斯民众对华认知、塑造中国形象、加快两国关系发展起到积极作用。近年来,俄罗斯青年群体对中国的接受和亲近度明显提高。中俄青年是两国发展、友好交流的未来。对俄罗斯青年群体传递中国声音、讲好中国故事是未来我国对俄传播工作的重点方向。【关键词】对俄传播 青年群体 社交媒体 对华认知 中国形象2021年5月31日,习近平总书记在主持中共中央政治局第三十次集体学习时强调,讲好中国故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国,是加强我

    对外传播 2021年9期2021-10-12

  • 例谈旅行写作的特点
    的屏风上》 中国形象旅行写作同时具有着文学的艺术美感和议论文的思想深度 。通过探究毛姆的《在中国的屏风上》为例,浅析旅行写作的特特色。一.旅行写作是一种旅行文学(一)旅行文学具有文学的表述技巧旅行写作是一种以真实或抽象的地方为重点写作对象的一种体裁。这种类型的写作涉及各种风格,可以是对旅途的叙述或是对过往行迹的回忆,可以从古迹或是过去新闻获取材料,超越时空界限。旅行写作也可以被称为旅游文学,因为它本身就被认为是文学。旅游文学具有文学价值。旅行写作通常描述作

    文学教育下半月 2021年9期2021-09-27

  • 从《中国游记》看芥川龙之介与东方主义
    中国游记》 中国形象1921年3月31日,《大阪每日新闻》刊登了一系列题为“中国印象记”“冲入眼帘中国”的报道,报道指出日本对于中国的了解远远落后于西方国家,必须要更加了解中国改变这一现状。在舆论的加持下,日本的知识分子和记者们纷纷赶往中国,并开始以纪行文和报纸文章的形式向公众宣传自己的中国之旅。芥川龙之介便是中间的一员,他以大阪每日新闻社海外特派员的身份前往中国,开展了为期4个月的中国之旅。芥川龙之介花了4个月的时间,游历了上海、苏州、杭州、杨州、南京、

    文学教育 2021年9期2021-09-27

  • 人文共同体:中国形象传播的区域实践
    人文共同体;中国形象;对外传播;区域形象中图分类号 G2 文献标识码 A 文章编号 2096-0360(2021)14-0036-06基金项目:重庆市研究生科研创新项目“重庆官方海外传播策略研究——以iChongqing为例”(项目编号CYS20182)。后疫情时代,“种族优越论”“文明优越论”等民粹主义甚嚣尘上,世界各国的经济、政治、文化合作均面临不同程度的倒退,中国形象的传播受到冲击。但与此同时,“西方的缺失”(Westlessness)与中国综合实力

    新媒体研究 2021年14期2021-09-18

  • 20世纪美国诗歌建构中国形象的方式论
    :美国诗歌;中国形象;再造性想象;互文性想象;相反性想象摘 要:20世纪美国诗歌的中国形象之所以呈现一种异于19世纪西方文学中国形象的风貌,与诗人们想象中国的方法有着非常重要的关系。大致而言,20世纪美国诗歌建构中国形象的方式主要包括三种:再造性想象、互文性想象、相反性想象。运用再造性想象,20世纪美国诗人再造中国器物表征与再造中国化视觉空间,旨在通过“发现”中国来言说自我。运用互文性想象,20世纪美国诗人对中国诗歌文体、句法结构、立意进行仿拟,对中国字和

    安徽师范大学学报 2021年5期2021-09-14

  • 《这里是中国》与主流媒体对外话语体系的构建
    主流新媒体 中国形象 对外话语体系2018年2月,《中国日报》推特官方账号推出了国际融媒新节目《这里是中国》(This is China),其在信息化时代成为延伸中国主流媒体对外发声的新途径,其中蕴含的“中国态度、中国事实、中国智慧”对建立对外话语体系具有重要意义,对其进行分析能够为我国对外融媒体内容建設提供借鉴。一、中国态度:新时代对外话语体系的精心构建作为我国主流媒体对外宣发的重要渠道,《这里是中国》在新时代中国对外话语体系的构建中立场坚定地为中国发声

    传媒 2021年15期2021-08-27

  • 国外文学作品中的中国形象研究
    文学作品中的中国形象具有显著的差异和区别,同时不同历史时期的国外文学作品的中国形象也有显著的差异。为深入全面地了解中国形象在国外文学作品中的变迁,本文将进行详细的分析与论证。關键词:国外文学作品;中国形象;变迁从20世纪初期开始,西方文学作家已开始对中国形象进行研究,相关文学作品中的内容涉及中国政治、经济、文化等等。随着时代的发展,中西方交流越来越便捷,英美文学作者对于中国形象的了解也越来越全面。国外文学作品对于中国形象的固有认识也在逐渐发生变化,而这种变

