大词典

  • “兄”的词义浅析
    词;兄;《汉语大词典》【中图分类号】H030 【文献标识码】A 【文章编号】1007—4198(2023)09—233—03引言亲属称谓词是对血亲、姻亲的称呼,或具有血亲关系、姻亲关系之间的互称。《尔雅·释亲》曰:“男子先生为兄,后生为弟。女子先生为姊,后生为妹。”由此可见中国自古以来对于亲属之间的称谓有着明确的划分与叫法,各个称呼之间不能混淆,不能亂用。而今,不管是在社会交际还是网络中,亲属称谓词的新兴用法层出不穷,如“犀利哥”“春哥”等,这些称呼已经跳

    中国民族博览 2023年9期2023-08-16

  • 北魏墓志疑难词语考释八则
    考释,以《汉语大词典》(以下简称《大词典》)为参考系,这八个词语或常见于文献典籍但未被《大词典》收录,或已被收录但义项不符合志文语境。对墓志词语进行考释,不仅在解读文献方面有所帮助,同时也可以为汉语词汇研究提供材料。一、衔酸《集成》北魏《杨彦墓志》:“朝野衔酸,嗟行泣血。”[1]445《大词典》未收录该词。但《大词典》有“衔哀”一词,为动宾短语,表示“心怀哀痛”[2]4472。“酸”与“哀”一样,都是一种心理感受。按《大词典》,“酸”有“悲伤”义,陆机《感

    辽宁工业大学学报(社会科学版) 2023年3期2023-08-15

  • 《汉语方言大词典》引用《甬言稽诂》疏失考
    志锋《汉语方言大词典》引用《甬言稽诂》疏失考周志锋(宁波大学 科学技术学院,浙江 宁波 315300)《汉语方言大词典》引用《甬言稽诂》1 400多条,既丰富了《汉语方言大词典》的内容,也扩大了《甬言稽诂》的社会影响。但在征引过程中,也存在“理解原书不准确造成的疏失”“原书表述不清晰造成的疏失”“引用原书文字方面的问题”“原书明显有误而照搬照录”等情况。为了还原方言本真,避免以讹传讹,有必要进行辨析。《汉语方言大词典》;《甬言稽诂》;引用;疏失许宝华、宫田

    宁波大学学报(人文科学版) 2023年3期2023-05-24

  • 北魏墓志词语考释九则
    ,或可对《汉语大词典》稍有补益,同时也可以为解读墓志材料提供一些参考。墓志;词汇;考释;《汉语大词典》王连龙编撰的《南北朝墓志集成》(以下简称《集成》)在墓志实物、拓片的基础上,对疑难字、碑别字、俗体字、讹误字等进行考订,释文较为准确,因此具有一定的词汇研究价值。本文选择书中北魏墓志为材料,整理出了九个词语进行考释,这些词语或未被《汉语大词典》(以下简称《大词典》)收录,或已被《大词典》收录但可以进行义项补充,或可提前并补充书证,还有词语仅作解释,以便疏通

    辽宁工业大学学报(社会科学版) 2022年4期2022-11-24

  • 《汉语大词典》例证匡补——以辽代墓志为例
    ,周阿根《汉语大词典》例证匡补——以辽代墓志为例夏定云1,周阿根2(1. 南京林业大学 图书馆;2. 南京林业大学 人文学院,江苏 南京,210037)《汉语大词典》是目前中国水平最高、规模最为宏富的一部大型历时性语文词典。文章从词典学的视角,以辽代墓志为语料,对《汉语大词典》的例证疏漏问题进行了系统研究,分别从补充《汉语大词典》孤证、加强《汉语大词典》例证多样性、提前《汉语大词典》例证时间、增补《汉语大词典》语词中间环节等四个方面展开论述,研究成果将有助

