暑期档本土片“三国演义”

本报特约记者　陈文　金惠真

今年暑期档即将落幕。如果不发生大逆转，这个档期中日韩本土票房冠军将分别是真实事件改编的喜剧《我不是药神》、热门日剧改编的医疗题材电影《紧急救命》（图1），以及漫画改编的奇幻大片《与神同行2》（图2）——三部电影类型各不相同。去年暑期档夺下三国票房冠军的，分别是战争动作片、漫画改编电影和历史改编剧情片，也是不同题材。

作为传统亚洲电影三强，中日韩在全球市场中的重要性不断提升。在美国电影协会（MPAA）发布的2017年电影市场报告中，中国市场总票房排在全球第二，日本第三，韩国第六。在与好莱坞的较量中，三国本土商业电影持续成长，各自建立属于自己的商业电影类型体系。

《紧急救命》电影版意外登顶

《紧急救命》连续夺下三周日本票房冠军，在第四周才被《银魂2》击落冠军宝座，目前该片本土票房已经超过69亿日元（约合4.3亿元人民币）。在日本真人电影历史上，《紧急救命》四周累计票房仅次于《跳跃大搜查线2》。近来在日本盂兰盆节假期（日本仅次于元旦的重要节日，许多企业放假一周——编者注）加成下，本片将冲击90亿日元票房，甚至有希望成为15年来首部破百亿日元的日本本土真人电影。

该片在上映之前，很少人能想到这部由山下智久和新垣结衣主演、讲述急救直升机医师的日剧改编版电影，能取得如此优秀的商业成绩。2008年电视剧版《紧急救命》初登场时，便以21.2%的收视率拯救了当时持续疲软的日剧月九档（周一晚九点档），去年第三季依然夺下夏季收视冠军。在日剧收视的整体萎靡中，一枝独秀。相比《相棒》这种以中老年为主要受众的老牌剧集，该剧目标受众更年轻，年轻观众也为电影版贡献更多票房。

其实日剧改编版电影一直保持着稳定的商业成绩，这个夏天更令日本影坛意外的，是是枝裕和新作《小偷家族》创造的文艺片票房神话。这部摘下今年戛纳金棕榈大奖的作品上映首周即斩获4.45亿日元，轻松创下日本真人电影首映票房纪录，总票房最终收获32亿日元。如今日本暑期档电影市场剩下的唯一悬念，就是刚上映一周的《银魂2》将拿下怎样的票房成绩。该片首周末两日票房收入5.3亿日元，不如去年暑期档日本真人票房冠军《银魂》。

凭借这三部电影的出色票房表现，今年日本暑期档本土电影票房有望超越去年，甚至有望成为近五年来最佳本土票房。日本电影已摸索出一条自己的生存之道——凭借本土动画、剧场版和漫改电影，发挥本土商业电影优势，争取本土新一代观众，从而一步步夺回被好莱坞影片占据的市场份额。2018年日本本土电影在暑期档的全面反攻，正是这种策略的阶段性战果。

《与神同行》改写韩国电影史

与日本相似，今年暑期韩国本土电影总体表现同样超越去年，甚至让同期上映的《碟中谍6》《妈妈咪呀2》等好莱坞大片“汗颜”。据韩国电影振兴院8月23日的官方统计，8月票房冠亚军分别是韩国影片《与神同行2》（1151.98万观影人次）和《工作》（428.6万人次），美国影片《碟中谍6》（233.62万人次）和《妈妈咪呀2》（172.36万人次）分列第三和第四。

《与神同行2》剧情承接上一部，讲述面临最后第49次审判的三位阴间使者在遇见知悉一切秘密的城主神后往返于阴阳两界和前世今生，逐步揭开真相的故事。韩国News1新闻网称，《与神同行》1、2部均已进入观影人次“千万俱乐部”，成为韩国电影史首部“双千万”系列影片。由于《与神同行》1、2部是同期制作完成的，而早在去年《与神同行1》（1441万人次）上映后，制片方便收回总成本，等于今年上映的续集所有票房收入将尽数落入制片方囊中，可谓赚得钵满盆满。历届韩国电影中，《与神同行1》票房排名第二，仅次于2014年的《鸣梁》（1761万）。《与神同行2》能否超越前作，也备受韩国舆论期待。

此外，由韩国年轻演员金英光和朴宝英主演的本土爱情电影《你的婚礼》22日首映便登顶韩国票房，当日吸引9.932万人次观影。

中国观众青睐喜剧+现实

《我不是药神》和《西虹市首富》成为中国暑期档冠亚军影片。截至23日，前者票房已达到30.97亿元人民币，后者为24.85亿元人民币。暑期档后半段，黄渤首次担任导演的作品《一出好戏》同样是喜剧，该片累计票房为12.25亿元人民币。相比之下，动作、冒险、悬疑和惊悚电影，尤其是由许多大导演执导的大制作，票房未达预期。徐克的《狄仁杰之四大天王》上映四周票房刚刚突破6亿，姜文的《邪不压正》票房止步5.8亿。

有影评人总结：几部中国暑期档爆款电影，都试图用喜剧来讲述某些社会现状，试图与观众产生共鸣。某种程度上，这也是与日韩爆款的“呼应”——能在暑期档“C位出道”的，不再是大制作、流量明星担纲或大IP，而是好故事、好人物、有文化内核、能打动人的电影。从《我不是药神》的现实共鸣、《紧急救命》的青春成长，再到《与神同行2》的东方人情，一以贯之的始终是东方文化。相比成熟的题材外壳和不断升级的特效包装，这才是中日韩三国暑期档爆款的秘密武器。▲