    锦绣·上旬刊 2021年8期2021-07-16

  • 英国文学中的中国形象探究
    国文学之中的中国形象。关键词:英国文学;中国形象;文明;探究]在不同国家的文学作品之中,都会或多或少的看到其他国家的形象,从这些文学形象之中,可以在一定程度上窥探出这个国家对于其他国家的理解和认识,并且还能在很大程度上反映出民族自身的实际需求。因为很多文学作品都是通过或者借助其他国家的形象,从另外一个角度展现相应的期盼和梦想。因此这种形象具有较强的主观性,同时也不可避免的会带有一定偏见。在这样的情况下,深入分析英国文学作品之中的中国形象,有助于我们更好的学

    读书文摘(下半月) 2021年3期2021-06-28

  • 中国国家形象的传播与命运共同体建构
    】展示与塑造中国形象,服务构建人类命运共同体,是央视《远方的家》一带一路特别节目的定位和目标。本文以该特别节目中反映东南亚地区7国内容的纪录片为例,重点分析中国形象在东南亚地区的历史和现实表达,以此传播中国“和平、友好、互利、共赢”的发展理念,展现具有大国责任担当的中国形象,同时突出“一带一路”打造命运共同体、责任共同体和利益共同体的时代精神。【关键词】中国形象;东南亚;一带一路;人类命运共同体东南亚地区在古丝绸之路和当今“一带一路”中都占据着重要的空间地

    教育传媒研究 2021年3期2021-06-20

  • 西方国家对中国形象认知变化的辩证分析
    西方国家有关中国形象认知的调查结果,我们应当理性、辩证地看待:一方面,可以将它作为一种参考指标,深入研判其中的问题与规律;另一方面,没有必要对它进行过度解读,以致被带偏了方向。当今世界正处于新旧体系变换交替的过渡期,多元化的发展格局必然会对人们的认知产生影响,对中国的认知与评价同样如此。【关键词】全球调查 中国形象 辩证思维以“全球态度调查”驰名的美国皮尤研究中心(Pew Research Center)近年多次发布有关中国形象的调查报告。2014年和20

    对外传播 2021年3期2021-06-15

  • 理解作为“文化他者”的中国形象
    【内容提要】中国形象在不同的历史时期都作为一种“文化他者”存在于西方现代性的叙事体系之中。它将一种基于想象的、似是而非的关系强行地置换为一种话语模态、一种经验常识,继而试图将中国形象本质化,遏制其发展与变革。为此,亟需在研判“西方之中国”多重诉求的基础上,着力建构和确立“传统中国”“当(现)代中国”与“未来中国”三种形象,使中国形象尽快回归到“看与被看”同构共生的展演程式中来。【关键词】文化他者 中国形象 现代性叙事全球化的兴起让多元文化在世界范围内相遇,

    对外传播 2021年3期2021-06-15

  • 国际变局下日本智库和主流媒体对中国形象的建构
    素促使日本的中国形象正在发生重要而深刻的变化。日本智库和主流媒体更多地把中国放在国际秩序变动的语境中来认知中国,比起双边,更多是在多边框架内来感知中国。在多种因素的综合作用下,日本形成了“崛起的强国”“国际秩序改写者”、疫情下“坚韧”而“强硬”的中国、带有不确定性的美国“假想敌”等多层次中国形象。日本智库和主流媒体对中国形象的塑造未必是客观的,是基于在国际秩序转型期对自身认同的建构,那就是现行国际秩序维护国和中美之间的“非等距离”协调者。应该对日加强沟通宣

    日本问题研究 2021年1期2021-05-28

  • 东盟英文媒体突发公共卫生事件报道下的中国形象建构研究
    两家报道中,中国形象基本以正面形象为主,其主要体现在经济、政治、国际、外交、民众等方面,但同时也伴有制度、社会、饮食等负面形象。关键词:公共卫生事件 中国 报道 中国形象突然爆发的公共卫生事件不仅考验一个国家的政治、经济、社会等各方面能力,同时也使事件发生国面临国际社会的挑战和压力。2020年初突发公共卫生事件就促使中国陷入了这样的境地。作为与中国地理、经济、文化等各方面联系密切的东盟,此时态度与表现就显得尤为重要。通过研究东盟媒体在突发公共卫生事件报道上

    公关世界 2021年6期2021-05-04

  • 批判话语分析研究
    伙伴,无疑在中国形象的海外建构中扮演着重要的角色。其中,德国作為欧洲的“领头羊”,更是起着至关重要的作用,近年来我们不难看出,德国媒体对于中国的相关报道积极正面或是中立的并不少,然而有关的负面报道也是屡屡出现,引起了广泛的讨论。本文将从自今年年初起至今的德国各大媒体对中国相关报道出发,探讨并研究分析其中的批判性话语对中国形象的海外建构所产生的影响。关键词:媒体 中国形象 问卷调查国家形象是国家“软实力”的重要组成部分之一,可以体现出一个国家的综合实力和影响