    萍乡学院学报 2022年2期2022-11-23

  • 辽代墓志对《汉语大词典》的补苴
    语辞书,《汉语大词典》很少引用辽代语料作为其收词、释义的依据。辽代墓志作为重要的出土文献之一,保留了大量的有价值的文字词汇信息,能够在增加词目、补充义项、提前例证、添补例证等方面为《汉语大词典》的修订与完善提供资料借鉴。篇幅浩繁、收词数量巨多且释义较为精湛的《汉语大词典》(以下简称《大词典》)具有极强的实用价值和学术价值。自1994年第一版全书出齐后,《大词典》在不断修订校补中,内容质量越来越高,但受编纂条例、信息技术等条件的制约,《大词典》还有亟待补苴之

    炎黄地理 2022年10期2022-05-30

  • 从《成都之口前话》看《成都通览》的词汇研究价值
    为例,用《汉语大词典》[2]《汉语大词典订补》[3]为参照,论述《成都通览》在汉语词汇研究方面的价值与意义。文中所引《成都通览》(以下简称《通览》)例句,皆出自《成都通览》。一、《汉语大词典》失收的词语、义项“《汉语大词典》收字2.2万个,词目37万多条,包括2.2万多个单字,成语、典故等35万余条,插图2 500多幅,内容浩繁,包括社会生活、古今习俗、中外文化等,全书5 000余万字。”[4]393无疑,《汉语大词典》在词目、义项设置方面已取得重大成就,

    河池学院学报 2021年4期2021-01-15

  • 从《鼓掌绝尘》看《汉语大词典》象声词收录之疏漏
    情况看,《汉语大词典》等大中型语文辞书也比较重视象声词,但由于受到多方面因素的限制,它们在收录、解释近代汉语(尤其是明清时期的近代汉语)象声词方面尚存在一些不足。本文拟以明末话本小说集《鼓掌绝尘》(以下简称《鼓》)为例,指出《汉语大词典》在收录、解释象声词方面存在的一些疏漏,以期能为其修订提供些微参考。文中所引《鼓》用例均出自上海古籍出版社1994年出版的古本小说集成本,同时参校李落、苗壮校点的春风文艺出版社1985年版。一、漏收词条或词形《汉语大词典》的

    河池学院学报 2020年4期2020-12-22

  • 陆谷孙改错
    催化剂。《英汉大词典》是由中国学者陆谷孙教授独立编纂的第一部大型双语工具书,始作于1975 年。1988年,在词典即将完成编纂前的一次评议会上,有专家认为,这部词典有可能会成为我国目前最大、最新、最好的一部英汉词典。然而陆谷孙却说:“我们的愿望是能对读者负责。因此我们在质量问题上只能自始至终采取‘如履薄冰的态度。”1989年出版上卷,1991年出版下卷。在下卷的征订会上,陆谷孙发言道:“我可以诚实地告诉各位,《英汉大词典》上卷共1967页,迄今发现的错误和

    课堂内外·创新作文高中版 2020年8期2020-09-22

  • 说“嘚瑟”
    找出家中的几部大词典,翻检起来。翻检的结果是,我所查的数部部头不算小的词典,只有《现代汉语词典》收入了“嘚瑟”一詞,解释是:“〈方〉因得意而向人显示;炫耀。”举的例子则是:“开着辆小汽车到处嘚瑟。”“自从当上个小科长,整天嘚瑟。”看起来,这“嘚瑟”一词与时下网络用语“晒”的含意倒是颇为相近。既然是方言,就查查《汉语方言大词典》吧,这是学术界公认的最有权威性的汉语方言词典,查的结果是竟然没有收入“嘚瑟”一词。在“嘚”字词头下,倒是收入了另外两个词,分别是“嘚

    思维与智慧·下半月 2019年6期2019-06-25

  • 魏晋南北朝墓志词语考释十五条
    大量未为《汉语大词典》等辞书收载的新词语。笔者此前已考释二百多条词语。现再补释前贤时彦未及的此类词语十五条[1-2],试释如下,以资《汉语大词典》等大型辞书的编撰和汉语词汇史研究者们参考。[褒诠]《尹祥墓志》:“君招远之德宿播,悦近之量早彰,抚慕深于张公,祛非高于郅氏,故上下褒诠。”按:“褒诠”义犹“褒述”。《慧琳音义》卷二“所诠”注引《考声》云:“诠,叙也。”《汉语大词典》有“褒述”条,释为“谓记述其功德予以表彰”,正可移用于此。“褒诠”与“褒述”为异形

