游浣花溪

出成都南门，左为万里桥。西折纤秀长曲，所见如连环、如玦①、如带、如规、如钩；色如鉴、如琅玕②、如绿沉瓜，窈然深碧、潆回③城下者，皆浣花溪委④也。然必至草堂，而后浣花有专名，则以少陵浣花居在焉耳。行三、四里為青羊宫，溪时远时近，竹柏苍然，隔岸阴森者，尽溪，平望如荠⑤。水木清华，神肤洞达。自宫以西，流汇而桥者三，相距各不半里。舁夫⑥云通灌县，或所云“江从灌口来”是也。

（作者钟惺，节选自《浣花溪记》）

【注释】①玦（jué）：环形的、有缺口的佩玉。②琅玕（láng gān）：像珠子的美石。③潆回：水流回旋。④委：聚集。⑤荠（jì）：荠菜。⑥舁（yú）夫：轿夫。

●比较练习

1.解释下面句子中黑体字的含义。

（1）西折纤秀长曲

（2）尽溪，平坦如荠

2.请把下面的句子翻译成现代汉语。

行三、四里为青羊宫，溪时远时近，竹柏苍然。

3.本文与《小石潭记》相比，语言表达上有什么相同点？在表现手法上又有什么不同点？

（参考答案见下期中缝）