盘花工艺在现代服装设计中的应用研究

李克兢，田合伟

(中原工学院 服装学院，郑州 450007)

盘花工艺在现代服装设计中的应用研究

李克兢，田合伟

(中原工学院 服装学院，郑州 450007)

通过对中国传统元素之一的盘花工艺发展前景及应用现状的调查，对使用盘花工艺的产品定位、市场定位和风格定位进行了分析，得出盘花工艺在现代服装中的图案、材料、使用部位及面积等设计经验。

盘花工艺；服装设计；应用分析

绚丽多彩的传统服饰文化是中华文化的重要组成部分，中华民族的服饰品种多、款式奇、色彩艳、花样繁，丰富的民族传统服饰文化是现代服装艺术创作的灵感和激情源泉[1]。盘花工艺是重要的传统服饰装饰元素之一，它具有浓浓的古典民族气息，而且与时尚的结合越来越紧密。因此，将盘花工艺在现代服装设计中应用，将民族风与现代流行感进行融合，把握细节，例如通过面料色彩的搭配与对比强调视觉效果，让盘花图案从结构和款式方面强调服装的廓形和结构特点。这些在现代服装设计语言中属于新兴课题，所以对于盘花工艺在现代服装设计中应用的研究具有比较深远的意义。

1 盘花工艺概述

1.1 盘花工艺的发展前景

盘花工艺是指用丝绳布带结成襻条，再盘出图案，是心灵手巧才能做出的手工艺，称“结艺”。“结艺”用于服装，分盘花、盘纽两类。盘花一般用于领口、前胸、摆缝等处，产生虚中有实的艺术效果，它是高档服装的精致装饰；盘纽则指用襻条盘曲的各式纽扣，有盘花的又被称为“花扣”[2]。国际上统称盘纽和盘花为“中国结”。

中国的传统艺术手法一直被设计界看得很神秘，在各种产品的发布会上屡见不鲜。例如约翰·加利亚诺曾多次使用盘花元素，以一种崭新的形式体现传统工艺的独特魅力，但是从一个外来者的视角诠释中国设计元素，终究显得没有根基。而中国的大多数设计师对本土元素的应用力度又不够大和强，只有少数中国本土设计师对中国元素应用比较成功，例如图1郭培高级时装发布会所示，成功运用了中国青花瓷元素和刺绣元素，在设计界引起很大反响。

盘花工艺曾经被认为是既费时间又耗力的劳动，但是如今随着信息化的发展和数字化的流行，它已经成为省工省时的工艺流程。根据设计师的创意，在服装设计上的应用也是一种体现设计师独特灵感创意的方式。从图2中可以看出，盘花工艺在现代服装设计中的应用前景非常光明。

1.2 盘花工艺的应用现状

盘花工艺流传至今被越来越多的现代人接受，是中国装饰艺术设计文化的瑰宝之一。随着经济的发展，人们文化层次、精神品位、审美眼光都相应地在提升，特别是对“服”与“饰”搭配的整体意识也逐步加强，盘花运用在各类服装上也渐渐成为了一种时尚和潮流。

图1 郭培发布会中国元素应用Fig.1 Application of Chinese elements in GuoPei's collection

图2 各设计师发布会盘花元素Fig.2 Flower-shaped elements in designer's conference

在传统的服装工艺中，古人就已经对服装工艺有着比较严格的要求，服装质量主要体现在对服装工艺、面料、款式等方面的要求[3]。而优美的盘花这门传统手工艺，不仅是传统服装质量的体现，其艺术价值不可估量。

世界很多一流服装设计师都曾将盘花作为东方世界的元素融入到服装设计中，如约翰·加利亚诺在法国巴黎2009/2010秋冬成衣秀上的服装设计，就运用了大量的盘花做装饰。更有热爱中国风格的大牌设计师卡尔·卡格菲尔德在夏奈尔“上海-巴黎”高级定制大秀中，展示的各色中国特色设计，盘花设计也是设计中的重点元素之一。此外，闻名国际的服装设计师谭玉燕已经将中国的盘花工艺运用于高级时装设计中，但她并非将这些中式服装的符号直接加进设计之中，而是坚持以现代服装造型为本，利用中国传统艺术进行写意创作来表现服装的中国内涵。

