汉语大词典

  • 说“茹退”
    ”一词,《汉语大词典》收为“退茹”,解释为“雪山白牛的粪便”,且所引书证是用了倒押韵手法的诗,这种做法似不合理。应将“茹退”作为词目,释义为“粪便”。关键词 茹退 楞严经 汉语大词典《楞严经》卷七:“若末世人愿立道场,先取雪山大力白牛,食其山中肥腻香草,此牛唯饮雪山清水,其粪微细,可取其粪和合栴檀以泥其地……”宋代长水沙门子璿在《首楞严义疏注经》(以下简称“长水《疏》”)中注曰:“雪山牛乳,纯是醍醐,所有茹退最为香洁。”其中首次出现了“茹退”一词。此词《禅

    辞书研究 2023年3期2023-05-30

  • 汉语大词典》“魫~”条释义商补
    ,以补正《汉语大词典》等大型辞书“魫~”条的收词和释义阙失。关键词 魫冠 魫角冠子 魫窗 魫灯 魫版 魫笏名物词的释义是辞书编纂的重要内容。欲明物,先解物,黄金贵、王建莉(2007)提出用解物释名法来训释名物词:“所谓解物,就是在文化层面上辨物、识物,然后揭物,揭示某个名所代表的物之本质、特征、外部形态及其生成发展的轨迹。”对物的认识不清晰,就难以精准地解释相关名物词,进而影响辞书编纂的质量。“魫”又称鱼枕,为鱼脑骨。元戴侗《六书故》卷二十一释“枕”:“鱼

    辞书研究 2023年3期2023-05-30

  • 汉语大词典》编成记
    《汉语大字典》是世界上规模最大、形音義最完备的大型汉语字典,由300多位专家学者耗时15年编纂完成,收录单字达5.6万余个。40多年前,中国为何决定开启这项编纂工程?一代学人又付出了怎样的努力?今年3月,国家“十四五”哲学社会科学重大学术和文化工程“《汉语大字典》修订”在成都宣布正式启动。未来,四川大学作为项目责任单位,将联合全国最前沿的学术力量,耗10年之功完成《汉语大字典》修订。《汉语大字典》,世界上规模最大、形音义最完备的大型汉语字典。从上世纪70年

    新传奇 2023年17期2023-05-30

  • 汉语大词典》“动物”“植物”条商榷*
    陈思捷《汉语大词典》(以下简称《汉大》)第二版的修订工作正在如火如荼地进行。笔者近日在使用时发现《汉大》对“动物”“植物”等词条的处理不甚妥当,现不揣梼昧,试加辨正,以就教于方家通人。《汉大》“动物”条列有三个义项:①自然界中生物的一大类,与植物相对。多以有机物为食料,有神经,有感觉,能运动。②谓感动或感化万物。③活动或能够活动之物。其中义项①与现代汉语中“动物”的意思一致(为叙述方便,下文用ANIMAL表示这个概念),援引了三条书证:(1) 《周礼·地官

    辞书研究 2023年1期2023-02-07

  • 基于物性角色的《汉语大词典》盐类词语研究*
    调味品,《汉语大词典》中有不少盐类词语,学术界对部分词语已有一些研究成果,但还未形成体系,也不够深入。盐的施成、功用、形式、构成四个角色在词语释义中都有表现。笔者从物性角色的角度对一些盐类词语意义继续做一些研究,梳理一下传统社会中的盐文化现象。一、盐的施成角色从不同的物性角色来看,事物呈现不同的特征,语言中就会出现不同的词。施成角色(agentive role)指事物的形成、来源以及因果关系。“盐”在古代和现代的名称不同,不同地域的名称也不同,“盐”的来源

    河北科技师范学院学报(社会科学版) 2022年4期2023-01-20

  • 汉语大词典》第二卷献疑
    释义问题《汉语大词典》中有部分词条的释义有待商榷,其中有的是义项缺失,有的是释义不准确,下面将举出几例并具体说明。(一)由[八]引发的思考[八]①数词。七加一所得。②谓“八”字形。③姓。 (《汉语大词典》第二卷p1)“八”的第二义项是很特别的,它利用的不是“八”作为数词的特点,而是“八”的形态特点,这样的义项在数词中很少见,在《汉语大词典》中,同样用法的还有“十”。“十”有“表示垂直相交状的物象”的意思,这也是利用它的形态发展出的义项,如“十字路口”、“十