    唐山学院学报 2019年2期2019-01-20

  • 《〈葛藤语笺〉校释》简评与补释
    文将结合《禅宗大词典》《汉语大词典》,按照书中标记词将这些日语分为“ 和 语 ”“和谚”“ 和 点 训 ”“和辩”“ 和 名 ”“和”“无标记”七类,补出其对应的现代日语写法、假名及中文意思。(一)和语1、照顾《古宿录》十九(十一丈)《杨岐录》曰:“一日八人新到。师问:‘一字阵图,作家战将何不出阵舆杨岐相见?’僧云:‘和尚照顾话头。’”云云。○《虚堂·报恩录》(十七丈)曰:“开炉上堂。云云。日短夜长,各自照顾。”忠曰:“和语付气也。”……①为节省篇幅,词条

    台州学院学报 2019年1期2019-01-20

  • 魏晋南北朝墓志词语考释二十则
    词语未被《汉语大词典》等普通辞书所收载。这些被失收的历史词语,有的带有明显的语体特征,仅见于魏晋南北朝墓志,成为生造词;也有的则被后世文献所承继,成为普通词汇。笔者现特抽取其中的语词加以揭发,以期对《汉语大词典》等大型工具书的编撰和汉语词汇史的研究提供参考。笔者此前已考释并刊发了200多个词语。下文将对其中被《汉语大词典》等工具书所失收、也未被达者贤哲所论及的20个语词予以解释。[莅任]《汉魏南北朝墓志汇编·大魏故介休县令李明府墓志》:“及君莅任,穷加歼讨

    浙江树人大学学报(人文社会科学版) 2019年2期2019-01-04

  • 陆谷孙改错
    苗向东《英汉大词典》是由中国学者陆谷孙教授独立编纂的第一部大型双语工具书,始作于1975年。1988年,在词典即将完成编纂前的评议会议上,有专家认为,这部词典有可能会成为我国目前最大、最新、最好的一部英汉词典。然而陆谷孙却说:“我们的愿望是能对读者负责。因此我们在质量问题上只能自始至终采取‘如履薄冰的态度。”1989年出版上卷,1991年出版下卷。在下卷的征订会上,陆谷孙发言道:“我可以诚实地告诉各位,《英汉大词典》上卷共1967页,迄今发现的错误和缺点,

    课堂内外·创新作文高中版 2018年8期2018-10-15

  • 陆谷孙请人“找茬”
    翻译家、《英汉大词典》主编陆谷孙。1976年,陆谷孙开始参加《英汉大词典》的筹备和编写,并在1986年11月担任这部词典的主编。1991年《英汉大词典》上下两卷问世后,纠错改错成了他生活的一部分,“大词典的出版之日,就是清算之日”。他十分注重编者与读者的互动,不仅会去书城了解读者的需求,还会在勘误网站上征集具体的勘误意见。他说:“这不但使一部《英汉大词典》受益,更使一批《英汉大词典》之诤友、挚友渐渐形成,可以视作未来‘参与式词典编撰的雏形也不为过。”通过让

    华声文萃 2018年8期2018-09-18

  • 陆谷孙请人“找茬”
    翻译家、《英汉大词典》主编陆谷孙。1976年,陆谷孙开始参加《英汉大词典》的筹备和编写,并在1986年11月担任这部词典的主编。1991年《英汉大词典》上下两卷问世后,纠错改错成了他生活的一部分,“大词典的出版之日,就是清算之日”。他十分注重编者与读者的互动,不仅会去书城了解读者的需求,还会在勘误网站上征集具体的勘误意见。他说:“这不但使一部《英汉大词典》受益,更使一批《英汉大词典》之诤友、挚友渐渐形成,可以视作未来‘参与式’词典编撰的雏形也不为过。”通过