    文学教育·中旬版 2021年2期2021-04-12

  • 汤婷婷作品中的中国形象
    词:汤婷婷 中国形象 美籍华裔汤婷婷的众多作品中都蕴含着反对战争、爱好和平、捍卫主权和民主平等的内涵。如《中国佬》《女勇士》中描绘了一个个传统的中国人物形象。主要揭露了美籍华人在美国的辛酸奋斗史,颠覆了美国主流文化对中国形象的固定模式。她作品中的中国形象是从美国华裔的角度出发,在两种文化的强流中,努力争取平等待遇,让人们更加深刻地认识到中美文化交流碰撞对华裔美国人的影响。汤亭亭作品中对中国形象的塑造主要是源于华裔在美国主流社会中受到歧视和边缘化,美籍华人生

    文学教育·中旬版 2021年3期2021-04-12

  • 日本平成电影的跨境想象与诗意的中国形象
    ;平成年代;中国形象;三池崇史;《中国鸟人》电影是西方现代知识框架下的产物,是西方人追求现代性的一种象征。进入现代化进程的中国,一开始就被以愚昧落后的形象,出现在西方镜头的诠释之下。日本自19世纪中叶走上“脱亚入欧”之路,从接触电影装置之初,就继承了西方的东方主义视角,对中国形象始终未能冷静而客观地对待,甚至带有忽略和丑化的倾向。尽管在侵华战争期间,日本的国策电影塑造出大量亲日的中国人形象,以及“伪满洲国”繁荣富饶的疆土形象,其目的在于宣扬“日满亲善”的思

    歌海 2020年6期2020-12-29

  • 华裔小说《大地》的中国形象跨文化传播探究
    说《大地》 中国形象 跨文化传播一.华裔美国文学小说《大地》的简要描述在一九八三年的诺贝尔奖发布会上,华裔美国著名作家以其作品《大地》而夺取了诺贝尔文学奖这一崇高荣耀。在华裔美国文学小说《大地》当中,以王龙一家的人生起伏作为贯穿全文的主线,生动形象地揭示了在旧中国背景下农民的日常生活,成功地塑造了一个有血有肉的中国农民形象。在华裔美国文学小说《大地》的创作过程当中,赛珍珠对于写作方式进行了大胆的创新和改进,突破了传统写作范围的束缚,首次以中国农民的视角出发

    文学教育下半月 2020年12期2020-12-28

  • 认知隐喻视域下国家形象自塑机制研究 陈田园
    家形象自塑 中国形象 爱国歌词 隐喻图景一.引言“国家形象具有极大的影响力、凝聚力,是一个国家整体实力的体现,是国家一笔雄厚的无形资产”。从国家形象考量角度出发,国内外对一个国家的政治、经济、军事等方面的综合考量视为物质层面的国家形象认知,将包括对语言或图片在内的心理感受视为符号层面的国家形象认知;根据形象感知塑造主体,中国政府形象可分为他塑形象和自塑形象。他塑型国家形象指他国公民、媒介和政府通过符号塑造的外国形象,自塑型国家形象源自本国公民、媒介、政府通

    文学教育下半月 2020年12期2020-12-28

  • 从《运行中国》看国外纪录片塑造中国形象
    片是如何塑造中国形象的。关键词:纪录片;中国形象;“他者”视角随着近年来全球对中国的聚焦,外媒在华拍摄有关中国题材的纪录片,成为了中国国家形象在“他者”视域下有着巨大影响力的一种传播方式。五洲传播中心作为Discovery亚太电视网的合作伙伴,双方将合拍三集系列纪录片《运行中国》,并将其作为《神奇的中国》的开篇之作,于2015年3月28日至5月期间在美国Discovery探索频道全球电视网中播出。《运行中国》纪录片分别从城市化进程、科技与创新、民生与愿景三

    锦绣·下旬刊 2020年7期2020-12-23

  • 国际汉语教材中国形象的人物自塑与话语建构研究
    新时代,传播中国形象是中国梦的重要组成部分,而国际汉语传播与国家形象的构建密不可分。国际汉语教材是培养知华、友华、亲华的重要媒介,肩负着向汉语学习者输出正面中国形象的重任。在汉语国际传播的新时代背景下,国际汉语教材中国形象的人物自塑和话语建构有着重要而独特的意义。文章基于对当前国际汉语教材中国形象人物自塑与话语建构的考察,借鉴中国人物形象设计的相关研究,探究了如何更好地进行人物自塑和话语建构。关键词:国际汉语教材 中国形象 人物自塑 话语建构一.中国形象

    文学教育 2020年11期2020-12-14

  • 他者视角下《中国富豪移民在英国》的中国形象
    为“他者”的中国形象的分析,揭示了本片被其纪录片体裁掩盖的意识形态与权力关系,并用“培养”理论分析本片可能造成的不良影响,最后对中国如何在后殖民时代如何面对误解,展现大国风范提出了建议。关键词:中国富豪在英国;中国形象;他者;“培养”理论一  他者视角下的国家形象国家形象是特定国家的历史和现状、国家行为、国家的各项活动及其外部影响在国际社会和内部公众心目中产生的印象、认知和评价。[1]根据评价主体的不同,国家形象可以分为“自我形象”和“他者形象”。在不同的