    黄冈师范学院学报 2022年1期2023-01-06

  • 论“内部参校法”在辞书编修中的应用 ——以《汉语大词典》“水”部为例
    本校法看〈汉语大词典〉“不”字头词目存在的问题》,《辞书研究》,2011年第3期。,但论述尚不够深入全面。辞书内部信息之间的“互参”,则有着更为重要的应用价值,这也是本文所要论述的重点。“内部参校法”在辞书的编修工作中或发现问题,或提供线索,或启发灵感,或导引方向,能有效提高辞书编修的效率,较大程度地减少辞书的失误,具有很高的应用价值,堪称辞书编修的一把利器。“内部参校法”也是笔者在参与修订《汉语大词典》(以下简称《大词典》)过程中经常使用的一种方法。今结

    济南大学学报(社会科学版) 2022年2期2022-11-24

  • 汉语大词典》例证匡补——以辽代墓志为例
    ,周阿根《汉语大词典》例证匡补——以辽代墓志为例夏定云1,周阿根2(1. 南京林业大学 图书馆;2. 南京林业大学 人文学院,江苏 南京,210037)《汉语大词典》是目前中国水平最高、规模最为宏富的一部大型历时性语文词典。文章从词典学的视角,以辽代墓志为语料,对《汉语大词典》的例证疏漏问题进行了系统研究,分别从补充《汉语大词典》孤证、加强《汉语大词典》例证多样性、提前《汉语大词典》例证时间、增补《汉语大词典》语词中间环节等四个方面展开论述,研究成果将有助

    萍乡学院学报 2022年2期2022-11-23

  • 辽代墓志对《汉语大词典》的补苴
    语辞书,《汉语大词典》很少引用辽代语料作为其收词、释义的依据。辽代墓志作为重要的出土文献之一,保留了大量的有价值的文字词汇信息,能够在增加词目、补充义项、提前例证、添补例证等方面为《汉语大词典》的修订与完善提供资料借鉴。篇幅浩繁、收词数量巨多且释义较为精湛的《汉语大词典》(以下简称《大词典》)具有极强的实用价值和学术价值。自1994年第一版全书出齐后,《大词典》在不断修订校补中,内容质量越来越高,但受编纂条例、信息技术等条件的制约,《大词典》还有亟待补苴之

    炎黄地理 2022年10期2022-05-30

  • 汉语大词典》第二版第一册释义和书证商榷
      要:《汉语大词典》经过修订后,整体质量有了很大的提高,但是由于篇幅浩繁,仍存在一些有待商榷的地方。如“不兰奚”“上八洞”等词语的释义不够准确,“一大早”“一大把”等普通语文词语的书证时代可以提前,“一毫子”“二手货”等词语的书证缺失。以上问题,都可以利用大型语料库进行适当补充。对这些词语的释义进行完善、书证予以补充,能更好地提高词典的编撰质量。关键词:《汉语大词典》;释义;书证;修订笔者之一曾发表《〈汉语大词典〉第二版部分词语商榷》一文,谈及《汉语大词

    现代语文 2022年5期2022-05-26

  • “监锢”与“监禁”
    关键词:《汉语大词典》;新同义词;监锢;监禁本文基于《汉语大词典》整理出宋朝监禁语义场新同义词一则——“监锢”与“监禁”,本文的新同义词指的是由宋朝诞生的至少有一个义项相同的几个新词所构成的一组词,且这些词的词性相同。下面将先用表格形式把每组词在《汉语大词典》(以下简称《汉大》)的释义与首书证列举出来,然后对其展开辨析。[辨析][监锢]“监”,《说文·卧部》:“监,临下也。从卧,䘓省声。,古文监从言。”段玉裁注:“监,临下也。《小雅》毛传:‘监、视也。’许

    民族文汇 2022年19期2022-05-25

  • 汉语大词典》异形词条目增补酌议
    摘 要 《汉语大词典》收录的异形词条目,其异形成分之间的关系主要有古今字、异体字、通假字和同音字。修订中所拟增补的异形词条目也主要是这几类。增补的作用,一是订补释义偏误,二是推溯形义源流,三是纠正立目疏失。增设异形词条目应注意坚持标准,防止过多过滥,应合理安排主附条关系,并应注意与相关词目收列情况的对比。關键词 《汉语大词典》 异形词 修订《汉语大词典》(以下简称《汉大》)收录了大量的异形词,同一字头下的异形词条目,一般都做了关联。如“神厨”与“神廚”“神

