发言、讲话和致辞

2017-01-05 17:20谢晓明
语文教学与研究(读写天地) 2016年12期
关键词:致词书面主旨

谢晓明

“发言”“讲话”和“致辞”是结构相同、意义和用法相近的三个词语,但是这三个词语也有许多细微的差别,需要使用者仔细分辨、正确使用。

“发言”意思是“发表意见”,但一般是指在某种正式场合(如会议)发表意见。可能是无准备的即兴发言,也可能是有准备的,可以是口头的,也可以是书面的。例如:

(1)讨论课堂的气氛热烈,连平时不讲话的学生也走上讲台即兴发言。

(2)茅盾先生向与会的作家亲切问候,并撰写了稿子作书面发言。

(3)会议期间共有28名委员在大会上发言,会议还收到书面发言223份。

“发言”有一般性发言,也有“专题发言”“主旨发言”“中心发言”和“总结发言”等这些比较重要的发言。专题发言是就某个议题发表主题讨论性的言论,主旨发言是指围绕某个议题发表主旨阐释性的言论,中心发言是就某个专题发表主要的、核心意见的言论,总结发言是对某个议题发表总结性的言论。“专题发言”“主旨发言”“中心发言”的发言人一般是主要嘉宾或领导,“总结发言”的发言人还可以是会议的组织者。例如:

(4)除了嘉宾作主旨发言外,代表们就中医药膳与自然疗法两大主题进行了专题发言。

(5)在评议具体做法上采用“中心发言”与“补充发言”相结合的形式。

(6)最后,活动主持人、中队长李燕代表孩子们做总结发言。

“讲话”的意思是“发表言辞”,可以是日常性的言语行为,意思与“说话”相同,例如“三岁小孩好动,喜欢讲话”,这里的“喜欢讲话”就是“喜欢说话”的意思。用于日常言语行为,“讲话”还有“指责、非议”的意思,例如:

(7)你这样搞特殊,难怪人家要讲话。

“讲话”也可用于正式场合,意思和用法与“发言”相近,但比“发言”要更为正式,且一般用于主要领导或某个行业领域比较重要的人物。如:

(8)中国轻工总会成立,李岚清副总理到会祝贺并讲话。

因为“讲话”的内容比“发言”要正式和重要,所以前面多用“重要”来修饰和突显:

(9)中共中央总书记江泽民在中共十四届三中全会上作重要讲话。

正式场合的“讲话”因为重要,一般是有准备的。如:

(10)总理在机场发表了书面讲话。

(11)交通部部长×××作了题为《加强农村公路建设,为全面建设小康社会创造良好的交通条件》的重要讲话。

“讲话”的方式可以是面对面的,也可以通过电视、广播、报纸等媒介来发表。例如:

(12)克林顿在白宫发表电视讲话,呼吁公众支持振兴经济计划。

“讲话”也有“专题讲话”“主旨讲话”和“总结讲话”的分别,与“专题发言”“主旨发言”“总结发言”的意思基本相同,但更为正式,且发言人只能是主要嘉宾或领导。例如:

(13)中共中央党校顾问范若愚、副教育长江流在会上作了专题讲话。

(14)这次会议共分三个议题。江泽民主席在讨论第一个议题时作了主旨讲话。

(15)中央对外宣传办公室、国务院新闻办公室主任赵启正在会上作了总结讲话。

“致辞”不是一般性的发言和讲话,而是指在举行某种仪式时说勉励、感谢、祝贺、哀悼之类的话。这是一种礼节性的言语活动,发言人一般是主要领导或某个行业领域比较重要的人物。也写作“致词”。例如:

(16)文艺表演后的仪式部分,包括运动员入场式、北京奥组委主席致辞、国际奥委会主席致辞、中国国家主席宣布奥运会开幕等仪式。

(17)典礼的节目一成不变的是那一套,唱完国歌,校长致词、厅长致词、市长致词、来宾致词,大家说着一些无聊而冗长的话,毕业生排成四排,黑压压地站在前面聆训。

“致辞”一般是口头表达,也可以通过书面表达,或是由他人代为宣读的书面致辞。例如:

(18)乒联主席沙拉拉和法国乒协主席韦尔唐先后即兴致辞,为法兰西、为世乒赛、为乒乓球三呼“万岁”,把场内气氛引向了高潮。

(19)中国常驻联合国代表秦华孙大使向座谈会发来书面致辞。

(20)常驻联合国日内瓦办事处及瑞士其他国际组织代表李保东大使向全体会议宣读了中国外交部长杨洁篪的书面致辞。

“致辞”因为是礼节性的,所以没有专题、主旨、中心、总结之分,但是言辞内容和情感态度则要比“发言”和“讲话”礼貌热情。例如:

(21)应邀前来参加开幕式的纽约州州长帕塔基也发表了热情洋溢的致辞。

猜你喜欢
致词书面主旨
书面表达之叙事描写类
主旨演讲
记叙文的选材与主旨
平淡真实显主旨
书面表达
市场是可以创造的——节选深圳市华伦投资咨询有限公司董事长张培恩在公司2016年年会上的致词
参考答案
以更扎实的步伐迈向未来——杜永林董事长在达华集团成立二十周年庆典上的致词
奥巴马致词:“你们在白宫有一个强大的支持者”
吃透材料 凸现主旨