    文萃报·周五版 2018年29期2018-08-04

  • 《汉语大词典》(第八卷)部分书证商榷
    摘 要:《汉语大词典》中有不少书证和释义存在问题的情况。书证是辞书立条、释义时最重要的根据,释义准确与否更是直接关系到整部辞书的质量。本文将《汉语大词典》在释义和书证方面存在的问题分别加以指正,以期为辞书编纂者和广大读者提供一些理论与实践方面的参考与借鉴。关键词:《汉语大词典》;释义和书证问题一、首条书证过迟1.秀美。按:《汉语大词典》第八卷第(8)页:【秀美】秀丽美好。宋司马光《知永兴军谢上表》:“維此咸秦,昔爲畿甸,山川秀美,土地膏腴。”但是,上海古籍

    速读·中旬 2018年2期2018-03-09

  • 魏晋南北朝墓志词语小札
    词语却被《汉语大词典》等语文辞书所失载。笔者此前已考释并刊发了200多个词语,现再抽取未被时贤论及的14个词语加以抉发,以资大型语文工具书的编撰者和汉语词汇史的研究者们参考。[报谳]“笃志平反,留情报谳,同景兴之宽恕,有君达之哀矜。”(李和墓志)按:“报谳”,谓审判定罪之后向上禀告的案情材料。《集韵·蹇韵》:“谳,评狱。”《汉语大词典》有【谳报】,释义为“谓审判定罪之后向上禀告”。“报谳”与“谳报”为同素逆序异构异义词。“报谳”一词,《汉语大词典》未收。[

    唐山学院学报 2018年2期2018-01-28

  • 陆谷孙改错
    苗向东《英汉大词典》是由中国学者陆谷孙教授独立编纂的第一部大型双语工具书,始作于1975年。1988年,在词典即将完成编纂前的评议会议上,有专家认为,这部词典有可能会成为我国目前最大、最新、最好的一部英漢词典。然而陆谷孙却说:“我们的愿望是能对读者负责。因此我们在质量问题上只能自始至终采取‘如履薄冰的态度。”1989年出版上卷,1991年出版下卷。在下卷的征订会上,陆谷孙发言道:“我可以诚实地告诉各位,《英汉大词典》上卷共1967页,迄今发现的错误和缺点,

    课堂内外·创新作文高中版 2017年8期2017-09-12

  • 陆谷孙改错
    苗向东《英汉大词典》是由中国学者陆谷孙教授独立编纂的第一部大型双语工具书,始作于1975年。1988年,在词典即将完成编纂前的评议会议上,有专家认为,这部词典有可能会成为我国目前最大、最新、最好的一部英汉词典。然而陆谷孙却说:“我们的愿望是能对读者负责。因此我们在质量问题上只能自始至终采取‘如履薄冰的态度。”1989年出版上卷,1991年出版下卷。在下卷的征订会上,陆谷孙发言道:“我可以诚实地告诉各位,《英汉大词典》上卷共1967页,迄今发现的错误和缺点,

    课堂内外·创新作文高中版 2017年5期2017-06-06

  • 《素问》对《汉语大词典》书证之补益
    素问》对《汉语大词典》书证之补益谢政伟(蚌埠学院文学与教育系 安徽蚌埠 233030)《素问》是中医理论专著的鼻祖,口语化程度较高,具有重要的语言价值。《素问》丰富的语言材料可以不同程度地弥补《汉语大词典》中存在的书证迟后、书证间跨度过大、书证缺失及不足等问题。汉语大词典;书证问题;素问;语料价值《汉语大词典》是一部集古今汉语语词之大成的巨著,它“古今兼收,源流并举”,“广泛地收录古今汉语著作中的普通词汇”[1](P7921),是目前我国最具权威体现汉语词