    辞书研究 2022年1期2022-01-31

  • 汉魏六朝石刻文献对《汉语大词典》编纂的价值
    现它可为《汉语大词典》②在收词、立目、释义、提供书证等方面提供有益的参考价值。具体可分为以下四点来展开。─、书证补缺例前人及时贤编纂辞书,大都根据古代的辞书建立义项。然而有一些义项,编纂者下了很大功夫,往往未能为之找到例证。《汉语大词典》是我国目前最权威的汉语工具书之一,但笔者在使用过程中发现其书证缺漏的现象,故进行收集整理以作拾遗补缺。[鳞波]《汉语大词典·鱼部》(12册1262页):“鳞波”:“像鱼鳞一样的波纹。”缺失书证。石刻中正有用例:北齐《临淮王

    内江师范学院学报 2021年11期2021-12-31

  • 汉语大词典》“细乳”释义辨正
    715)《汉语大词典》第9卷第782页:细乳:茶中的精品。宋陆游《临安春雨初霁》诗:“矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。”《汉语大词典》的解释,大约是根据林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》,其解释陆游《临安春雨初霁》中的“细乳”云:“茶中的精品。宋北苑茶有白乳头、石乳、滴乳等(参看《谈苑》)。”[1]然而,这样解释是不正确的。首先,笔者遍翻唐宋文献,没有发现“细乳”这一茶名。其次,《汉语大词典》对“乳”字的释义,也说明这样解释不妥,请看第1卷第778页:乳

    太原学院学报(社会科学版) 2021年6期2021-12-03

  • 汉语大词典》补议
    容摘要:《汉语大词典》是一部相当重要的工具书,收词广泛,释义精细,例证丰富,其功劳巨大,但其编纂过程可谓艰辛,人员多,耗时长,亦不免有小小瑕疵。本文也挑选了笔者在使用《汉语大词典》的过程中所现的若干词条在释义或例证方面的几处细节问题,疏理成文,并提出修改建议。关键词:《汉语大词典》 释义 例证 补议《汉语大词典》[1](以下简称《大词典》)嘉惠学林,厥功甚伟,其深远意义自不待言。因其编纂工作工程巨大,难免有所疏漏。自其诞生以来,已有不少学者陆续发现一些问题

    文学教育·中旬版 2021年10期2021-10-29

  • “雪北香南/香南雪北”的来源和用法
    摘 要 《汉语大词典》“雪北香南”词条,释义未达本源。“雪北香南”最早见于玄奘所译《阿毗达磨俱舍论》,原指位于大雪山北、香醉山南的无热恼池,也指使人身心俱得清净的境界或地点。又作“香南雪北”。清人诗词多依字面“望文生义”,或由“北”“南”而用于泛指南北方,或由“香”“雪”联系到梅花,指梅花开处或植梅之地。关键词 雪北香南 香南雪北 汉语大词典汉语大词典》(以下简称《汉大》)有“雪北香南”词条:[雪北香南]多雪的北方和花木飘香的南方。《随园诗话》卷十引清王

    辞书研究 2021年5期2021-09-24

  • 中古汉语并列式双音总括副词的用例及特点
    再使用。《汉语大词典》《汉语大词典订补》仅收录其中的一小部分,失收词条应根据实际情况予以增补。关键词:总括副词;双音词;中古汉语;《汉语大词典》一、中古汉语总括副词的研究现状副词是汉语中非常重要的一类词,数量较多,使用灵活。针对副词的研究历来也受到学界的重视。关于副词的定义、副词内部的再分类、副词的虚实归属、副词的专书断代专门研究等,都取得了很大的成绩。总体来看,汉语副词的相关问题已经研究得比较充分。尽管如此,随着研究视角的更新、研究理论的拓展,副词研究仍

    现代语文 2021年5期2021-09-15

  • 汉语大词典》第二版部分词语商榷
    过程中,《汉语大词典》陆续推出了新版的征求意见本,质量有明显提升。由于该词典篇幅浩繁,新版中个别词语的收录和解释还可以继续斟酌推敲,如“丁主”“丁客”“九趣”等条目可以不收入,“九娘”“九音锣”“内瓤儿”等词语的释义可以进一步完善。关键词:《汉语大词典》;释义;修订《汉语大词典》是国内规模最大的历时性汉语工具书,于1994年全部出齐。社会在不断前进,学术在不断进步,词典中的不足也一再被学术界论及。从2012年起,《汉语大词典》开始修订,蒙编委会不弃,笔者有

