婚戒和国旗,到底哪一个更重要?

2019-01-22 03:00LouisHothothot
南都周刊 2019年1期
关键词:阿姆斯特朗高斯尼尔

Louis Hothothot

一部7000万美元投资的大制作科幻电影,让川普总统龙颜大怒,被参议员激烈批评。尽管票房惨败,但它在烂番茄网上的新鲜度却高达88,目前的IMDb评分也有7.5。这部电影就是《登月第一人》。

《福布斯》杂志直接把票房失利归因于最受争议的“国旗事件”:1969年,人类第一次登上月球,宇航员尼尔·阿姆斯特朗将一面美国国旗插在月球上。这面国旗,登月第一人的脚印,加上肯尼迪总统的演讲,都成了全人类的集体记忆。

以前曾有数部电影表现过这一事件,它们无一例外地强调了美国国旗招展的画面。尽管“月球上没有空气,国旗怎么能招展?”的问题,曾引起过苏联科学界的强烈质疑。但是,那面国旗—一个民族身份的象征,插在人类首次涉足的太空土地上,早已成美国人引以为傲的画面。而电影《登月第一人》中,竟然没有强调这个画面!

其实自电影开拍之日,由加拿大演员瑞恩·高斯林来演阿姆斯特朗一事,便已引来争议一片。

尽管《爱乐之城》和《恋恋笔记本》的成功,已经让高斯林成为美国影坛宠儿。但怎么能让他来演美国英雄!美国的民族主义情绪还是让我们吃了一惊。

这还没完,导演不仅让高斯林演了,还没让他把美国国旗插在月球上。电影只给了一个镜头,可以看到高斯林和国旗,远远地站在月球坑坑洼洼的地平线上。这个远景显然激怒了很多美国人,比如川普总统。

他说:“真是不幸!看起来他们(导演)对美国的成就感到尴尬,这太糟糕了!当你想起阿姆斯特朗,当你想起人类登上月球,你会想到美国国旗。出于这个理由(回避国旗的画面),我不想看这个电影”。

高斯林曾经为电影辩护。他在这番国际主义言论中说道:“我认为这个(回避美国国旗)可以更加宽泛地认可人类的成就......我不认为阿姆斯特朗把自己看成是个美国英雄。根据我对阿姆斯特朗家人的采访,他与之相反。我们想让电影反映他”。

但根据《好莱坞新闻前线》的分析,这番用了整整100个英语单词的言论,“每个单词让电影损失了45000美元,从开画日的票房成绩来看,仅仅1600万,远低于预期的2100万美元”。

或許,美国共和党参议员鲁比奥的发声,更能够代表美国的民族主义情绪。他说:“这是十分愚蠢的。当人们需要被提醒我们团结一致可以排除万难时,这(部影片)就是在帮倒忙。美国人为这项任务付了钱,使用的是美国人利用美国技术制造的火箭,运送的也是美国宇航员。这不是联合国的任务”。他的简短措辞中,一连用了四个“美国”—“美国优先”的理念,应该是深入其心吧!

当然支持影片的声音也不绝于耳,对普世价值,家庭理念和国际主义的坚持,便是主要的立场。尤为值得一提的是阿姆斯特朗的儿子们。在片中,他们还是5岁模样,调皮又温情,如今也都是爷爷了。

两位爷爷联合发表了一份声明,力挺电影传达的国际主义和家庭理念。他们说:“这是一部十分主观的影片,通过我们父亲的眼睛来讲述这段旅程。这是人类和全宇宙的历史,它当然赞颂了美国取得的成就。也赞颂了全人类取得的成就。尼尔是美国的英雄,虽然他自己不这么认为。他还是一名工程师、一名飞行员、一位父亲和一个朋友,一个虽经历巨大悲剧但却以优雅姿态独自承受的男人……电影创作者更倾向于关注尼尔望向地球的那一刻……”。

是的,电影中的尼尔·阿姆斯特朗,作出了巨大的自我牺牲。他经历着一次又一次技术失败甚至3名同事因此而丧生;“可能有去无回”的巨大担忧始终笼罩在实验室和家庭上空;还有民间组织的反对浪潮……

他为人隐忍又坚强,虽然无暇顾及妻子、孩子和家庭生活,但这个“以优雅姿态独自承受的男人”,时常一个人站在地球上望着月亮。有了这些剧情的铺垫,当阿姆斯特朗在月球上,望向地球的那一幕,便将他的自我牺牲的精神升华了出来。同时,回家—这一跨越文化,也最具感召力的艺术母题,便自然而然地浮现了出来。

电影还用同等的笔墨,表达了阿姆斯特朗的家庭作出的巨大牺牲。尤其是他的妻子,长期所承受的担忧和痛苦,而又只能把抱怨和压抑深藏在心里。面对丈夫的超负荷工作,她不时地倾诉道:“我想过正常人的生活”;面对阿姆斯特朗可能一去不返的使命,她自问该如何面对家庭和两个孩子的成长;暴怒时,她冲进宇航指挥室,大发脾气:“你们全都失控了!”;更多的时候,她在家守着收音机收听任务的进程、同时在孩子面前掩饰着紧张和不安……

英雄,不仅是阿姆斯特朗,还是宇航员家属。这便是电影对“家”的致意!

在影片结尾,阿姆斯特朗成功从月球返回。电影并没有给出常见的“英雄归来,千万人迎接”的场面。而是让宇航员待在隔离区恢复,妻子隔着玻璃,和心灵牵挂、相濡以沫的丈夫四目相对,两人的手指轻轻地碰触在玻璃上。

这部采用了极为私人化视角的电影,在这个场景中温暖地结束。它致敬了这个家庭所作出的巨大牺牲,早已超越了所谓的国家主义,还有好莱坞的俗套剧情。

顺便说一下,电影给出的阿姆斯特朗左手婚戒的镜头,确实比美国国旗多多了。

]

登月第一人(2018)

导演: 达米恩·查泽雷

主演: 瑞恩·高斯林 / 克莱尔·芙伊 / 杰森·克拉克 / 凯尔·钱德勒

语言: 英语

上映日期: 2018-10-12(美国)

猜你喜欢
阿姆斯特朗高斯尼尔
数学王子高斯
一个小奖品
动脑算算题
尼尔丝历险记
浮世绘
英背包客奇迹生还遭质疑
环法王赛车失而复得