    绥化学院学报 2017年3期2017-04-14

  • A Case Study of Computer—based Teacher—Student Interaction outside Class
    顧明远.教育大词典[Z].上海:上海教育出版社,1990.[2] 高燕.传统师生互动模式的挑战与机遇[J].理论经纬,2009(6):21-22.[3] Anton The discourse of a learner-centered classroom: Socio-cultural perspectives on teacher-learner interaction in the second-language classroom[J].The

    科教导刊 2017年5期2017-03-28

  • 《汉语大词典》新词补议 ——以《入唐求法巡礼行记》为例
    000)《汉语大词典》新词补议 ——以《入唐求法巡礼行记》为例赵 丽,阚绪良(安徽大学 文学院,安徽 合肥 236000)《入唐求法巡礼行记》是研究唐代语言的重要资料,将《入唐求法巡礼行记》中的新词与《汉语大词典》进行比对,可以找出其失收或晚收的新词,以订补《汉语大词典》在释义和书证方面的疏漏,显示了《入唐求法巡礼行记》在中古汉语词汇史研究方面的重要的语料价值。《入唐求法巡礼行记》;《汉语大词典》;新词一《大唐西域记》《入唐求法巡礼行记》和《马可波罗游记》

    哈尔滨学院学报 2017年10期2017-03-10

  • “风云三十年迈步从头越
    头越——《汉语大词典》第一卷出版三十周年纪念研讨会”在上海世纪出版集团辞书出版社图书馆一楼会议室举行。《汉语大词典》是大型多卷本汉语语词词典,第一卷于1986年11月出版。此次会议由上海辞书出版社副总编童力军主持,来自上海辞书出版社、汉语大词典编纂处、上海教育出版社、复旦大学出版社、华东理工大学出版社、上海交通大学出版社、上海科学技术出版社、上海外语教育出版社等单位的近五十位代表参加了本次会议。会议邀请曾深度参与《汉语大词典》第一版编纂出版工作的汉语大词典

    辞书研究 2016年6期2016-12-23

  • “英语大师”陆谷孙
    你手边的《英汉大词典》与《中华汉英大词典》就是他主编的。有20余万词条、1500多万字的《英汉大词典》是由中国学人独立研编的第一部综合性英汉词典。词典编纂历时近20年,陆谷孙1976年参与,10年后成为主编,加上第一版之后的修订,以及随后为海外读者而编写、2015年才大成的《中华汉英大词典》,陆谷孙的大半生,都与词典为伴。《英汉大词典》出版多年来,不光对国内英语学习者的影响难以估量,还是联合国必用工具书之一,曾被英美词典专家称为“远东最好,也是世界范围内较

    学苑创造·C版 2016年10期2016-11-19

  • 遗憾事
    。主编有《英汉大词典》《中华汉英大词典》,著有《余墨集》,译有《幼狮》等。1986年陆谷孙出任《英汉大词典》主编,承诺“一不出国,二不兼课,三不另外写书”,到1991年《英汉大词典》大功告成。7月,被委任为英国外交大臣的伦敦前市长鲍里斯·约翰逊遭遇尴尬:由于新上任后工作繁忙,无法完成向一家出版社承诺的一部书稿,需返还50万英镑的预付款。英国媒体调侃称:“升官的代价可不小啊。”

    中外书摘 2016年9期2016-10-22

  • 河南出土两汉买地券词语笺释
    券;语词笺释;大词典买地券,也称冥契、幽契、墓别等,是中国古代为死者买墓地的证券。[1]南宋周密《癸辛杂识·别集》“买地券”条:“今人造墓,必用买地券,以梓木为之,朱书云:‘用钱九万九千九百九十九文,买到某地若干’,云云。”[2]其铭文所涉及的土地买卖内容与现世实际无关,仅有冥世的象征意义。罗振玉《蒿里遗珍》也说:“以传世诸券考之,殆有二种:一为买之于人,如建初、建宁二券是也;一为买之于鬼神,则术家假托之词。”[3]我们查阅了河南地区出土和传世文物方面的各