    现代语文 2021年4期2021-09-05

  • 汉语大词典》中“一撒”“小衣”释义考辨
    073)《汉语大词典》将“一撒”解释为“一条衬裤”。但是实际上,“一撒”应该是明代士大夫的一种便装,也写作“曳撒”。之所以出现这一错误,应该是受所引文献中“小衣”一词的影响。《汉语大词典》将“小衣”解释为“内裤;裤子”,但这是不全面的,“小衣”不仅仅指“内裤;裤子”,还可以指内衣、便服等。一 、“一撒”释义辨误《汉语大词典》第1卷第100页收“一撒”一词,并将其释为“一条衬裤”。这一词条在书证和释义两个方面都存在问题。【一撒】一条衬裤。明何良俊《四友斋丛说

    平顶山学院学报 2021年4期2021-08-27

  • “披寻”考释
    披寻”为《汉语大词典》宜收词语。这对《汉语大词典》的修订具有一定的参考价值。关键词 《汉语大词典》 披寻 语义考释一、 “披寻”溯源隋阇那崛多、笈多《〈添品妙法莲华经〉序》:(1) 大隋仁寿元年辛酉之岁,因普曜寺沙门上行所请,遂共三藏崛多、笈多二法师,于大兴善寺重勘天竺多罗叶本……字句差殊,颇亦改正,傥有披寻,幸勿疑惑。查阅《汉语大词典》等大中型辞书,未收录“披寻”。但“披寻”出现时代较早,例如:(2) 慧明道人至,得去年十二月疏并问。披寻返覆,欣若暂对。

    辞书研究 2021年4期2021-08-09

  • 语文词典植物词的释义例说
    文章通过《汉语大词典》中“蓬”“荓”“桔梗”等词,说明语文词典植物词释义时应注意的一些问题,包括: 尊重植物客观属性,注意释文的科学性与准确性;重视例句含义,而不应囿于例句释义;既要兼顾科学说明,又不能忽视注疏材料。关键词 语文词典 植物词 释义 《汉语大词典》大型历时性语文辞书的编纂与文献关联密切,无论是释文还是书证均以存世的文献为依据,因而文献的解读和选择对辞书编纂具有重要意义。准确解读文献可以使得词条释义更为明晰且更具说服力,而文献解读的偏差则可能導

    辞书研究 2021年4期2021-08-09

  • 新见隋代墓志对《汉语大词典》例证之补益
     要:《汉语大词典》作为我国目前规模最大的汉语语文词典,收录了37万条汉语词目,足见其内容之浩瀚。但限于当年的编纂条件,其中难免存在疏漏之处。近年来新出墓志整理成果颇丰,无疑为大型辞书的编纂和修订提供了更多真实可靠的语料。以新见隋代石刻文献为语料,从词典编纂的角度,对《汉语大词典》例证方面的不足加以补充,以期为《汉语大词典》的修订和完善提供有益的参考。关键词:隋代;墓志;《汉语大词典》;例证20世纪80年代以来,我国完整的辞书体系已然形成。辞书具有基础性

    现代语文 2021年2期2021-07-20

  • 汉语大词典》和《汉语大字典》“阜部”词的本义比较研究
    字典》和《汉语大词典》是迄今最为权威的两部大型汉语语文辞书,对字词的解释把本义作为起点。本文选择两部辞书“阜部”词的本义作为比较研究对象。两部辞书《阜部》共有的词是 116个,其中本义释义完全相同的有32个。本义不完全相同的一共59个,其不同点主要包括释义范围不同、释义表述不同、释义详略不同、释义的轻重程度不同等几个方面。本义完全不同的有25个词。两部辞书都是学界广泛使用的权威辞书,学界非常有必要对这些完全不同的本义加以甄别和辨析,确定正误,方便研究者查阅

    锦绣·上旬刊 2021年2期2021-06-11

  • 汉语大词典》和《汉语大字典》“阜部”词的本义比较研究
    字典》和《汉语大词典》是迄今最为权威的两部大型汉语语文辞书,对字词的解释把本义作为起点。本文选择两部辞书“阜部”词的本义作为比较研究对象。两部辞书《阜部》共有的词是 116个,其中本义释义完全相同的有32个。本义不完全相同的一共59个,其不同点主要包括释义范围不同、释义表述不同、释义详略不同、释义的轻重程度不同等几个方面。本义完全不同的有25个词。两部辞书都是学界广泛使用的权威辞书,学界非常有必要对这些完全不同的本义加以甄别和辨析,确定正误,方便研究者查阅

