功夫学徒与世界分享中国发展“功夫”

张晓娜

全球精英学徒正式亮相

《功夫学徒》是一档集职业体验、文化碰撞为一体的纪实真人秀节目，以“‘互联网+背景下，科技发展对人民生活的改变”为核心命题，邀请韩国、俄罗斯、菲律宾、越南、新加坡、印度、缅甸等国家的年轻“学徒”，在中国导师的帮助下，体验、学习中国职业和技术发展成果。

这些有着不同社会文化背景的年轻人，在国家智能网联汽车（长沙）测试区体验智慧公交，感受世界最先进的人工智能驾驶系统;在中国第七大沙漠库布其沙漠了解中国治沙科技及成果;在湖南远大集团体验可持续、创新性建筑，感受未来建筑浪潮的发展方向;在申通物流中心感受全球先进的物流体系;在金昌火星模拟生存基地进行模拟训练，感受中国航空航天事业、服务业的飞速发展……节目还特别安排了中国9大行业高管及中国“学姐”艾诚帮助学员们更好地体验中国职业和技术发展成果。

以独特视角讲述中国故事

要在对外传播中讲好中国故事，重点在于不断拓展题材领域。《功夫学徒》在一定程度上打破了海外受众对于中国形象的固有认识，站在更具现代性、发展性、国际化的开放式视角，通过外国学徒体验中国职业的创新形式，将眼光聚焦于当代中国的社会经济发展，以科技、服务等领域的创新作为叙事切片，以点带面，展现新中国成立70年来中国社会经济发展的真实情况，传递更年轻、更富活力的中国形象。

从全球先进的物流体系、中国治沙科技成果到智能语音技术、中国航空航天事业和中国旅游业，《功夫学徒》最鲜明的特点就是“新”，而且是“引领性、开创性、突破性”的“新”。

在第二期节目中，异国学徒们深入库布其沙漠，了解中国的治沙科技，看到荒漠里的绿洲，许多学徒称赞“中国为全球生态保护做出了巨大贡献”;越南咖啡连锁店CEO何氏英看到大规模的光伏发电设施时说：“很难想象中国科技发展的速度，太快了。”

不久前，美国航天局根据卫星数据进行的一项研究表明，全球从2000年到2017年新增的绿化面积中，约有四分之一来自中国，中国的贡献比例居于全球首位，其中42%来自植树造林。节目以“环境”这个全球性问题作为叙事切入点，增强了学徒们和观众对于中国科技创新的感性认知，同时进一步增进了对“绿水青山就是金山银山”和“人类命运共同体”的理性认同。

智慧表达，谱写中外文化交流新篇章

展现中国精神、传递中国声音，一直是影视作品国际传播中重要的文化使命。纪实节目作为一种较易突破国家问文化市场壁垒的产品，在国际传播中颇受重视。新中国成立70年来，中国在绿色发展、科技创新、社会民生等方面的发展变化和所取得的成就有目共睹，高速发展的中国需要与世界进行更丰富形式、更高质量的沟通与交流，《功夫学徒》应运而生。这档节目通过外国学徒体验中国职业的特别视角，逐—展现9大行业领域顶尖科技的蓬勃发展，也为“一带一路”沿线国家提供了可学习、可借鉴的中国经验。

《功夫学徒》是芒果TV与Discovery的首次合作，是“中国文化走出去”“中国制作，面向世界”的一次重要探索，也为国际合作的纪实创作提供了一条创新的可行路径。节目中的异国学徒也将成为中外文化交流的文化使者，以獨特视角展现新时代的中国形象，促进中外友好交流合作。

Tips

《功夫学徒》

这是一档跨国联合制作的职业体验纪实真人秀节目，由国务院新闻办监制、国务院新闻办对外推广局、国家广电总局国际合作司、湖南省政府新闻办特别指导，芒果超媒、芒果TV、Discovery联合出品，日前在芒果TV全平台、湖南卫视播出，并已登陆Discovery全球电视网。