2 盘花工艺的应用分析

2.1 盘花工艺服装的市场定位

盘花工艺是一种工艺性很强的民族设计元素，能够很好地体现古典、高雅，以及经典的审美趣味[4]。它的适用市场要求消费人群钟情于民族元素，并具有较高的时尚品位，不盲从，不随波逐流，有一定的消费能力和对时尚的热情态度。它的消费人群定位在受过良好教育，有着与众不同激情的群体。这个特定的消费人群青春富有活力、动感充满激情、乐观洋溢自信，他们要求自己的服装有个性、有文化、有内涵，有较强的吸引力却不过分张扬。在开发市场过程中必须满足消费者对服装民族化、时尚化、个性化等方面的需求。

2.2 盘花工艺服装的产品定位

盘花工艺设计元素主要应用在女装设计当中，为广大女性消费者提供民族与时尚相结合的个性设计，体现与众不同的时尚品位。主要适用的产品有春夏装的连衣裙、披风、披肩、蓬蓬裙及秋冬装的盘纽装饰设计。所适应的面料春夏女装多集中在透气性强的亚麻面料和透明硬纱，以及悬垂性好、手感舒适的面料，而秋冬装主要为丝线、绒线、绸带等作为装饰盘花出现，为女性服装增添一抹靓丽的颜色和温暖的感觉。同时也适宜辅助应用在中国风男装设计及个性化男装设计当中，例如男性立领、服装盘扣、服饰花纹、领带设计及相应风格设计等。

2.3 盘花工艺服装的风格定位

盘花工艺主要定位在民族化风格服装，体现民族风格的是图案，图案采用盘花工艺进行制作，体现了悠远的中国历史和深厚的文化内涵。丰富的图案样式，是民族风中不可缺少的元素[5]，而盘条可以变幻出各种效果的图案。

同时还会兼顾视觉化风格服装，此类服装盘花主要运用面料之间厚重与轻薄的对比、色彩冷暖的对比、互补色之间的对比、宽松与紧身之间的对比等形成强烈的刺激，冲击人的视觉神经。

又如古典与现代主义风格相融合的服装，从服装廓形和外在效果中体现古典与时尚的结合，将现代与未来连接在一起，深入消费者追根溯源的内心渴求，将她们带入不同的时空，体验穿越的快乐。此外还有廓形多样化服装也适宜融入盘花元素，常见廓形分别有A形、T形、H形的造形变化，适合不同的身体条件。但在设计过程中必须考虑好盘花工艺如何与这些风格达到完美和谐的效果，如图3所示。

图3 不同廓形服装盘花元素应用实例(朱艳荣设计)Fig.3 Examples of application about fl ower-shaped elements in different pro fi le type clothing (Designed by ZHU Yan-rong)

3 盘花工艺的设计分析

3.1 盘花工艺的图案

一般来说，通过图案中的形式塑造自然因素，塑造成的形象沟通内外和大小环境，将具体的形作为一种表达情形和意蕴知觉的手段，为整个设计增加魅力因素[6]。盘花图案不仅作为装饰，而且具有一定的实用功能，如盘花盘扣、花形插袋、各种系带等。另外，服饰图案还有标识服饰档次和品格的作用。

中原工学院服饰文化研究中心有关人员于2010年在郑州、洛阳、开封等中原地区城市，以及广州、深圳等沿海城市作为代表，对盘花元素的活化应用进行了调研。参与调研人数300余人，通过调研显示约有34.1 %的受访者比较接受植物图案作为盘花图案(表1)。中国传统刺绣图案中出现频率很高的花卉图案、瑞草图案等是盘花图案借鉴的宝库，将这种图案抽象化并重构，得到现代盘花工艺的图案。再把这些图案样式装饰在所设计的服装的各个重点部位上，如肩部、胸部、袖口、领口、裙摆、后背等部位进行特殊设计，将古典与流行结合，彰显高雅与经典。此外，对文字图案、动物图案、人物图案等的接受度也比较高。这些调研结果对现代盘花图案的选择起到一定的指导作用，为设计师确定盘花样式指明了方向。

表1 盘花图案接受度调研Tab.1 The survey of acceptance about fl ower-shaped pattern

3.2 盘花工艺的材料

服装设计的最终效果是以成衣出现，因此设计师不仅要具备良好的艺术修养和基础造型能力，同时也要懂得如何使自己的设计构想通过结构工艺和编织工艺达到最佳效果。在进行设计应用时，首先要考虑材料能否实现，大部分的盘花设计都选择比较硬的材料，通过对比色搭配盘花设计，可以突出设计重点，并能将设计的亮点进行视觉上的强调。如使用亚光丝绳，这种丝绳编盘成盘花的形状，在主体面料上更加突出，形成一种凸凹的视觉效果，有一种镂空的视错觉。另外，还要选择能够与主体面料形成色彩上的互补，又能在明度上形成强烈对比的材料。针织面料与盘花工艺的结合使用也很有效果，可以用来制作大面积的贴布图案，间接协助完成盘花图案的制作。这些都是设计师经常使用的盘花材料，而通过调研得出，广大消费者最喜欢的盘花材料莫过于服装面料本身，这也是最传统的盘花材料之一。