    锦绣·上旬刊 2021年4期2021-01-28

  • 汉语大词典》收词拾补
    马丽雪《汉语大词典》以“古今兼收,源流并重”为编纂原则,收词丰富、音义完备,以此作为解读古代诗词的工具书往往事半功倍。笔者细读王文诰所著的《苏轼诗集》,却发现大量《汉语大词典》失收词条,这说明要真正使辞书收词完备还有很长的路要走。故本文将《苏轼诗集》前两卷中与景物相关的名词为例进行补证,以期为大型语文辞书编纂者提供参考。【翠 树】《过宜宾见夷中乱山》:“横云忽飘散,翠树纷历历。”(《苏轼诗集》卷一,第10页)按:“翠树”是指青绿色的树木。《汉语大词典》收入

    青年文学家 2021年32期2021-01-17

  • 汉语大词典》人名疏误类举
    000)《汉语大词典》(以下简称《大词典》)虽然不直接收列人名类条目,但在援引书证时会涉及著作者,所引文句中亦常出现人名。而这些人名的引录和标注,难免会出现错误,从而影响辞书质量,造成相关知识的讹传。笔者在编校该词典修订稿的过程中,发现初版中即已存在一些有关人名的讹误,修订稿中或因袭旧误,或者又产生了新的问题。今试分六种情况予以解析,以图引起相关编辑、学者的重视。一、作者或注疏者不确《大词典》有些字头或词头下援引书证时,因各种原因导致将著作人张冠李戴,从而

    河西学院学报 2021年6期2021-01-14

  • 汉语大词典》“自诸”条献疑
    孙瑞隆《汉语大词典》“自诸”条献疑孙瑞隆(西南科技大学 文学与艺术学院,四川 绵阳 621010)古代汉语中“自”“诸”连用后常接名词,“自”一般作介词,“诸”与后之名词关系密切,即作为短语出现。西晋时在汉译佛典中出现了作“自己的各个”的“自诸”,《汉语大词典》“自诸”条所引《三国志》书证正是此义,而非“其余”。作“其余”解的“自诸”在《辩道论》《清史稿》中凡二见。古代汉语;《汉语大词典》;自诸;释义《汉语大词典》(以下简称《大词典》)是目前规模最大、最权

    萍乡学院学报 2020年5期2020-12-19

  • 汉语大词典》“阁”的释义及相关问题
    4)一、《汉语大词典》多义词“阁”的义项层次“阁”是一个兼类词,有名词和动词两种性质。以《汉语大词典》为例,词典“阁”词目下设13个义项。最后一个义项是词的特殊用法,释义为[13]见“阁阁”。兼类义项的情况是:动词义项5个,在此使用原标号列示如下:“④指建阁⑨架起,支撑⑩安放[11]搁置;停缀[12]含着,不使流下。”[1]16914名词义项7个,也就是上述之外的部分。依据名词词义发展的基本规律可以推知,各名词义由“阁”的本义分化而来,其间脉络可以借助词典

    河北民族师范学院学报 2020年4期2020-11-18

  • 汉语大词典》所涉《聊斋志异》条目商补
    考价值。《汉语大词典》涉及到《聊斋志异》中的词语众多,起到了很好的示例作用。但是部分条目还存在例证晚出、释义不确、义项漏释、词条失收等方面的问题,对这些不足之处进行讨论,有助于《汉语大词典》的进一步完善。关键词:聊斋志异;汉语大词典;词汇;近代汉语中图分类号:H312    文献标识码:A《聊斋志异》是我国文言小说的巅峰之作,在世界范围内影响深远,有“世界短篇小说之王”的美誉;其语言既有古汉语的典雅,又有方言俗语的质朴,因此该小说集总体上体现了色彩斑斓、声