    殷都学刊 2016年1期2016-05-13

  • 在《英汉大词典》第三版概念发布会上的发言
    幸,能代表英汉大词典编纂处,在这里向大家汇报《英汉大词典》第三版编纂工程的主体构想。本次活动之所以称为概念发布会,并不是迎合时尚,玩弄辞藻,而是要说说我们想做的新鲜事。虽然词典编纂是一门因袭性很强的手艺,但我们明显有别于前人的地方,大体上有两处。其一,我们会对《英汉大词典》做高度数字化处理,让这部体量庞大的工具书最大限度地适应互联网环境,在各类终端设备,包括但不限于iPhone,iPad,MacBook和PC上,都能淋漓尽致地发挥它的各项强大功能。在我们看

    辞书研究 2014年6期2015-05-11

  • 现代汉语常见单音姓氏词探源
    按:这一义项《大词典》无文献例证。(4)放:[16]名词。姓,《书·尧典》有放齐。按:这一义项《大词典》无文献例证。又,作为姓氏,《大词典》音 fǎnɡ。费:④名词。姓,夏桀时有费昌,见《史记·秦本纪》。按:这一义项《大词典》无文献例证。浮:⑨名词。姓。商朝初期薛国国君浮莱。按:《大词典》无此义项。闳:③名词。姓,殷周之际有闳夭,见《书·君奭》。按:这一义项《大词典》无文献例证。姬:④名词。姓。高辛氏帝喾姓姬,名俊。周的始祖是后稷,姓姬。周文王姬昌,商朝末

    纺织科学与工程学报 2015年1期2015-04-17

  • 《汉语大词典》引用书证迟后20例:以《汉书》法律词汇为据
    ”[1]《汉语大词典》(以下简称 《大词典》)是目前我国最具权威性的历史性汉语语文词典,它以 “古今兼收、源流并重”为编撰方针,在举例时,尽可能地举出每一个词或义项的始见例,以便读者明晰语词的历史演变情况。《大词典》在词语的寻源上做了大量的工作,但要在浩如烟海的汉语典籍中把大约37万条词语的始见例全部找到,殊非易事。因此,有些书证时代偏晚,也就不可避免。由东汉班固编撰的 《汉书》,是我国古代的一部重要史书,曾受到 《大词典》编纂者的高度重视,是《大词典》书

    长江师范学院学报 2015年4期2015-03-20

  • 也谈“不假思索”和“不加思索”
    《辞海》《汉语大词典》等大型工具书,皆不见‘不加思索的身影。”又说:“‘不假思索作为一个成语,有其源渊;而‘不假思索之所以不见各大词典,因为它不是一个词语,至多是一个短语。看来成语库中只有‘不假思索,而‘不加思索则是人们‘不加思索的必然产物。”这里主要讨论两个问题:第一,刘文认为成语库中没有“不加思索”,我的回答是肯定的——有。第二,刘文认为使用“不加思索”是误解误用,我的回答是——“不加思索”使用正确。这仅是个人意见,提出商榷而已。第一,刘文引用的大型工

    中学语文·教师版 2014年4期2014-04-16

  • 《〈汉语大词典〉札记》出版
    今最大的《汉语大词典》为研究对象,或探索其词条,或探索其词义,或探索其书证,或探索其读音或音形,或探索其便于理解,对《汉语大词典》的错讹与不足多有修正或充实。此书实为工具书,可以辅助理解《汉语大词典》。《现代作家佚文考信录》出版2011年度国家社科基金重大招标课题《期刊史料与20世纪中国文学史》子课题《现代报刊与作家佚文校勘及阐释》的阶段成果。刘涛著,人民出版社2012年7月出版,定价50元。

