外媒：中国升级疫情防控应对春运潮

参考消息网1月23日报道 埃菲社武汉1月21日发表题为《中国在疫情复发和春节返乡潮来临之际加大了防控力度》的报道，全文摘编如下：

武汉和中国其他城市的外来务工人员1月21日抓紧时间接受新冠病毒核酸检测。这是因为政府已要求春节期间返乡人员需持7天内有效核酸检测阴性结果返乡，返乡后还要实行14天居家健康监测。

武汉市的火车站和长途汽车站当天也开始出现人满为患的现象。在上述新规定公布后，再加上对中国北方疫情加重可能导致防控管制措施升级的担心，许多外来务工人员决定提前开启春节假期。今年的春节是2月12日。

尽管围绕北京的河北省1月21日报告的新增病例有所减少，但中国最北端的黑龙江省的新增病例有所增加。河北省、黑龙江省以及吉林省仍有大量人员受到封闭防控措施的影响。

中国南方的一些地区虽没有暴发疫情，但也收紧了防控措施。例如云南省瑞丽市已宣布禁止外籍人员入境，并将对所有来自国内疫情中高风险地区的人员进行病毒检测，并对他们进行为期3周的隔离。

政府目前建议（但不是禁止）民众在春节假期期间尽量就地过节，以避免出现大规模返乡的情况。

据估算，中国有近3亿来自农村的务工人员，他们通常会在春节期间回到家乡与家人一起过节，从而形成地球上最大规模的国内人口流动。

18岁的美术与设计专业学生顾建龙（音）当天要去武汉的一家医院接受核酸检测，他想尽快回到位于湖北省另一城市的家中与父母和妹妹一起度过春节假期。

【延伸阅读】外媒：中国誓言确保新冠疫情不因春运扩散

参考消息网1月12日报道 新加坡《联合早报》网站1月11日发表了题为《中国誓言确保新冠疫情不因春运扩散》的报道称，中国交通运输部提到，新冠疫情防控形势严峻复杂，春运统筹工作难度较大，但誓言他们会确保疫情不因春运扩散。

据中国交通运输部公众微信号发布的信息，交通运输部部长李小鹏1月10日在国务院联防联控机制春运工作专班第一次会议上要求，统筹做好今年春运疫情防控和运输服务保障工作，切实保障人民群众健康安全平稳有序出行。

报道称，李小鹏强调，坚决克服麻痹思想、侥幸心理、厌战情绪、松劲心态，减少不必要出行，减少人员聚集，减少在途风险。

报道指出，他也强调，要引导错峰避峰出行，切实推动削峰控量。交通运输部门要积极配合相关部门做好错峰放假、避峰开学、景区限量预约错峰接待等工作。

据报道，中国春运车票2020年12月底正式发售，但中国暴发零星的疫情，当地政府吁请公众“就地过年”，北京则开始出现“提早回乡潮”。

（2021-01-12 09:54:09）

【延伸阅读】春运返程“防疫阻击战”——北京防疫一线民警工作纪实

面对即将到来的春运返程高峰和依然严峻的疫情防控工作，北京拉起多道“防疫阻击线”。从1月30日起，北京大兴国际机场在对进港旅客测温的基础上，全面启动出港旅客测温。目前，大兴机场共设置16个测温点、23条测温通道，实施全覆盖体温检测。2月1日，吴盛藻带领同事，准备在机舱门口核查一位重点旅客的基本信息和健康状况。新华社发（彭子洋 摄）

34岁的吴盛藻是北京防疫一线的一位民警，作为大兴机场航站区派出所三警队的警长，春节期间，他带领同事在航站楼里巡逻、在测温点协助工作人员测量旅客体温，有时还要“全副武装”面对面核查重点乘客的信息。吴盛藻和同事们每天的微信运动步数都超过两万步，虽然机场的乘客比平常少了，但他们出勤巡逻的频率却增加了。2月1日，吴盛藻（右二）安抚湖北籍旅客激动的情绪。新华社发（彭子洋 摄）

2月1日，民警马玉雪在查看航班上重点旅客的信息。新华社发（彭子洋 摄）

2月1日，面对面核查重点乘客信息后，吴盛藻取下护目镜。新华社发（彭子洋 摄）

2月1日，趁着午饭时间，吴盛藻与回山东老家过年的儿子视频。新华社发（彭子洋 摄）

2月1日，吴盛藻（右一）帮助湖北籍旅客与航空公司工作人员协调乘机情况。新华社发（彭子洋 摄）

2月1日，吴盛藻（右）向空乘人员了解重点旅客乘机的基本情况。新华社发（彭子洋 摄）

2月1日，吴盛藻（右一）在航站楼里的测温点协助测量旅客体温。新华社发（彭子洋 摄）

2月1日，吴盛藻（左）与同事马玉雪（右）一起“全副武装”，准备去核查一位重点旅客的基本信息和健康状况。新华社发（彭子洋 摄）

2月1日，吴盛藻巡逻回来第一时间进行手部消毒。新华社发（彭子洋 摄）

2月1日，吴盛藻（左一）与同事一起在航站楼里执勤。新华社发（彭子洋 摄）

2月1日，吴盛藻中午吃盒饭时，对讲机突然响起。新华社发（彭子洋 摄）

（2020-02-03 07:17:50）

【延伸阅读】春运最后一天 做好防控保障出行

2月18日，列车工作人员在银川开往中卫的C8201次列车上对车厢进行消毒。当日是2020年春运的最后一天，铁路部门精准安排错峰返程运力，实行分散售票策略，并加强对列车、候车厅等进行消毒和清洁，对所有进出站旅客进行体温监测，做好防控工作，保障旅客出行安全。新华社记者 贾浩成 摄

2月18日，随车机械师在中卫南站对C8202次列车进行检查。新华社记者 贾浩成 摄

2月18日，乘务员在银川开往中卫的C8201次列车上配制消毒液。新华社记者 贾浩成 摄

2月18日，旅客在银川开往中卫的C8201次列车上分散就坐。新华社记者 冯开华 摄

2月18日，乘务员在银川开往中卫的C8201次列车上为旅客测量体温。新华社记者 贾浩成 摄

2月18日，旅客在银川开往中卫的C8201次列车上分散就坐。新华社记者 冯开华 摄

（2020-02-19 08:00:33）