    蒲松龄研究 2020年3期2020-10-28

  • 从杜光庭《录异记》看《汉语大词典》的缺失
    异记》与《汉语大词典》对照,发现后者存在漏收词目、释义不确、义项缺失和书证滞后四个方面的问题,文章分别选取若干词条进行考辩说明。望所举资料可供《汉语大词典》再版时做一些参考。关键词:录异记;汉语大词典;词汇作者简介:田雪(1996-),女,汉族,重庆开州区人,四川大学文学与新闻学院汉语言文字学专业2018级硕士,研究方向:上古汉语。[中图分类号]:H16  [文献标识码]:A[文章编号]:1002-2139(2020)-23--02《汉语大词典》(以下简称

    青年文学家 2020年23期2020-09-01

  • 概念隐喻理论视界下“鼠”之认知解读 ——以《汉语大词典》为考察对象
    论视界下《汉语大词典》“鼠”之认知解读“硕鼠硕鼠,无食我麦”(《诗·魏风·硕鼠》)。《诗经》作为中国文学之总活水源头,对后世影响甚大,闻一多经考证后提出:“《三百篇》中以‘鸟’起兴者,亦不可胜计,其基本观点疑亦导源于图腾。歌谣中称‘鸟’者,在歌者之心理,最初本只自视为鸟,非假鸟以为喻也。”[4]106然时移世易,肇始于动物图腾的华夏民族心理意识后逐渐由浅入深、层累积淀成艺术技巧、民谚俗语而习焉不察,“历时愈久,图腾意识愈薄,而修辞意味愈浓”。《诗经》以“鼠

    贵阳学院学报(社会科学版) 2020年3期2020-07-07

  • 汉语大词典》中恐惧心理词之探索
    。本文将《汉语大词典》中有关“恐惧”心理词语进行收集,再从语言学及心理学的角度出发对它们进行分类、探析与描述。关键词:《汉语大词典》;心理词语;恐惧;人类早在蒙昧阶段,由对于自我以及自然界不足的认识与理解而产生各种各样的恐惧状态(恐惧感),因此能够进一步确定恐惧是人类情感状态中的一种重要表现。惊骇、悚然、恐怖、恐惧等体验或感情的表現不仅仅是高级动物所具有,而是人類在更大程度上具有这种感情及其高度发展的心理。值得一提的是,在《汉语大词典》中存在着数量相当的恐

    世界家苑 2020年6期2020-06-29

  • 汉语大词典》释义补正八则
    摘要:《汉语大词典》是目前规模最大的汉语语文工具书,集古今汉语语词之大成,然囿于编纂条件,其在收词、释义、书证、标点等方面存有微瑕。选取“天头”“恶书”“大门”“阅+年/日”“虚头”“体量”“货主”“手指”等八个条目,补正其释义,希望能为《汉语大词典》的修订提供参考。关键词:《汉语大词典》;释义;书证;方言辞书的修订是一个永无穷期的工作,《汉语大词典》(以下简称《大词典》)第二版的修订自2012年启动,2018年12月出版了第一册,更科学、全面、准确地反映

    学语文 2020年4期2020-05-30

  • 隋唐墓志用语补苴《汉语大词典》例释
    ”等,为《汉语大词典》所未收;有些墓志用语,如“宰君”“旻苍”“断机”“二庭”“秦缓”“小星”“帷幄”“闺壶”等,则为《汉语大词典》提供了更早例证。关键词:隋唐墓志;词语;《汉语大词典》;考释墓志用语典雅庄重,包含着非常深厚的文化内涵,整理研究这些词汇,对于探讨汉语词语意义的起源及其发展演变具有积极作用。西安关中民俗艺术博物院所藏隋唐墓志中,有些词语或未被《汉语大词典》[1]收录,或可为《汉语大词典》提供更早的例证。下面,就对相关词语进行考释。一、《汉语大

    现代语文 2020年12期2020-05-06

  • 汉语大词典》衣物量词收词释义商补
    要: 《汉语大词典》是一部体现我国当前辞书研究最高水平的历史大词典,是一部参考价值很大的工具书,但是由于各种原因,该词典在收词释义上还有瑕疵。本文以衣物量词为例,通过大量文献,尤其是出土文献的调查,探讨《汉语大词典》在量词收词释义上的一些问题,为该词典的修订完善提供参考意见。关键词: 《汉语大词典》    衣物量词    收词释义    出土文献《汉语大词典》是一部古今兼收、源流并重的历史大词典,集千余名语言工作者之力,耗时18年,在掌握分析大量古今文献