    时代人物 2020年21期2020-11-18

  • 《上海孤儿》:东方主义的解构与中国形象的重构
    对客观公正的中国形象。其作品不仅体现了作者打破西方话语霸权对东方国家形象的思维定式、谋求不同民族文化和谐共存的美好诉求,也是全球化背景下流散文学从边缘走向中心的一次有益尝试。关键词:《上海孤儿》;班克斯;东方主义;中国形象石黑一雄是当代英国最负盛誉的作家之一。不同于其他少数族裔作家,石黑一雄作为一个成长在西方的东方人,尽管拥有日本和英国的双重文化背景,他却从不利用西方对东方的思维定式迎合西方读者的好奇心和市场需求,也不操弄其双重文化背景获取亚裔的族群认同,

    锋绘 2020年6期2020-11-09

  • 从《喜福会》和《花木兰》看全球化时代背景下好莱坞影片中中国形象的转变
    莱坞影片中的中国形象也受到了文化相互作用的影响,呈现出混杂与多元性。本文选取《喜福会》与《花木兰》这两部与中国文化密切相关的好莱坞影片,分析了影片中东方主义建构与解构,以及全球本土化的混杂性特征,认为在全球化语境下,这两部影片中所呈现的好莱坞中国形象,尽管仍然无法摆脱西方主流视角和价值观的审视,却得以以更积极正面的面貌在一定程度上打破二元对立的壁垒与他者印象,在本土与西方、民族与世界的混杂中穿越,从而走向更广阔的世界。关键词:全球化;好莱坞影片;中国形象;

    锋绘 2020年6期2020-11-09

  • 偏见下的中国:从话语选择到形象建构
    如何构建科技中国形象,构建了何种形象及背后隐匿的社会意识形态。研究发现,该片借过度词汇化、意识形态方针、文本架构、议程设置、互文性等策略,将中国置于“偏见”语境之下,塑造了一个“科技发展与道德危险并存”的负面科技中国形象。这种话语选择与形象建构的背后与“西方中心论”和“意识形态的你我阵营”密切相关。关键词:中国形象;批评话语分析;偏见;《中国创造》中图分类号:J952文献标识码:A 文章编号:1672-8122(2020)09-0068-03一、 引 言随

    今传媒 2020年9期2020-10-29

  • 从西方主流媒体对“一带一路”的报道看中国形象
    所展现出来的中国形象。这一研究有助于审视国外主流媒体的中国形象。关键词:一带一路;费尔克拉夫话语;中国形象一、引言“一带一路”为“新丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”是2013年由中国国家主席习近平提出的倡议。截至2019年10月底,中国已与137个国家和30个国际组织签署197份“一带一路”合作文件。2019年3月23日,中国和意大利两国政府签署了中意关于共同推进“一带一路”建设的谅解备忘录。作为首个加入“一带一路”的G7国家,意大利此举不仅能为

    青年生活 2020年8期2020-10-21

  • 修内功 练硬功 得真经
    中国戏曲作为中国形象的一个重要象征性符号,得到了国际社会的广泛认同,近些年一定程度上改变了西方世界长期以来对中国形象的认知偏差。艺术是国际通用语言,那么“以歌舞演故事”为特点的中国戏曲艺术应该成为向世界说明中国的重要载体和手段。随着中国的崛起和全球化的发展,以戏曲为载体的中国文化对外交往已发展成为公共外交活动之一。本文通过“场上实践”与“案头理论”的相互结合,“主观能动”与“客观环境”互相协调的角度,试图为中国优秀传统文化更好地“走出去”探索一条行之有效的

    南腔北调 2020年9期2020-10-21

  • 美国智库关于中国形象的话语建构研究
    美国智库关于中国形象的话语建构。关键词:美国智库;中国形象;话语建构中图分类号:G206 文献标识码:A 文章编号:1672-9129(2020)09-0146-02随着中国和平崛起,美国智库对中国的研究日益深化,研究内容涉及中国政治、经济、军事、文化等各领域。近年来,有美国智库学者采用较为严谨和科学的研究分析方法,对中国进行细致深入的分析和阐释,撰写研究报告,探讨中国崛起对国际社会的影响[1]。一些美国智库能够客观评价中国经济发展给国际社会所带来的影响,

    数码设计 2020年9期2020-10-20

  • 在校留学生的中国印象调查报告
    步提升和传播中国形象,不仅需要完善针对外国人政策与措施的实施和推广,还需要对中国市民的生活行为和文明形象做出一定的规范,同时,加强在留学生管理方面的人才意识与国际化意识,尤其要注重顶层政策的设计以留住外国留学生中的高质量人才,培养他们对中国地方特色文化影响力的传播。关键词:中国形象;在华留学生;调查发现一、选题背景2014年12月13日召开的全国留学工作会议上, 习近平总书记强调, 要“统筹谋划出国留学和来华留学, 综合运用国际国内两种资源”。可见, 我国