    郭沫若学刊 2013年2期2013-11-14

  • 从《论衡》之反义相成词看《汉语大词典》的疏误
    059)《汉语大词典》(以下简称《大词典》)是目前我国最具权威性的大型语文工具书之一,因其收词量大,内容涉及面广,词条义项分析精当,释义扼要准确,在学术界及广大语文学习者中备受青睐。但由于种种原因,《大词典》也存在不少缺失。随着近些年专书词汇研究的兴起,很多学人也在这方面做了不少工作,为以后《大词典》的修订提供了诸多有价值的参考资料。《论衡》是东汉时期王充的一部唯物主义无神论著作,它被历代文人典籍所征引和著录。该书内容丰富,语言通俗流畅,口语性较强,全文约

    焦作大学学报 2013年1期2013-08-15

  • 《汉语大词典》首例书证提前拾补
    012)《汉语大词典》(以下简称《大词典》)作为一部大型的历时性语文词典,代表了我国当前语文辞书编纂的最高水平。然而,任何工具书都不可能尽善尽美,由于各种原因,《大词典》存在疏漏、错误在所难免。王宣武先生撰《〈汉语大词典〉拾补》、王瑛先生撰《〈汉语大词典〉商补》对《大词典》进行补正,有关期刊也相继发表了许多补正性质的论文。笔者在使用和学习《大词典》的过程中,继《〈汉语大词典〉书证提前拾补》①一文后又发现《大词典》首引书证偏晚者六十三条,学者专书、诸家论文尚

    上海高校图书情报工作研究 2013年3期2013-04-11

  • 六朝墓志词汇研究与《汉语大词典》的书证迟后
    墓志中有《汉语大词典》(以下简称《大词典》)[1]失收的词条500多条,《大词典》未收的义项80多条,有300多条用例可以提前《大词典》始见书证的时代,有50多条用例可以补正 《大词典》以孤例作证等不足。因此,六朝墓志对完善《大词典》等大型辞书的编撰也有十分重要的参考价值。因限于篇幅,本文拟从提前书证这个方面略加讨论,旨在为 《大词典》等大型工具书的修订提供一方面的参考资料。一、六朝墓志中已出现而 《大词典》以近现代文献为始见书证这类词语有20多个。心伤:

    井冈山大学学报(社会科学版) 2013年5期2013-02-19

  • 《董西厢》词语札记
    ;词语;《汉语大词典》《董解元西厢记》[1]作为我国现存三种诸宫调作品中最完整的一种古代说唱艺术的名篇,它保存了不少当时的口语词汇,为我们研究汉语词汇史尤其是近代汉语俗语词提供了难得的语料,同时也为现代语言辞书的编纂提供了丰富的文献例证。[2]关于《董西厢》的作者及其创作年代,学术界历来存有争议。根据学术界多数人的观点和《汉语大词典》[3]中所列此书的例证,在这里把它看成是金代的作品。《汉语大词典》是当今国内最具有权威的古今词语兼收的大型语文性工具书,它在

    长治学院学报 2012年4期2012-08-15

  • 魏晋南北朝墓志词语小释
    的词语被《汉语大词典》等大型工具书所失收。现考释其中的词语16条,为大型辞书的编撰和汉语历史词汇研究提供素材。墓志;词语;魏晋南北朝墓志是我国一种重要的文体形式,其词汇具有不同于其他文体的独特特征,其研究价值已引起学界重视。笔者近研魏晋南北朝墓志,发现有大量未为《汉语大词典》等辞书收释的词语,现再择取前贤时彦未及的此类词语16条,述之如下,以供《汉语大词典》编纂者参考,亦敬请读者诸君斧正。[觊悕]《新出魏晋南北朝墓志疏证·殷伯姜墓志》:“觊悕庇荫百龄,永欢

    黑龙江工业学院学报(综合版) 2012年3期2012-04-07

  • 《汉语大词典》书证勘误(二)
    陈平《汉语大词典》书证勘误(二)陈平以《南齐书》为例,就《汉语大词典》中词语的首例书证过晚之词进行补充。《汉语大词典》;《南齐书》;书证;勘误《汉语大词典》(文中简称《大词典》)作为一部大型的工具书,是我国辞书史上的里程碑之一,但也因其词目浩繁,难免有失误之处,其书证滞后就是一个比较普遍的现象,本文以《南齐书》为例,对《汉语大词典》中四十多个条目的书证征引问题提出订补意见,以供参考。1.构结:“角城戍将张蒲,与虏潜相构结,因大雾乘船入清中采樵,载虏二十余人