    文教资料 2020年4期2020-04-20

  • 汉语大词典》未能完全执行“古今兼收”的方针
    开卷就有《汉语大词典》编辑委员会和《汉语大词典》编纂处共同署名的《前言》,《前言》中说:“1979年9月间在苏州召开第一次编委会时,明确了它的编辑方针为‘古今兼收,源流并重。”《汉语大词典》对这个编辑方针执行得基本上还好,但它却未能完全执行“古今兼收”的编辑方针。兹就查阅《汉语大词典》时所遇到的问题陈述于下。一、有今无古关于“宾语”《汉语大词典》注“宾语”为:【宾语】语法术语。受动词支配的成分,表示动作涉及的人或事物。在现代汉语中,宾语一般在动词的后面,常

    中国图书评论 2020年2期2020-03-12

  • 汉语大词典》未收之义项考释 ——以魏晋南北朝墓志为例
    全统计,《汉语大词典》中未收的魏晋南北朝墓志词语达300多个。这里我们对《汉语大词典》未收的魏晋南北朝墓志词语义项加以揭举,以供《汉语大词典》等大型语文辞书编纂者参考。【迁历】《新出魏晋南北朝墓志疏证·李祖牧墓志》:“君雅怀高尚,志恬缨冕,进取之间,特非其好,每所迁历,久不移班,自我得之,亦无闷也。”按:“迁历”,指提升官职。“迁历”一词,《汉语大词典》已立目,释义为“旧指升官的资历”,与本条义不同;且举《太平广记》卷四七○引唐·戴孚《广异记·谢二》“唐开

    语文学刊 2020年4期2020-02-23

  • 全面细致的审订、充实和提升 —— 《汉语大词典》二版修订定稿略记
    月,受任《汉语大词典》第二版分册主编,并担任第三册(上半)修订定稿任务。2016年2月起,放下手头的所有事务,专力以赴。修订定稿工作按照《汉语大词典》二版编委会制定的“订严补慎”的编纂方针和《分册主编修订定稿要求》进行,现今进程过半。为了总结经验,相为交流,回顾以往的工作,梳理逐日所写《修订日记》,择举若干例证,略事综合归类,撰为此文,用作交流,并祈广大读者教益。订正误失往往与修改、增补系联在一起,故本文论述时将订、改、补结合而言,融为一体。各小类举有多个

    温州大学学报(社会科学版) 2019年2期2019-12-21

  • 汉语大词典》近代汉语词条收录问题举证
    树 君《汉语大词典》(以下简称《大词典》)作为目前最大的汉语词典,其内容浩繁、词条数量巨大、书证扎实、古今兼收、源流并重,是集古今汉语词汇之大成之作。该词典为汉语词汇的相关研究提供了有力参考。但中文文献存世量巨大,若想收录所有古今词汇也绝非易事,有所遗漏和失误也是在所难免的,因此学者们陆续对《大词典》在各时期收词中存在的书证过晚、书证缺失、词语失收和释义不全等问题进行了举证。语文辞书的编纂出版是一个不断完善的过程,绝不可能一蹴而就,[1]因此,需要我们在

    延边大学学报(社会科学版) 2019年1期2019-12-09

  • 汉语大词典》“资给”条释义商榷
    王诚《汉语大词典》(以下简称《汉大》)“资给”条列有四个义项: ① 天资聪敏,言语便捷;② 资助,供给;③ 货财富足;④ 资财给养。其中义项①释义不确,需要商榷。义项①的书证为:汉刘向《说苑·敬慎》:“高上尊贤,无以骄人;聪明圣智,无以穷人;资给疾速,无以先人;刚毅勇猛,无以胜人。”三国魏刘劭《人物志·流业》:“辨不入道,而应对资给,是谓口辨,乐毅、曹邱生是也。”《说苑》的这段话有所本,《荀子·非十二子》:“高上尊贵,不以骄人;聪明圣知,不以穷人;齐给速通

    辞书研究 2019年6期2019-12-09

  • 汉语大词典》相关条目商补
      要:《汉语大词典》是目前规模最大的汉语语文类工具书,以内容浩繁、分析精当、释义准确、书证丰富而著称。然白璧微瑕,它在例证、释义、立项等方面还存在些许不足,对这几方面的问题进行分析讨论,既是对《汉语大词典》的有益补充,也对使用者有积极的作用。关键词:汉语大词典;条目;商补《汉语大词典》是目前规模最大、权威最高的汉语语文工具书。无论是从纵向还是横向来看,它所收录汉语词条的数目及所涉内容,都是当今之最,做到了“古今兼收,源流并重”。但是由于主客观原因,《汉语