    青年生活 2020年19期2020-10-14

  • 近代英美文学作品中的中国形象变迁研究
    了不同特点的中国形象,这些作品成为早期外国人了解中国文化的重要窗口。本文将进一步对近代英美文学作品中的中国形象变迁展开研究与探讨。【关键词】近代英美文学;中国形象;变迁中图分类号:I3/7  文献标志码:A              文章编号:1007-0125(2020)26-0201-02近代英美文学作品中描绘了大量的中国人形象,但因为最开始对中国人的了解不深,并由于文化差异的影响,对中国人的描绘存在一定的诋毁和误解,所以这些作品中塑造出来的形象都不是

    戏剧之家 2020年26期2020-10-09

  • 俄国中学历史教科书中的古代中国形象
    观。关键词:中国形象;俄罗斯;历史教科书中学历史教科书是此体系中的重要成员,体现着国家意识形态、教育模式、思想政治教育等方方面面。它是否完整的、准确的体现以上所说的方方面面,这是至关重要的问题。通常根据国家教育行政部门颁布的教学大纲或课程标准编写的。它比较系统、具体地呈现了历史学科的基础内容,反映了《课程标准》所规定的学生必须掌握的最基本的历史知识,以及历史学科能力培养和情感态度价值观教育的基本要求。是学生学习历史课程的“学本”,也是教师组织历史课教学活动

    各界·下半月 2020年9期2020-09-06

  • 新时代东南亚留学生中国形象的自我建构与调适
    时代,良好的中国形象是中国软实力的重要组成部分。随着“一带一路”倡议的实施,越来越多的东南亚学生来到中国留学,对中国形象的塑造与传播起到了积极的推动作用。在国家形象理论、建构主义学习理论的支撑下,分析东南亚留学生对于中国形象的自我建构与调适情况,并提出了建议,从整体上反思了面向东南亚留学生的国家形象建构问题与策略。关键词:东南亚留学生 中国形象 自我建构 调适中图分类号:H195  文献标识码:A  文章编号:1009-5349(2020)13-0047-

    现代交际 2020年13期2020-09-02

  • 高速列车外观设计研究综述
    ;车体涂装;中国形象中图分类号:U270.2        文献标志码:A         文章编号:2095-2945(2020)25-0094-02Abstract: This paper summarizes the research status and development content of high-speed train exterior design. The research content includes two parts:

    科技创新与应用 2020年25期2020-08-31

  • 从比较文学形象学视角解读毛姆笔下的中国形象
    ;《面纱》;中国形象;比较文学形象学摘要:《面纱》是英国作家毛姆以中国为背景创作的长篇小说,其中不乏大量关于中国景色、社会环境和人物形象的描写。从比较文学形象学视角来看,小说中的中国形象并不是客观现实的复制性描述,而是毛姆基于自身文化心理重构出来的幻象。本文结合比较文学形象学理论,采用文本内部分析法解读毛姆在小说中描绘的景观、人物和文化形象,探究毛姆笔下摇摆的两极化中国形象背后的深层文化心理。关键词:毛姆;《面纱》;中国形象;比较文学形象学中图分类号:15

    文艺生活·下旬刊 2020年6期2020-08-12

  • 在西方文化想象中研究中国形象
    化想象中研究中国形象,包括三个相关问题:一、被极端美化的“理想国”,是西方现代化初期用以否定自我、超越自我的助力器;二、以《寂静的房子》中的常富等东方恶棍形象为代表的“黄祸”,是西方建立起世界霸权后用以肯定自我、强化自我的文化“他者”;三、在西方用权力操控的话语体系之下不断衍变的中国形象,很难客观地展现中国现实,而只能帮助西方社会完成自我更新、自我完善。〔关键词〕中国形象;西方文化想象;形象衍变;《寂静的房子》;戏剧在西方的文化想象中,中国形象起起伏伏,既

    艺海 2020年6期2020-07-17

  • 抗疫彰显“中国形象
    示了新时代的中国形象,宣示了中国和平发展主張。”由中国外文局当代中国与世界研究院联合知名调查机构共同完成并发布的《中国国家形象全球调查报告2018》表明,近年来国际社会对于中国的印象呈现出四个明显特点:一是国际社会对中国的认知由浅表到不断深入,尤其是伴随着“一带一路”建设、构建人类命运共同体的不断推进,国际社会对中国的“大国担当”更加认同;二是伴随着中国发展与影响力的不断提升,国际社会对“中国道路”由了解转向理解,给予更多肯定与期待;三是国际社会在与中国的

    党史文苑 2020年4期2020-07-09

  • 短视频风潮下中国的国际形象构建
    视频;文化;中国形象;海外传播在全球传播和互联网技术的高速发展的态势下,短视频产业近年来发展迅速。其中抖音短视频APP于2016年在中国国内上市,并迅速成为“国民级短视频产品”;2017年海外版抖音APP——Tik Tok横空出世,截至2018年底全球活跃用户已达到 5 亿人,被评为 2018 年活跃度增长速度最快的一款短视频社交App。Tik Tok依赖于其媒介技术与文化内容的支撑,以国际间的传播辐射为我国与世界的互动构建了新的路径与渠道;也以一种极具亲

