咬文嚼字

“几乎”“殆尽”不能连用

打开网页，翻开报纸，随处可见这样的文句：“校园‘小摩托几乎消失殆尽”;“瑞郎风暴冲击，福汇市值几乎损失殆尽”;“盘点地球五大生物灭绝事件之二叠纪生物几乎消亡殆尽”;“NBA市场上‘捕鱼动作快，大牌球员几乎被瓜分殆尽”……这些句子看似没有问题，实则犯了语义重复的毛病。

据《现代汉语规范词典》（第5版）解释：“殆”有“几乎、差不多”的意思，“殆尽”就是“几乎没有剩下（虽然只有很少一点，但还有）”。像汉代孔融《论盛孝章书》：“海内知识，零落殆尽。”《旧唐书·郭子仪传》：“（房琯）兵及陈涛，为贼所败，丧师殆尽。”明代文徵明《寿大中丞见素林公叙》：“至于今三十年，或老或死，沦落殆尽，而公归然犹系天下之望。”

也就是说，“殆尽”已含有“几乎”的意思，如果将“几乎”“殆尽”连用，就变成了“几乎几乎没有剩下”，显然是语义重复。