Enarbolar juntos la bandera de la era

Por ZHANG RUN

China seguirá abogando por un mundo multipolar igualitario y ordenado

EL 30 de diciembre pasado,el embajador de China en México,Zhang Run,publicó un artículo titulado “Enarbolar juntos la bandera de la era” en el diario mexicanoLa Jornada,en el cual presentó los importantes logros de la Conferencia Central sobre el Trabajo Relacionado con los Asuntos Exteriores.El siguiente es el referido texto:

El 27 y 28 de diciembre se celebró en Beijing la Conferencia Central sobre el Trabajo Relacionado con los Asuntos Exteriores,a la cual asistió el presidente Xi Jinping,quien hizo una importante intervención con un resumen sistemático sobre los logros históricos y las experiencias valiosas de la diplomacia de gran país con características chinas en la nueva era,así como una exposición profunda sobre el entorno internacional y la misión histórica del trabajo de asuntos exteriores en la nueva expedición.El jefe de Estado anunció disposiciones integrales respecto a este trabajo que se desarrollarán a partir de ahora.El logro más importante de la Conferencia Central consistió en resumir sistemáticamente el concepto de la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad y abogar por un mundo multipolar igualitario y ordenado,así como una globalización económica universalmente beneficiosa e inclusiva.

¿Qué significa la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad? Según la Conferencia Central,esta tiene como objetivo establecer un mundo abierto,inclusivo,limpio y hermoso de paz duradera,seguridad universal y prosperidad común,siguiendo la ruta de promover una gobernanza global marcada por consultas extensivas,contribución conjunta y beneficios compartidos,y el principio de aplicar los valores comunes de la humanidad,sobre la base de la construcción del nuevo modelo de relaciones internacionales,tomando como orientación estratégica la implementación de la Iniciativa para el Desarrollo Global,la Iniciativa para la Seguridad Global y la Iniciativa de la Civilización Global,y ser una plataforma de acción para la construcción conjunta de la Iniciativa de la Franja y la Ruta de alta calidad,con el fin de promover que todos los países trabajen juntos para enfrentar los desafíos,lograr la prosperidad común e impulsar al mundo hacia un futuro brillante de paz,seguridad,prosperidad y progreso.

El mayor denominador común

La construcción de esta comunidad responde a las aspiraciones comunes de todos los pueblos y señala la dirección del progreso de la civilización.La propuesta ha recibido respuestas positivas de todo el mundo en sus 10 años.Al mismo tiempo,una serie de problemas desafía al mundo de hoy en cuanto a alcanzar la meta.¿Cómo podemos encontrar el mayor denominador común de los intereses de todos y formar una fuerza conjunta global para construirla? La Conferencia Central dio la siguiente respuesta:

I.En un mundo multipolar igualitario y ordenado,todos los países,grandes y pequeños,son iguales,se rechazan el hegemonismo y la política de la fuerza,y se promueve efectivamente la democratización de las relaciones internacionales.Para mantener el progreso hacia una mayor multipolaridad generalmente estable y constructivo,todas las partes deben adherirse a los propósitos y principios de la Carta de la ONU y las normas básicas universalmente reconocidas que rigen las relaciones internacionales,así como practicar el verdadero multilateralismo.

Zhang Run,embajador de China en México. Foto cortesía de la Embajada de China en México

II.La globalización económica universalmente beneficiosa e inclusiva satisface las demandas comunes de todos los países,especialmente las de los países en desarrollo,y aborda adecuadamente los desequilibrios de desarrollo entre los países y dentro de ellos derivados de la asignación global de recursos.Es importante rechazar resueltamente la desglobalización y el abuso del concepto de seguridad,oponerse al unilateralismo y proteccionismo,promover firmemente la liberalización y la facilitación del comercio y las inversiones,superar los problemas estructurales que obstaculizan el sano desarrollo de la economía mundial,a fin de lograr una globalización económica más abierta,inclusiva,equilibrada y beneficiosa para todos.

El concepto de la comunidad de futuro compartido de la humanidad queda demostrado en la gran práctica de América Latina y el Caribe (ALC) en la búsqueda de un camino hacia la vitalización.Héroes como Simón Bolívar y José Martí dirigieron la lucha de fundar países independientes,encarnando la idea de promover la integración.El presidente mexicano Benito Juárez señaló: “Entre los individuos,como entre las naciones,el respeto al derecho ajeno es la paz”.Bajo la dirección de estos grandes antecesores,los países de ALC establecieron la primera zona libre de armas nucleares del mundo y el primer organismo de integración regional que abarca los 33 países,desempeñando un papel importante en el mantenimiento de la paz y el desarrollo mundiales como participantes y contribuyentes activos a la gobernanza global.

En el presente y un futuro determinado,el trabajo de asuntos exteriores de China seguirá los principios de autoconfianza y autosostenimiento,apertura e inclusión,equidad y justicia,y cooperación de ganancias compartidas.China avanzará junto con todos los países de ALC,incluido México,abogando por un mundo multipolar igualitario y ordenado y una globalización económica universalmente beneficiosa e inclusiva,promoviendo las relaciones China-ALC en la nueva era caracterizadas por la igualdad,el beneficio mutuo,la innovación,la apertura y el bienestar para los pueblos,con el fin de contribuir aún más a la construcción de una comunidad de futuro compartido de la humanidad.