我说故我在

2015-02-13 20:57王国华
中国新闻周刊 2015年4期
关键词:省时省力问候语坦白

王国华

虽然坦白了可能会挨骂,但我还是要坦白:我极其讨厌所谓的网络流行语。什么“我也是醉了”“有钱就是任性”“XX技术哪家强” “萌萌哒”“时间都去哪了”“且行且珍惜”等句式,抬头也是,低头也是,噼里啪啦扑面而来,尽情把你淹没,让你躲又没处躲,藏又没处藏。诡异的是,自己有时候还会时不时地用一下,就像听到《小苹果》和《最炫民族风》的旋律,想抵制却情不自禁地跟着哼,其实早被带进恶俗的沟壕里。

之所以讨厌流行语,皆因引用者语言贫乏,表达无力,只好用别人的话来概括自己的感受,像“给力”“坑爹”这类词汇。其实每个感受都是个体的,无可替代的。但在快速表达的时代,你不及时表达,就被略过去了,为着“我说故我在”,便在身边随手抓一个最省时省力的词、句,啪嚓一下甩出去。用一个句式,表述千般意境,这就造成每一种见解都成为偏见,流行语言则是直接促成并固化这种粗暴模式的元凶。

从网络流行语的来源看,很多都是非理性,没道理的。“我和你什么仇什么怨”“一百块钱都不给我”,一句口水,被觉得好玩的人重复几遍,就成了所谓流行语。有的流行语确实是抓住了一点时代的特征,但哪句话能跟时代没关系呢?时代是头硕大的黄牛,每个流行语也就是九牛一毛,你可以说流行语搔到了时代的某个G点,牛毛肯定跟牛有关系,但也可以说——毫无关系,拔掉了一根毛,黄牛还在。

流行必速朽。当年的“阶级斗争,一抓就灵”“走资派”之类的词汇流行不?最后怎么样?还不是随着时间零落成泥,沦为笑料。现在再提“神马都是浮云”,显得又土气又傻帽。流行语仿佛时装,一年一个款式,一季一个颜色,去年的流行款,今年无法再穿出来。还不如一些最朴素、最实在的话,比如“吃了吗”,一句问候语这么多年还在用,就像大米和水一样的,不带任何文采和智力因素,却充满了人文关怀。

猜你喜欢
省时省力问候语坦白
审案中的策略
论问候语的历时变化及其影响因素
认罪认罚从宽制度的再诠释与制度优化
常见问候语的汉外对比考察
巧思妙用简笔画
链条式抽油机链节维修工具的研制及应用
中文的魅力,老外理解不了
打招呼
中西跨文化交际中的礼貌原则的差异
梯子进窗