唐幼峰著述考——窥探民国学者风范

2021-09-27 03:49陈桂香
黑龙江史志 2021年3期
关键词:编者指南商业

陈桂香

(重庆图书馆 重庆 400037)

唐幼峰,生卒时间不详,四川乐山人,曾长期在重庆生活。中学毕业后,赴湖北省求学,学成后到上海、武汉、四川、重庆等地任职。曾任重庆精益中学教员、重庆信托公司秘书、重庆宏育中学教员、重庆黄桷垭口捍卫中学会计、私立大中高级会计职校校长、中国西南实业协会重庆分会秘书、青年世界杂志社社长、重庆魔术学社副主任、苏州幻术研究社重庆分社社长等职,著有《新上海》《熊家婆》《中国名歌集》《悬空魔术》《外国史纲要》《重庆旅行指南》《重庆市工商名录》《重庆方言》《川剧人物小识》《川剧杂拾》等著作,还编制《最新重庆街道图》《重庆市郊全图》《四川旅行图》《西南旅行图》等图集,还擅长《碎铸还原》《仙人换身》等魔术节目。

一、《新上海》

《新上海》,1931年1月印刷,1931年4月初版,唐幼峰主编,杨世才校订,上海印刷馆发行兼印刷,定价大洋一元。封面注明编撰本书的目的:研究上海地理,考察上海实业,投考上海学校,游览上海名胜。

《新上海》1931年4月初版的封面、版权页

正文前插入南京路、福州路、自跑马厅望静安寺路、自外摆渡桥望邮务管理局、三角菜市场、日人在沪设立之同文书院、黄浦滩、黄浦滩之和平女神像、豫园九曲桥湖心亭、法兰西公园、公园靶子场、黄浦滩公园等照片。本书材料,除编者亲自耳闻目见外,参考不少的书报,或者直接节取原文。参考文献有《上海指南》(商务)、《上海年鉴》(上海日报社)、《上海常识》(玫瑰书店)、《上海周报》(上海周报社)、《上海之工业》(市社会局)、《申报》《新闻报》等二十多种书刊。

全书分为总说、政治、公共及公益事业、经济状况、交通、食宿等六篇。总说篇论述上海的沿革及位置、形势、气候、区划及面积、户口、方言。政治篇论述上海市行政、租界行政、官署地址。公共及公益事业篇论述上海的教育、体育与卫生、宗教、刊物、团体、墓地及殡地、电气、冷气、自来水、自来火、菜市场、娱乐及游览场所。经济状况篇论述金融、制造业、农牧渔业、商业。交通篇论述上海的水路、陆路、通信。食宿篇论述住宿、饮食、衣服、风俗及其他。附录:《上海街道表》《上海同街异名一览表》《电码简表》《上海分区街道图》。

《新上海》具有日常生活指南性质。上海是当时我国第一通商大埠,但当时国内出版的地理书籍,有关上海的材料不仅少而且陈旧。本书详细论述了上海的佃屋、进旅馆、搭船、乘车、饮食、衣服、看电影、逛游戏场、考学校、上马路找街道、说上海话、买东西、寻医院等各个方面,不仅有利于指导初来上海民众的日常生活,而且有利于国人了解上海现状。

二、《熊家婆》

《熊家婆》,唐幼峰编辑,重庆书店发行。1931年9月初版,定价大洋二角五分。本书属于小弟妹丛书,包括《熊家婆的故事》《虎姑婆的故事》《奴隶和狮子》《狼与猫的谈话》《狮子与蚊虫》《花之复仇》《卖香屁》《万里牛》《嘉定城的传说》等九篇。

《熊家婆》1931年9月初版的封面一、封面二

《熊家婆的故事》是一篇富有兴趣的图书,编者从小就听过许多次,从来没有厌倦过,总是听了又想听。《虎姑婆的故事》和《熊家婆的故事》的情节,大同小异,但前者是台湾童话中译出来的。这一个故事,不仅流传西南各省,还流传到海外。《奴隶和狮子》《狼与猫的谈话》《狮子与蚊虫》《花之复仇》《卖香屁》四篇,都是从一本日文的《世界童话》中译出来的。从《奴隶和狮子》《花之复仇》两篇里,可以看出人类与动物间热烈的同情心。《狼与猫的谈话》讲述一个人不可到处结怨,否则作孽太多,到了自己大祸临头,连躲处也要找不着。《狮子与蚊虫》阐述“自大而骄”的人,受到的教训。《麦香屁》是教人不要贪心,贪心的人是没有好结果的。“万里牛”和长鼻子哥哥后面的“林大顺”,原是一个故事,因原意不大好,所以改写过,分成了两篇。《嘉定城的传说》,内中又分四段,短而有趣。虽然传说总不大合于事实,但是“大佛”“墨鱼”……都是嘉定实有的东西,可以从中看出一些嘉定的古迹,和一部分的特产。