    广告大观 2020年7期2020-07-07

  • 寻找“中国时尚”
    海》;游记;中国形象中图分类号:I3/7文献标识码:A文章编号:CN61-1487-(2020)05-0125-04《环绕上海》是美国作家哈罗德·师克明于1922年在美国纽约出版的游记。作品虽以上海为名,但实际上该书作者师克明在华期间游历了长江中下游的上海、江苏、安徽、浙江、湖北、江西等多个省市。20世纪初是中国现代文明发展的重要时期,越来越多的外国人开始关注中国、来到中国、甚至书写中国。师克明在游记开篇就指出此次来到中国的目的:“其实在我心底,我诚挚希望

    西部学刊 2020年5期2020-06-27

  • 中国学者对美国报刊中有关“中国形象”报道的研究述评
    方人心中的“中国形象”就逐渐树立起来并经历了不同的历史发展阶段。美国报刊不时出现涉华报道,这对于美国人眼中的“中国形象”起着至关重要的影响。本文拟就中国学者对美国报刊中有关“中国形象”报道的研究成果进行述评。关键词: 中国形象;美国报刊;涉华报道1 西方人心中的“中国形象”早在13世纪的《柏朗喜宾蒙古行纪》和《马可·波罗游记》中,西方人即对“中国形象”有了比较明确的认识。总体说来,西方人眼中的“中国形象”发展大致分为三个阶段。在欧洲工业革命之前,以耶稣会士

    锋绘 2020年3期2020-06-21

  • 试论影响中国在俄形象的文化因素解析
    词:俄罗斯 中国形象 文化因素在全球文化发展的背景下,各个国家之间的政治、经济、文化呈现出交流发展的状态。中国在社会主义核心价值体系建设的同时,提高了国家的文化软实力以及国家形象,丰富了各个国家对中国文化的认识。俄罗斯文化存在着内在矛盾的现象,这种矛盾与俄罗斯的地理环境、历史文化存在关联,结合在俄中国形象的特点,影响中国文化传播的因素包括国家的客观状况、传播因素以及国际公众的形象等,若在中国文化传播中缺少对这些内容的认识,会影响在俄文化的传播。因此,伴随社

    公关世界 2020年8期2020-06-09

  • 从美剧《初来乍到》看华裔移民对文化身份的探寻
    ;华裔家庭;中国形象;文化身份作者简介:苏靖雯(1997.4-),女,汉族,黑龙江省牡丹江人,哈尔滨师范大学西语学院19级在读研究生,硕士学位,专业:英语语言文学专业,研究方向:英国文学。[中图分类号]:J9  [文献标识码]:A[文章编号]:1002-2139(2020)-14--02近年来,出现许多华人主演的电视剧与影片,讲述华人的故事,讲述怎样衡量中国传统文化与美国价值观念。华裔或华人在海外的一言一行代表着中华民族,他们向西方传递着中国的形象。描写华

    青年文学家 2020年14期2020-06-08

  • 当代文学对外传播对于中国形象的延续和重塑
    将各种形态的中国形象塑造了进来。以往的中国形象和如今的中国形象两者之间既存在继承延续的关系,又具备更新重塑的意义。但是西方译者在对中国当代文学作品进行选择的过程中,主要的依据就是以往的中国形象,与此同时,西方读者接受翻译过去的文学作品,又进一步将中国新的形象构建了进来。新的中国形象又冲击了原有的中国形象,以某种角度来讲,就是进行了更新和重塑。基于此,本篇文章主要对当代文学对外传播对于中国形象的延续和重塑进行深入的分析和探讨。关键词:当代文学;对外传播;中国

    雨露风 2020年6期2020-06-06

  • 中国形象研究的新维度:语料库批评翻译学
    关文献,论述中国形象研究在国内的发展历程和存在的问题,提出语料库批评翻译学的新视角。研究发现,中国形象研究大多集中在传播学、文学、译介学等学科领域,语料多来自国外媒体报道、外国文学和翻译作品等,中国形象研究局限在“他形象”研究,缺乏对中国形象的“自形象”研究,鲜见以国内政治文献的外译作为研究主题;研究方法多为定性研究,缺乏一定的客观定量研究。语料库批评翻译学为中国形象研究提供了一种新的研究方法和途径,依托对国内政治文献的翻译,不仅为中国形象研究提供新的研究

    上海理工大学学报(社会科学版) 2020年1期2020-04-26

  • 16—18世纪欧洲的“中国热”及启示
    “中国热”对中国形象的构建,只是欧洲人依据自身的文化认知、审美趣味及政治需要而塑造出来的,并因情势的变化而发生了根本的逆转。欧洲“中国热”的兴衰,为新时代中国形象的构建提了一定的供借鉴和启示。关键词:“中国热”;欧洲;中国观;中国形象中图分类号:G119       文献标志码:A      文章编号:1673-291X(2020)06-0174-03早在古罗马时期,欧洲就与中国有商业上的往来。13世纪时,到访中国的马可·波罗(Marco Polo)为欧洲

