斯蒂芬·茨威格
我始终为你而紧张,而颤抖;但你对此毫无感觉,就像你口袋里的怀表,你不曾注意它紧绷的发条。这根发条在暗中耐心地为你数着钟点,计算着时间,以它听不见的心跳陪着你东奔西走, 而你在它那“嘀嗒”不停的几百万秒当中,只有一次,向它匆匆瞥了一眼。
(奥本摘自上海译文出版社《一个陌生女人的来信》一书, CFP供图)
读者·校园版2015年12期
1《安徽建筑》2024年3期
2《人生与伴侣·共同关注》2024年3期
3《花卉》2024年8期
4《天津教育》2024年8期
5《现代经济信息》2024年5期
6《世界热带农业信息》2024年3期
7《家庭医学》2024年2期
8《中国中医药现代远程教育》2024年10期
9《英语教师》2024年5期
10《品牌研究》2023年24期