    黑龙江工业学院学报(综合版) 2011年5期2011-04-08

  • 试论《务本新书》的语料价值
    目前看来《汉语大词典》收录的汉语词是最为丰富的,释义也是很全面的,但也有一些疏漏之处,比如失收了一些词,或书证过晚,或解释不全等。下面以《汉语大词典》(下文简称《大词典》)为参照,进行分析。(一)可以补《大词典》收词、立义上的疏漏【堆聚】冬月,多收牛粪堆聚。(卷四·收牛粪)按:堆积,聚集。《大词典》未收此词。【隔夜】须隔夜采东南枝肥叶,瓮中另顿,旋取细切。(卷四·初饲蚁)按:过一夜。《大词典》未收此词。【墼子】春暖,踏成墼子,晒干,苫起。(卷四·收牛粪)按

    长江大学学报(社会科学版) 2011年10期2011-03-31

  • 《汉语大词典》义项漏收、书证缺失试补——以《抱朴子·外篇》为例
    209)《汉语大词典》[1](以下简称《大词典》)是目前汉语史研究规模最大的语文性工具书,以“古今兼收、源流并重”为宗旨,力图反映出汉语词汇的历史演变。但由于所收词条繁多,文献资料缺乏,时间紧迫等原因,《大词典》在编纂过程中存在诸多的疏漏和不足,义项漏收和书证缺失便是其中存在的两大问题。本文以《抱朴子·外篇》[2]为例进行试补。一、义项漏收【鼎列】上宰鼎列,委之母后之族;专断顾问,决之阿谄之徒。(君道卷五,第236页)[3]按:鼎,谓三公,因如鼎足为三,故

    文教资料 2010年31期2010-08-15

  • 从汉语方言古语词看《汉语大词典》的阙失
    手,指出《汉语大词典》在收词、释义和书证等方面的阙失,以供词典编纂者和修订者参考。关键词:汉语方言 古语词 《汉语大词典》的阙失现代汉语方言是古汉语历史发展的结果,古汉语的不少词语在现代汉语方言中或多或少地存在着。考察现代汉语方言中所存的古语词,既有助于汉语史的研究,也有助于辞书尤其是“古今兼收,源流并重”的大型辞书的编纂和修订。本文从考察汉语方言的古语词入手,指出《汉语大词典》[1](以下简称《大词典》)在收词、释义和书证等方面的阙失,以供词典编纂者和修

    现代语文 2009年3期2009-06-02

  • 难忘的《汉语大词典》编纂工作者
    侯宪林《汉语大词典》是由山东、江苏、安徽、浙江福建和上海5省1市43个单位共同编写的一部全新大型的语文辞书。它古今兼收,源流并重,内容完备,收词严格,义项齐全,书证丰富,科学性强,全面反映了汉语发展史,是中华民族文化的结晶。我作为《汉语大词典》的一名编纂人员,从选择词目、制作资料卡片到编写词条释文,历时6年,尽了绵薄之力。其间所亲历亲闻的感人事迹与人物,至今仍常常浮现脑海,难以忘怀。现将我感受最深的人和事略述一二,聊志对那段峥嵘岁月的怀念。一、《汉语大词典

    纵横 2008年12期2008-12-23

  • “绿卡”浅说
    于是就查《英汉大词典》。真不愧为大词典,居然一索即得,赫然在望:“green card……绿卡(指允许墨西哥等外国人进入美国工作的绿色许可证)”。天哪,大词典上的绿卡怎么同我辈印象中的“绿卡”差得那么远呢?!再查别的辞典,也多作此解。屡经周折,英汉大词典们的老祖宗终于给找到了:green car…U.S.a green-col-ored permit whichal1owsMex-icanandotherforeignworkerstocrosstheMe

    读书 1996年3期1996-07-15