三、《外国史纲要》

《外国史纲要》,唐幼峰编译,重庆书店出版发行。1932年8月初版,平装定价二元,精装定价二元四角。本书是编者在宏育中学教学期间编辑,属于宏育丛书之二。王畏岩为本书作序,序中阐述了编译本书的目的,“意在供高初级中学及师范学生诸君自修参考,兼备投考大学专科学校及应其他考试诸君外国史准备之用。”。外国人来华者越来越多,交涉日益增多。我国的地势情形,外国人无不洞悉。而国人对外国诸国的情势一无所知。历来外交的失败,根源在此。

《外国史纲要》1932年初版封面

本书分为先史时代、上古史、中古史、近古史、近世史、最近世史等六部分。上古史又分为东方诸国之兴亡、希腊文明时代、罗马文明时代三编。中古史分为动摇时代、政教两权冲突时代、新机会勃兴时代三编。近古史分为宗教改革时代、诸强国活动时代二编。近世史分为法兰西革命时代、保守自由两主义冲突时代、自由主义成立时代三编。最近世史分为帝国主义流行时代、世界大战时代、国际协调时代三编。全书约二十余万字。

本书得到山田仪先生校正译文,夏文焕先生制图。书中内容一部分译自诹访德太郎最得要领的《西洋历史》及三省堂发行的《西洋历史之研究》,还参考其他书,如本多浅治的《高等西洋史》(百城本)、何炳松的《高中外国史教科书》(上册 商务本)、桑戴克的《世界文化史》(上册 重庆本)等书。

本书编辑上有以下特点:将复杂的外国历史,择其要点,简洁明了记载,以免浪费读者的时间及脑力;对外国史上各重要问题的原因、经过、结果、年代、地点、人物等要素,均留意排列,全用表解,以求条理分明,培养读者形成外国史一科的系统观念;在每章之末,附载习题及解答,一共八百余条,以备读者欲知较详事迹时参考,或教师教学前检查用;读史不可无图,故本书将重要地图,一一附诸该问题下,读者可不必另备地图;搜集古今名人相片五十余帧,缩制铜版,排列于各人事迹之下,俾读者兼得瞻仰历史上伟大人物;书中人名地名,大致都根据商务印书馆出版的标准汉译外国人名地名表,并于其下附列原文,以便检查。

四、《重庆旅行指南》

《重庆旅行指南》,唐幼峰编印,重庆书店发行,各大书店经售。1933年10月初版,定价大洋四角。书内附重庆重要街道图及重庆全景、重庆城区马路一斑(木牌坊)、城外老鹰岩马路、中央公园网球场、辖区温泉公园全景、华岩附近风景(退溪)、老君洞庙门、一些产品的广告和购买地点等。

《新上海》出版后,编者唐幼峰计划要出一本重庆旅行指南,然后续出武汉旅行指南,九江旅行指南……合起来成一本长江旅行指南。1932年1月,重庆书店出版部迁回重庆,编者也由上海返重庆,就着手搜集资料,后来到重庆信托公司担任秘书,经理申翰挥先生也有意编辑重庆指南,使编者的意志更加坚定。可惜不久,编者离开信托公司,但照旧继续搜集材料。1933年8月,中国科学社来重庆开会,社友们都感觉没有一本旅行指南指导的苦况,编者益发觉得这本书有早出的必要,就趁暑假余暇把他整理编辑起来。这本书在重庆本是初创,找不出一本同样的书可以参看,所以搜集材料较为困难,终于1933年10月出版。抗战时期重庆作为陪都,各方人士云集,而重庆地形复杂给很多人带来不便,急需一种新的指南,因此,《重庆旅行指南》不停更新再版多次。

