从微博视角看现代汉语新变化

2015-02-28 08:13霍莉娜
西部广播电视 2015年20期
关键词:简洁性谐音规范性

霍莉娜

(作者单位:山西工程技术学院)

从微博视角看现代汉语新变化

霍莉娜

(作者单位:山西工程技术学院)

在信息时代兴起的当下,各类新型网络交流工具应运而生,如微博、微信、QQ等这些软件既能进行娱乐交流,又能进行工作交流,并且不受时间及空间的限制。伴随着微博的产生,各类新生事物也随之出现,其中现代汉语的改变便非常明显。如“后宫体”“陈欧体”等。本文重点探讨了微博视角下现代汉语的新变化,并阐述了微博语言对现代汉语发展产生的影响,希望在促进网络良性发展的同时,又能使现代汉语得到合理保护。

微博;现代汉语;新变化

微博是微型博客的简称,其字数规定不得超过140个字。由于字数的限制,用户在编辑文字时,便会产生多样化的表达形式,如“文字+图片”“文字+视频”以及对仗形式等[1]。由于微博语言所呈现出来的多样化特点,对现代汉语所产生的影响既有消极的,也有积极的。消极层面主要体现为语法乱用或者使用不规范,积极层面表现为推进文体发展以及新词语的传播。为了探讨现代汉语在其中发生的改变,本文针对文章“从微博视角看现代汉语新变化”进行分析与探究是具有深远意义的。

1 “微博”相关内容概述

1.1微博的定义

微博,即微型博客,属于一种通过关注机制对简短实时信息进行分享的广播式社交网络平台。用户可经WAP、WEB等各类客户端构建个人社区,然后分享更新简短的信息。对于微博的关注机制来说,主要分为两种:一种是单向的;另一种是双向的。微博有新浪微博、腾讯微博以及搜狐微博等。

1.2微博语言的特点

基于整体层面分析,微博语言主要具备三大特点,即简洁性、个性化、辞格丰富[2]。具体表现如下。

1.2.1简洁性特点

微博的简洁性特点有三个方面:第一,篇幅上的简洁性。微博的字数限制为140字,一些微博可能仅有十几个或几个字,这充分体现了其简洁性特点。第二,语句上的简洁性。由于大部分微博是用户即兴发布的,因此在语句上多为短句、简单句以及非谓语句。第三,主题上的简洁性。微博主题有抒发心情、聚焦热点以及感悟人生等,通过所发布的信息能够清晰地看出作者想表达的内容或思想。

1.2.2个性化特点

微博受众面极广,其发布者是来自不同文化水平以及不同社会层次的人,在语言上个性化特点尤为显著。语体的个性化,如“陈欧体”“后宫体”以及“高晓松体”,还有一些谐音词以及拟声词。此外,在词汇方面与通俗自创的微博语言方面,与民谣歌词较为相似,这些都展现了微博语言个性化的特点。

1.2.3辞格丰富

微博语言虽然和传统语言存在差异,但也有相同之处,如修辞手法的应用。微博语言所采取的修辞手法和传统语言大致相同,如比喻、拟人以及夸张等[3]。修辞手法的应用,使微博语言辞格更加丰富,同时在阅读上也增添了不少色彩。

2 基于微博视角下现代汉语新变化分析

如今,微博已逐渐成为受众广、信息更新速度快的交流平台。在微博语言多样化的影响下,现代汉语也产生了一些全新的变化,表现如下。

2.1衍生词的产生

微博中衍生词现象非常明显。我们以“微博”这个衍生词为例:其实,微博的全称是微型博客,经口头简化后,便称为“微博”。另外,由“微博”衍生的词还有“博领儿”,原词为“脖领儿”,这主要借助了“谐音词”的思想[4]。博领儿是指微博中领袖级别的人物,如微博粉丝多、信息点赞、转发、评论高等,代表性的人物有姚晨、赵薇等。

2.2新词的产生

由于微博信息在140个字以内,其内容呈现了多样化特点,并促使一些新词的产生。主要体现为生僻汉字的兴起、旧词新用、组合词以及谐音词等。对于生僻汉字来说,虽然日常生活中较为少用,但在微博中,如“囧”“恏”“槑”“玊”的应用便成为了流行的符号[5]。当中,“囧”的本义是光明,但是在微博中则赋予了“悲伤”“无奈”和“郁闷”等含义。在旧词新用方面也有很多,如“躲猫猫”“菜鸟”和“打酱油”等。其中,“打酱油”本意为买酱油,而在网络中则有“路人”“没有起到作用”等意思。在组合词方面也非常多,如寂寞空虚冷、羡慕嫉妒恨、“涨时代”“微时代”等。另外,对于谐音词来说,除了使句子更加生动、形象之外,还存在讽刺、揭露社会现象之意。在微博中常出现的谐音词有“霉体”(媒体)“搞地皮”(GDP)等。除此之外,还有仿词,如“洋家乐”便是仿造“农家乐”而产生的;仿词生动形象,极具趣味性,同时还增加了书写的文采与幽默。

