幽默讽刺

2014-07-12 05:55
对联 2014年21期
关键词:南苑琉球章太炎

庞振坤送联讽贪官

清朝郑州知府汤似慈爱财如命,巧取豪夺。这年,他准备利用五十岁大寿之际再捞一把。地方豪绅闻讯,为讨知州大人的欢心,便向老百姓强行摊派,闹得当地乌烟瘴气,民怨鼎沸。有“智若北疆阿凡提,雅同南国徐文长”之誉的庞振坤见此情景,怒不可遏,撰书一联作为寿礼送上。联云:

似者,像也,像虎像猊像豺狼,不像州主;

慈者,爱也,爱金爱银爱钱财,不爱黎民。

联句俗如白话,刺似刀锋,将贪官名字嵌入。汤似慈见后差点气死,黎民百姓闻知却无不拍手称妙。

(422300湖南省洞口县广播电视台 曾昭安)

一人庆有万疆无——章太炎妙讽慈禧

慈禧,清咸丰帝妃,同治、光绪两朝的掌权者。

光绪二十年,慈禧六十岁。早在九年前,她就着手筹备盛大的寿辰,不惜挪用海军经费,扩建清漪园,并改名颐和园,在园中大大庆祝一番。孰料中日甲午战争爆发,清政府腐败无能签订了赔款、割地的《马关条约》。光绪三十年(一九零四年),慈禧太后七十岁生日,她荒淫无耻地强令全国为其祝寿,满朝文武官员献礼、献寿联祝贺。有个御用文人献上一副拍马联:

一人有庆;

万寿无疆。

当时,著名的民主革命家、国学大师章太炎先生,听到此事,非常气愤,他给慈禧太后写了一副对联。联曰:

今日到南苑,明日到北海,何时再到古长安?叹黎民膏血全枯,只为一人歌庆有;

五十割琉球,六十割台湾,而今又割东三省,痛赤县邦圻益蹙,每逢万寿祝疆无。

上联连用三个“到”字,点明她不顾人民死活,贪图享乐的几件事:大兴土木,修复南苑、北海,建颐和园,耗银千万两,挥金如土,只为满足一己私欲。八国联军侵占北京,她仓皇出逃西安。次年“回銮”,竟下令为她修道路、筑行宫,供吃喝玩乐,使沿途百姓遭受浩劫。“叹黎民膏血全枯,只为一人歌庆有”,正是对慈禧穷奢极欲生活的有力揭露。下联连用三个“割”字,写中国疆土日渐被列强瓜分的事实:她五十岁时,日本并吞琉球;六十岁时,日寇占领台湾;七十岁时,日寇和沙俄又为争夺东北三省大打出手。而慈禧对此,居然表示“中立”,割地赔款,一任侵略者瓜分,真是慈禧若“万寿”,疆域终成“无”。全联六十二字,痛恨之情溢于言表。尤其是对联中把“一人有庆;万寿无疆”巧妙地嵌入,颠倒两字,讽刺深刻。

猜你喜欢
南苑琉球章太炎
章太炎
章太炎诗中的忧国忧民情怀
中国琉球语研究现状
南苑街道: 成立网约车党支部、联合工会
清代南苑的历史发展及其功能
康熙皇帝与南苑
章太炎:帮人不能犯糊涂
上海人民出版社 章太炎全集
琉球王国
悲愤琉球