    经济研究导刊 2020年6期2020-04-10

  • 中国国际担当—尼泊尔地震撤侨
    好。关键词:中国形象;撤侨;国际救援行动二零一五年四月二十五日,尼泊尔的中部地区突然发生8.1级强烈地震。尼泊尔内政部消息报道,尼泊尔境内至少2300人因地震丧生,另有5800多人受伤。我国国家旅游局数据显示我国在尼泊尔的旅客人数为683人,其中包括个人游和团体旅客。除了旅客外,还有许多在尼泊尔工作出差的华人,一时间,数千名中国公民被困在了尼泊尔。前去加都旅游的广州游客赖女士未曾料想会成为一场天灾的见证者,“机场没有任何物资补给,很冷,人们三五群的围坐在一

    青年生活 2020年7期2020-03-30

  • 中国国际担当—也门撤侨
    赞。关键词:中国形象;撤侨;国际救援;国际担当2015年3月29日,我们国家的海军护卫舰编队抵达也门亚丁港口,以疏散我们的公民。30日,承载着四百多名中国公民的我国护卫舰从也门西部地区的港口撤离。事件发生后仅数日,571名被困的中国公民全部安全撤回中国。也门从2014年开始各方势力角逐,动荡不安,这也直接导致了包括英美在内的多个欧美洲国家已关闭其驻也门大使馆,并发布让其公民尽快撤离也门的通知。美国于4月6日承认,它无法对想离开也门的美国公民进行援助。也门机

    青年生活 2020年7期2020-03-30

  • 笛福笔下的中国形象:——一场对欧洲18世纪早期中国热的反击
    笔下所塑造的中国形象与启蒙思想家所推崇的中国形象大相径庭,笛福的这种背离和反叛与笛福的商人身份、思想经历以及当时英国的资本主义发展状况密不可分。关键词:笛福;中国形象;启蒙运动;中国热丹尼尔.笛福是英国著名作家,因其作品《鲁宾逊漂流记》而为国内的读者所熟知。除了写作外,笛福本身也是个商人,属于英国的中产阶级,因此他的作品中处处体现了新兴的英国资产阶级的思想。笛福的《鲁宾逊漂流记》可谓家喻户晓,但他在其之后创作的两部续集作品在国内却并不怎么出名,它们就是《鲁

    鸭绿江·下半月 2020年1期2020-03-23

  • 中国形象”跨文化叙事的立场选择
    种类繁多的“中国形象”,从不同角度拓展了“中国形象”的描写方法,丰富了“中国形象”的复合内涵,构建了蕴藉深厚也相互矛盾的中国形象。按照比较文学形象学的观点,异国形象虽然是创作主体的个人艺术创造,但本质上是被社会集体想象物规训下的艺术置换,体现着一种文化对异质文化的文化想象。异国形象的价值不仅仅在于考察“写什么”,也要对创作意识加以分析,即“怎么写”,更在于对制约创作主体的社会总体文化的分析,即“为什么写”。本文的目的在于以抗战时期来华人士创作的“中国形象

    牡丹 2020年24期2020-01-26

  • 当代英语丝路文学的中国形象及其体用之辨
    核心意象,对中国形象展开了丝路想象;这些中国形象在乌托邦化与污名化的两极钟摆运行,它们虽然反映了“英”方对传统及现代中国的想象和虚构,但更多折射的是“英”方的自我言说;丝路中国形象是“英”方的器用之物,它们服务于“英”方自我言说的本体,即丝路中国形象要么成为了“英”方解构自我,诉求革新的参照,要么成为“英”方自证自我优越,确保中心地位的他者。惟有如此认知当代英语文学中的中国形象,我们才能从“英”方的中国诉说中更好地体认自我,促进中国文化的自省和自信。[关键

    牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版) 2020年6期2020-01-07

  • The Image of Chinese Woman Under Western Curiosity Psychology
    西方人眼中的中国形象。西方作家对中国这个“他者”形象的描述偏向于脸谱化、模式化的。本文旨在从比较文学形象学的角度分析在西方社会的“猎奇心理”下,诗集《中国剪影》怎样塑造中国女性形象。【关键词】猎奇心理;中国形象;套话;他者【作者简介】Su Jing wen,Graduate School, Harbin Normal University.Ⅰ.Brief Introduction on Eunice TietjensAs an American write

