在中国市场,澳洲奶酪挤压美国奶酪

2016-12-30 06:37:07 环球时报

美国《华尔街日报》12月29日文章,原题:在中国,澳大利亚变成更大的奶酪,美国却遭受损失 要知道与中国的自由贸易协定会带来什么好处,不用旁求,只需看看奶酪。中国是世界上增长最快的奶酪进口国。去年,澳大利亚对中国奶酪出口取得了增长,主要原因是2015年底生效的一项双边贸易协定。澳大利亚的市场份额增加,大体上意味着美国奶酪生产商的市场份额的减少。这种情况开始令美国奶酪生产商担心。

美国奶酪生产商的这种困境让人意识到,当围绕对华贸易的讨论集中于制造业时,美国农民同样利益攸关。中国仍是美国农产品的最大市场。与中国达成贸易协定前,澳大利亚和美国的奶酪均被征收12%的进口关税。2015年时,澳大利亚和美国分别占市场份额的18%和16%。而新西兰从2008年就与中国签订了自贸协定,对中国的一些奶酪出口零关税,目前占据中国进口奶酪市场约50%。其份额还在增加。澳大利亚与中国签自贸协定后,奶酪的进口税降到了9.6%,从而降低了中国消费者的购买价。据海关数据,相比一年前,到10月31日的前10个月里,尽管中国的奶酪总进口量上升了29%。但中国从美国进口的奶酪(总量和金额)却下降了28%。

美国乳品出口协会和全国奶业联合会在12月初发表公开信,敦促候任总统唐纳德·特朗普帮助奶农创造国际公平竞争环境。他们认为如果美国未能跟上大洋洲和欧洲的步伐,可能会更加落后。目前,中国与亚洲、欧洲、南美及太平洋的国家签署了13个自贸协定。最近是与澳大利亚的自贸协定,这对促进对华出口有利。这让不少美国奶制品巨头搁置了向中国出口奶酪的计划,因为他们将不得不降价与产品关税不重的国家竞争。▲

(作者鲁西·克雷默,乔恒译)

'); })();