对于制作盘花图案的材料，消费者要求并不特别挑剔，因为消费者喜欢的是盘花这种工艺及它所蕴含的文化底蕴，所以只要是制作精美并使用得当的盘花，都深受广大消费者青睐。各种材料所制作的盘花各有千秋，有光泽的绳条更突出、更显眼、更跳跃，而服装本身面料制作的盘花则显得稳重，与整体的结合更加统一。但是整体分析，各种材料之间的选择差异并不大，所用材料制作的盘花只要与整体搭配适合就可以了。

3.3 盘花工艺的使用部位

设计师习惯用传统艺术与流行的现代装饰元素表现民族性和时尚性，这些元素与现代的服装造型设计不谋而合，盘花可以用来装饰华服的腰部，点缀肩部造型，修饰领口设计，或者作为配饰使用，或者用来修饰较大面积的纹样，都能起到强调和烘托的效果。

盘花工艺主要也是对服装起装饰作用，所以对盘花工艺的使用部位的研究显得非常重要。表2为来自中原工学院服饰文化研究中心的调研数据，表明了消费者对盘花装饰的部位要求。大部分人选择了领口和裙摆处，当然其他部位的使用也很重要，这进一步说明盘花图案对服装的装饰适用性很强，能够被消费者所接受和喜爱。同时，说明盘花的装饰部位不受太大限制，为设计师的设计提供了一定的参考意见。但是设计师在设计过程中应该充分考虑市场要求，使自己的设计灵感在市场接受的前提下得到最好的发挥。另外，盘花图案的大小、疏密都需要注意，很多人对图案大小并无特殊要求，只要适合服装造型即可，这个所谓的适合正是设计师设计语言的一种体现。

表2 盘花工艺使用部位Tab.2 The applied position of fl ower-shaped handicraft

4 结 语

消费者对带有中国传统元素盘花工艺服装有特殊的喜爱之情，大部分的消费者愿意接受带有民族元素的设计并乐意尝试穿着新的设计，对服装具有独特的品味和爱好。盘花是一种民族工艺，现在的消费者要求带有盘花工艺的服装需要兼具时尚和民族的特色，一方面她们并不满足于古旧的设计，她们需要让人耳目一新的设计，包括视觉和触觉等方面的感受；另一方面她们更加注重个性化的选择，不想随波逐流。因此，盘花工艺在现代服装中的应用和设计应该注重以人为本，让传统也时尚。当然是传统和现代成功的结合，而不是照搬传统，是合理地提取传统元素，使充满现代感的产品也富有传统韵味。

[1] 孙云.中国传统服饰元素在现代服装设计中的应用[J].艺术与设计(理论)，2008(5)：197-199.

[2] 陈筠.盘纽盘花中国结[J].金融时报，2000(6)：3-6.

[3] 程春.浅谈现代服装设计中的传统工艺[J].广西轻工业，2009(25)：109-110.

[4] 胡雅丽.现代服装艺术设计中传统服饰元素的运用[J].大众文艺，2008(12)：103-104.

[5] 琼斯.时装设计[M].张翎，译.北京：中国纺织出版社，2006：24-26.

[6] 魏玉龙，王安霞.仿生设计在服装设计中的应用[J].魅力中国，2009(3)：18-20.

Design and application of fl ower-shaped handicraft in modern fashion

LI Ke-jing, TIAN He-wei
(Fashion Department, ZhongYuan University of Technology, Zhengzhou 450007, China)

Based on the market investigations of current situation and future of Chinese traditional handicraft of flower-shaped cloth button, this paper analyzed the product positioning, market positioning, style positioning of flower-shaped, and summarized some design experiences about the pattern, materials, use position, and proportion of flower-shaped handicraft in modern fashion.

Flower-shaped handicraft; Fashion design; Application analysis

J523.5；TS941.11

B

1001-7003(2011)12-0042-03

2011-06-08；

2011-10-25

河南省哲学社会科学规划项目(2010BYS005)

李克兢(1963－ )，女，教授，主要从事服饰文化与时尚流行设计。