    校园英语·下旬 2019年12期2019-12-23

  • 东方主义视角下《浪子》中的中国形象解析
    难看出米勒对中国形象的刻画仍渗透出东方主义的政治意识。关键词:米勒;浪子;东方主义;中国形象亚历克斯·米勒(1936-)的第三部长篇小说《浪子》(The Ancestor Game)1992 年问世后备受读者青睐,在澳大利亚文学界引起强烈的反响,以描写中国、中国人而声名鹊起。该小说以中国和中国人作为主要描写对象,代表了一种真正的想了解中国和中国人的愿望。爱德华·赛义德的东方主义理论的发表標志着东方主义作为后殖民研究的重要理论的形成。它涉及诸多学科,如人类学

    北方文学 2019年32期2019-12-06

  • 20世纪20-30年代韩国文学对中国形象的书写
    北背景小说 中国形象20世纪20-30年代,中国东北地区作为韩国独立运动的重要基地,成为韩国爱国进步知识分子的流亡聚集之地,当中不乏一些知名作家,如崔曙海、姜敬爱、赵明熙、安寿吉等,他们以中国东北为背景创作了大量优秀的文学作品。其中,“新倾向派”(社会主义倾向文学派别)的代表作家崔曙海(1901-1932),以中国东北的生活体验为基础,写下了《脱出记》、《红焰》、《异域冤魂》等多部作品,真实反映了当时移居中国东北地区朝鲜人民的悲惨生活,控诉了不合理的社会现

    文学教育·中旬版 2019年11期2019-11-26

  • 分析泰国文学作品中的中国形象
    泰国;文学;中国形象【作者简介】陈琛,昆明理工大学津桥学院。引言纪实类文学作品可以真实的映射出现实的社会,是旅行者对于异域文化的一种体验和深刻的思考,可以作为研究史学珍贵的参考资料。从古至今,中国一直是泰国比较关注的一个大国,无论是政治、文化还是经济,彼此之间的交流一直很频繁。中国对于泰国人来说,一种是乌托邦的中国主义,另一种则是更具有现实性的,文化之间的碰撞以及经济的快速发达,吸引着越来越多的泰国人。一、泰国游记中的中国文明泰国处于热带气候地区,相关文献

    校园英语·下旬 2019年10期2019-11-07

  • 赛珍珠《大地》:作为汉学全球化的初期形态考察
    《大地》 中国形象传统意义上的汉学是以中国文化为原料,经过异质文化的智慧加工而形成的一种文化[1]。19世纪初,汉学作为一个专门的学科在欧洲各国相继建立起来。19世纪末20世纪初,以美国的中国学为代表的现代汉学逐渐兴起,二战后,美国取代法国成为汉学研究的中心。自20世纪80年代以来,全球化浪潮席卷世界,影响到社会经济、政治、文化等各个领域,不同国家、民族的优秀作家、学者用自己的作品开启了汉学全球化的新时代。当下我们所说的汉学,是一门由中国以外的学者对有关

    文学教育·中旬版 2019年8期2019-10-22

  • 从想象到异像:欧洲视觉材料中中国形象的变迁
    的研究聚焦于中国形象在欧洲视觉材料的变迁。17世纪前,以《马可·波罗游记》为代表的文学作品,启发了欧洲对中国的想象,这种想象也通过视觉化的方式影响到当时的艺术创作。随着大量商人和传教士到达了中国,以中国为题材的视觉材料被越来越多的带回欧洲并广泛传播,开启了欧洲本土对中国形象的深化认识和二次创作,影响到绘画、瓷器、地图、建筑等多个视觉艺术领域。从图像的角度研究欧洲如何理解“中国”,不仅拓展了历史研究的材料、提供了新的视角,还可以深化我们对欧洲与中国交通的认识

    文学教育 2019年9期2019-10-08

  • 一带一路视野下基于纪录片的中国形象跨文化传播
    倡议的提出为中国形象的跨文化传播提供了新契机,通过在纪录片中植入“一带一路”的共同体理念、展示优秀文化与真实故事、打造纪录片品牌,来应对跨文化传播中文化中心主义的影响,改变中国形象“他塑”的问题,实现在国际舞台上中国形象的“自塑”与传播。关键词:一带一路;中国形象;纪录片;跨文化传播1 意义:他者视角的转变——从他者审视到以我为主在跨文化传播的发展史中,地理大发现为大规模的跨文化交流提供了契机,随着殖民时代的来临,人类的跨文化交流开始呈现“东方主义”的发展

    锋绘 2019年7期2019-09-16

  • 《在中国屏风上》的中国形象的建构与表达
    理以及其笔下中国形象。关键词:毛姆;中国形象;殖民主义;文化表达毛姆来到中国之前深受老庄与儒学的影响,对中国传统历史文化也颇有兴趣,《在中国屏风上》里毛姆多次引用《庄子》,经常在对某处景物、某个人、某种现象的思考时提及汉唐盛景。当然,19世纪以来,西方社会对中国不断丑化,抨击中国不同于西方社会的文明、习俗、社会制度甚至种族,“黄祸论”之说甚嚣尘上,生活在当时西方社会的毛姆不可避免的受到当时社会价值倾向的影响。毛姆在作品中不时会流露出对中国人的歧视,诸多东方

    北方文学 2019年23期2019-08-27