2.3句法新特征

微博发布受到字数的限制,在句法上也存在全新的特征,体现为三大方面。

2.3.1短句居多,长句偏少

如某博主发表的“今天,我打了场篮球,看了场电影,洗了个澡,发了段微博。”此微博有流水账之意,在句式上采取了短句组合的形式,对于读者来说很容易理解。

2.3.2非主谓句偏多,主谓句偏少

如某人观影完正在热映的电影《刺客聂隐娘》后,发表微博“刚看完《刺客聂隐娘》,场景华丽,叙事清晰,值得一看!”此微博虽然省略第一人称,但表达清晰,容易理解。

2.3.3非常规句偏多,常规句偏少

如“今天打了篮球,在学校的篮球馆。[6]”“掉了,你的钱包。”严格来讲,非常规句语法有误,但不影响阅读,读者也很容易理解。综上所述,微博句法存在三大新特征,除此之外,微博语言在表达上还存在很多全新的特征,如流水体、陈欧体、郭敬明体以及语录体等。以陈欧体为例,原句为“你有你的规则,我有我的选择;你嘲笑我一无所有,不配去爱,我可怜你总是等待;你可以轻视我们的年轻,我们会证明这是谁的时代……我是陈欧,我为自己代言[7]”陈欧体句式在语句上气势磅礴,表达了一种自信和勇敢,许多网友纷纷效仿。

3 微博语言对现代汉语发展产生的影响分析

从上述分析可知,微博对现代汉语带来的变化是巨大的。现代汉语从中势必会受到两大方面的影响:一是积极方面的影响;二是消极方面的影响。具体影响如下。

3.1积极影响

3.1.1使新词语的传播得到有效促进

微博语言是在网络时代盛兴之下快速发展起来的,出现了大量的新词新语,如“颜值”“范儿”“愤青”以及“喜大普奔”等。一系列新词新语的出现,使现代汉语词汇更加丰富,并增添了多姿多彩的元素。从整体层面来讲,微博使新词新语的传播得到了有效促进,这方面的作用无疑是积极的。

3.1.2使语言表达更加简洁

微博受篇幅所限,又需表述清楚,便需要使用简洁、明了的语言。如“炫耀父亲很有钱”,用“炫父”一词代替,既简洁,又明了。

3.1.3使文体的发展得到有效促进

随着微博的兴起,其衍生出的微电影与微小说近来也非常火爆。以微小说为例,通过微型、简短的小说能够讲述大道理,引起读者共鸣。显然,微小说文体的出现,使文体的发展得到了有效促进。

3.2消极影响

3.2.1仿词不具规范性

我们以“有痔无恐”(原词“有恃无恐”)为例,此类成语虽然达到了广告的效果,但本身书写不规范,给汉语文字的初学者带来一定困扰和误导,不利于学习。

3.2.2网络语言语法缺乏规范性

此类问题是在微博中明显存在,如“我今天打篮球在校篮球馆”“我今天洗澡在浴室”。由于状语、谓语动词使用的不规范性,使汉语语法的严谨性遭遇很大挑战。提高网络语言语法使用规范性是目前亟需解决的问题。

3.2.3歪用词义现象严重

从传统角度出发,“可爱”是一个褒义词,用来赞美一个人。但是,出现在微博中却有形容一个人“可怜没人爱”的意思。显然,歪用词义现象的存在,会使汉语的原意受到误解,不利于汉语文化的传承。

3.2.4谐音词过多使用

由于微博的发布者是广大用户,而用户在发布微博时,往往随意而为,缺乏文学性,也不重视规范性。这样便出现了谐音词过多使用的情况,如“禾上”(和尚)“冰麒麟”(冰淇淋)“微博”(围脖)。过多地使用谐音词,既会造成书写的不规范,又会加大理解汉语词语的难度[8]。显然,这些问题均亟需解决。

4 结语

通过本文的探究,认识到基于微博视角下,现代汉语发生了诸多方面的新变化,包括语法的变化、句式的变化、表达方式的变化等。以表达方式为例,涵盖了流水体、语录体、后宫体以及段子体等。随着现代汉语产生的一系列变化,所造成的影响也是显著的,在积极影响方面,主要包括使新词语言的传播得到有效促进、使语言表达更加简洁以及使文体的发展得到有效促进;在消极影响方面,主要包括仿词不具规范性、谐音词过多使用以及网络语言语法应用缺乏规范性等。笔者认为,在认清其带来积极影响的同时,也要认识分析并解决其带来的消极影响,加强国人的汉语语言教育,制定完善的汉语语言管控制度,使国人使用汉语语言更具规范性,从而促进汉语文化的有效传承,进一步为我国文体的发展奠定尤为坚实的基础。

[1]郭青燕.微博中的新语言现象探讨[J].新闻世界,2013(12).

[2]王飞.瞥阅读:微博阅读方式解读[J].青年记者,2013(36).

[3]单满菊.汉语特色新词语及其英译问题探析[J].平顶山学院学报,2014(6).

[4]邹晓玲.当代汉语新词语词类活用现象研究[J].西华师范大学学报(哲学社会科学版),2014(6).

[5]叶南.当代汉语自源性类词缀化及其逆同化现象[J].西南民族大学学报(人文社会科学版),2014(9).

[6]汤志祥.汉语新词语和对外汉语教学[J].语言教学与研究,2002(2).

[7]郑燕萍.2010年汉语新词语研究——以中国语言文字网公布的497个新词语为分析对象[J].莆田学院学报,2013(1).

[8]李宁.汉语新类词缀的兴起与社会发展的关系[J].现代交际,2013(7).

猜你喜欢
简洁性谐音规范性
勇闯长龙阵
规则与有效——论哈贝马斯言语行为的规范性
《谐音词里的民俗》
自然资源部第三批已废止或者失效的规范性文件目录
谐音词的规则
基于贪心嵌入的几何路由可扩展问题研究
我国知识产权判例的规范性探讨
追寻音乐本色,让活动趋向有效
锦州店铺以及街(路)命名的文化内涵与功能分析
网络语言的构成特征及其表现形式