《重庆旅行指南》1933年初版封面和重庆重要街道图

全书分为八编。第一编是总说,分述重庆的沿革、地势、城区概况、气候、户口、官署地址,附律师事务所、会计师事务所。第二编是公共事业,分述重庆的教育、体育卫生、宗教、报纸杂志、党政团体、职业及学术团体、慈善团体、自来水、菜市场、电灯。第三编是经济状况,分述农牧、工业——附工程师、商业。第四编是交通,分述街市交通、陆路交通、水路交通、航空、邮政、电报、电话。第五编是食宿游览,分述住宿、饮食、衣服、游览场所——名胜古迹、娱乐场所、习俗及其他。其中第三编和第五编,附载工商行名及自由职业,为编者后来编印《重庆市工商名录》奠定了基础。除了编者唐幼峰,本书也得到曾自强、李克愚、夏文焕、杨世才、秦友梅、刘一诗、金秉卿、张从吾、谭致中、傅本义、沈汝元、谢德成、陈明辉等人帮助。

本书简明扼要地介绍了重庆的历史沿革、风土人情和人文环境,为初到重庆的人士提供了快速了解、熟悉重庆的渠道,为他们提供了方便。

五、《重庆市工商名录》

《重庆市工商名录》,唐幼峰编,重庆旅行指南社印行,重庆各大书店经售,1942年4月初版。林森题书名,潘序伦为本书题“综核名宾”。世界各大都市,都有工商名录辑要。我国上海市,也有商务印书馆印行的《上海商业名录》。重庆自抗战以来,人口逐渐增多,省外工厂也陆续迁入,工商业也愈加发达,但没有商业名录专书。唐幼峰编印《重庆旅行指南》已达四版,在初版时附印工商行名,但行号众多,无法完全刊载。于是,编者编印此书,定名《重庆市工商名录》。

《重庆市工商名录》1942年4月初版封面、编者肖像

本书内容包括重庆市市区内的工厂、银行、公司、商号、自由职业者等。全书分钱商业、五金电料商业、银行商业、银楼商业、皂烛工业、棉花商业、茶商业、纸烟商业、国药商业、图书教育用品商业、电影戏剧商业、新药商业、钟表眼镜商业、摄影商业、理发工业、粮食商业、铁工业、毛刷工业、化学工业、电器工业、染织工厂、火柴工业、陶器工业、油漆工业、制革工业、面粉工业、搪瓷工业、金属工业等近九十类,分别记录每一类的牌名、负责人、地址、电话。

本书以方便工商界联络互助,方便考察重庆市工商业者为宗旨。初版时每册米色报纸本十二元,铜梁报纸本六元五角。计划以后每年印行一版,凡工商、银行、公司、商号、自由职业者有新设,或原来的牌号、负责人、地址及电话号码有变更时,皆得随时投函告知重庆旅行指南社,以便下一版内增补或更正。本书得到刘善思、王文义、鲍羽裴、唐瑞麟、龚志坚、杨世才、文锦昆等人的帮助。

六、《重庆方言》

《重庆方言》,唐幼峰著,重庆旅行指南社出版,社址重庆公园路青年会内。1942年6月初版,定价每本国币三元。本书是《重庆旅行指南》附刊,编者前在上海编印《新上海》一书,曾集上海方言约三百余条。后来编者朋友杨世才也在收集方言土语,附在《重庆指南》之后。编者觉得数量太少,由此谋法编撰本书的想法。

《重庆方言》封面

书中广辑重庆方言,按方言首字笔画编排,从一画到二十七画,一共介绍四百八十余条方言。有原字未得,则暂取其音似。本书不敢称为专书,仅供留心重庆语言的人提供关注。以后再有所得,当在再版时增补。本书把每一个重庆方言对应的普通话都一一列出,有助于外地人理解重庆方言。

唐幼峰著述非常丰富,有整理开发之价值。遗憾的是,《中国名歌集》《悬空魔术》《川剧人物小识》《川剧杂拾》等著述,仅留下一些相关文字资料,已无法找到实物。值得一提的是,《新上海》《外国史纲要》等还保留实物的著述,也没有进行整理和研究,非常可惜。

猜你喜欢
编者指南商业
记录二十年商业社会的风云变幻
指南数读
绿建筑的商业姿态
论碰撞的混搭指南
商业物业经营个股表现
Happiness Is Some Little Things
就医指南
就医指南
更正