如何把“丑话”说好?

2019-11-09 13:38吞后钱
杂文月刊(选刊版) 2019年7期
关键词:商务谈判老外情侣

吞后钱

所谓“丑话”,即一些让人难听、难受、难堪的话。人际交往中,人们大多以和为贵,彼此尊重,互相体谅,尽量不说“丑话”。但有时,“丑话”又不能不说。

比如领导干部在民主生活会上,要“红红脸、出出汗、咬咬耳、扯扯袖”,开展批评与自我批评,这就是一个适合说“丑话”的场合。再比如商务谈判,对未来合同履行过程中对方可能出现的违约行为,也得“丑话说在前头”,明确各自责任和义务,防患于未然。那么如何才能把“丑话”说好呢?

首先,“丑话”要早说。人们说“丑话”,大多不是为了讨好谁,没话找话;更不是为了恭维谁,有说没说。而一定有目的:或直接道出某种真相,或指出别人的缺点和不足,或提出某种建议,或对未来可能发生的一些不愉快的事情打预防针,等等。这样的“丑话”,早说为好,说在前头,先小人后君子。现实中,越是亲密的朋友,有“丑话”越不好意思说,不愿意说,宁愿沉默。这样做,最后留下来的可能就是一个烂摊子。有些生意上的纠纷,也往往是没把“丑话”说在前头所致,之前没说好盈利后如何分配,亏损后怎样承担,最后往往不欢而散,人财两空。所以说,“丑话”不说在前头,丑事往往跟在后头。

笔者在法律服务过程中,注意到一个现象。沉浸在甜蜜爱情中的情侣们,一般不去讨论双方在未来婚姻中可能会出现的冲突,很少有人会对婚姻中可能涉及的重大矛盾、冲突如何解决,感情破裂如何體面分手等进行预先安排,几乎没有情侣会将上述情况写成婚前协议。但是,婚前回避掉的矛盾并不会消失。演员李诞说了一段关于婚姻的深刻见解:“婚姻是一个壳,不是我们去保护婚姻,而是婚姻来保护我们。两个成年人,要把所有最坏的事情说好,将婚姻这个壳做得足够坚固。坚固到什么程度?要坚固到即使婚姻不在了,它还能保护我们。”这就是“丑话”早说,富有智慧。

其次,“丑话”要直说。国人和老外在商务谈判过程中有个不同的习惯,国人一般喜欢在宴席上谈生意签合同,觥筹交错之间、灯红酒绿之下达成协议。偶有一方欲说点“丑话”,另一方就会说我们都是生意场上多年的兄弟了,这点事不用说得那么直白。而老外则更习惯在谈判桌前与对方争个面红耳赤,把所有能想到的最坏情况落在白纸黑字上,不遮掩也不含糊。结果常常是,饭桌上谈成的生意,纠纷最多,酒宴中签下的协议,变化最快。而谈判桌上签订的合同,履行过程中违约最少。所以,只要不是无中生有、捕风捉影、造谣污蔑、落井下石,那么说“丑话”就不需要遮遮掩掩、拐弯抹角、虚伪矫饰、云里雾里,应该开门见山、单刀直人、快人快语,让丑媳妇尽早以真面目见公婆。

最后,“丑话”要善说。当然,说“丑话”不是为了让别人难堪,而是为了提前达成“君子协议”,因此“丑话”要善意地说。一方面,要有理有据,不信口开河,不搬弄是非,不胡编乱造,不张口就来,不想说就说。说“丑话”要有事实依据,很多时候还要有证据,一如法庭上的控辩双方,说的尽管都是对方不愿意听的,但至少有理有据,透明理性。另一方面,说“丑话”还要善于看时间、地点、对象、环境和条件,即便不能让人如沐春风,也不应该让人如芒在背。比如,不在公众面前指着某人说他的不是,不在某人心情特别不好的时候去说他,不隔三差五地说。心理学中有—个“消息分享定理,,说的是“好消息要分开说,坏消息要一起说,大好小坏一起说,小好大坏分开说”,这个定理同样适用于说“丑话”。

此外,说“丑话”还要有救济措施,也就是要有预案,对可能发生的情况要心里有底,这样真的出现让“丑话”说中的时候,就能妥善应对。“丑话”虽不是甜言蜜语,说好了,就可以成为逆耳良言。

摘自《宁波日报》2019年5月30日

猜你喜欢
商务谈判老外情侣
Causes of Deadlocks and Solutions to Them in English Club MUN Negotiations
The Impact of Cultural Difference on International Trade Negotiation
假扮情侣
简析商务谈判的语言策略
简析商务谈判的语言策略
吃饺子
吵架
吵架
老外识字
属于“我们”