    现代语文 2019年8期2019-11-20

  • 苏州出土墓志词语释证
    ,同时对《汉语大词典》相关条目提出补正意见,以期完善出土墓志文献释读工作,并有助于大型语文辞书的编纂与修订。关键词:苏州;出土墓志;《汉语大词典》;词语中图分类号:H028       文献标识码:A             文章编号:1003-1332(2019)04-0068-04随着二十世纪考古工作的不断推进,各地文物得以源源不断地破土现世,尤其是久埋地下的墓志文献,因其在历史学、民俗学、语言文字学、书法艺术等方面的特殊价值,获得了学界的广泛关注。新

    三峡论坛 2019年4期2019-09-10

  • 辞书修订需要与时俱进* ——《汉语大词典》第二版修订有感
    有论述。《汉语大词典》(以下简称《汉大》)副主编赵振铎先生(2014)曾说:“要使辞书富有生命力,与时俱进,就需要不断进行修订。”赵先生说的“与时俱进”正是我们《汉大》第二版的追求目标。我们以国家语言文字规范的新标准严格对照《汉大》,从字体、字形到注音、释义、引证,制订了一系列贯彻措施;我们收集了近二三十年来对《汉大》提出意见的专书和论文,收集了在《汉大》之后出版的各类辞书,包括最近几年出版的《辞源》(第3版)《近代汉语词典》等,进行整理研究,以备采择;我

    辞书研究 2019年4期2019-07-22

  • 汉语大词典》异形词立目及关联问题献议*
    形词。”《汉语大词典》(以下简称《汉大》)中也收录了大量的异形词,但因为该词典是一部“古今兼收,源流并重”的大型语文词典,所以所收的“异形词”除现代汉语普通话书面语中“并存并用”者外,还包括古代文献中的异形词及古今异形的词语。《汉大》第一版“凡例”中没有使用“异形词”这一概念,而将这种现象称为“字异而实同一词的复词”;其中规定双音节复词条目双向关联方式适用于:“用字不同的甲乙两条实为一词。用字不同一般为古今字、异体字、通假字或同音、译音字等关系。”《汉大》

    辞书研究 2019年4期2019-07-22

  • 释义深化的途径 ——《汉语大词典》第二版修订定稿思考之一
    因此,在《汉语大词典》(以下简称《汉大》)第二版修订定稿中必须非常重视释义问题,应花大气力在词条的释义上细做审订修补和充实提高。释义的深化,除纠正误释外,大量的工作是对原释进行加工、调整、补充和完善,使词目的释义更加确切合理,更加完满。尽量运用新的繁富的语汇资料,进一步挖掘字词的义蕴,通过细致辨析给予准确诠释和全面揭示,俾词义得以充分阐演,义项臻于完备,这是释义深化的富有成效的表现,是第二版修订工作的重中之重,也是《汉大》作为大型详解性民族语文词典释义中的

    辞书研究 2019年4期2019-07-22

  • 一次全面深入的修订 ——《汉语大词典》第二版第一册管窥
    江蓝生《汉语大词典》(以下简称《汉大》)各卷自1986年陆续出版以来,受到学界高度评价和广泛欢迎,迅即成为文史哲学界尤其是语言文字工作者不可或缺的工具书。我和同事们日常工作都非常得益于这部词典。可以说,没有《汉大》,我们的语言学研究工作和辞书编纂、修订工作,都会困难得多,因此我由衷地感恩这部大词典,就像感恩一位老师一样。32年后,《汉大》第二版第一册(征求意见本)面世了,其他各册也将陆续出版,我们期待它以更高的水准为传承中华文化服务,为广大读者服务。一、

    辞书研究 2019年4期2019-07-22

  • 汉语大词典》中“道×”组词兼具佛、道意义现象之初步探究及解释
    。在考察《汉语大词典》过程中,我们发现其中“道×”一组词语同时兼具有关道教和佛教意义的一种现象。这并不纯粹是汉语言发展过程中词汇一词多义产生的结果,也是佛教在汉地传入初期对道教黄老学说依附而给汉语留下来的产物。本文集中考察《汉语大词典》中这一组特殊的词语并对其进行初步探析。【关键词】《汉语大词典》;佛教;道教;多义现象;多义词;依附【中图分类号】H03 【文献标识码】A任何一种语言的词汇都不能自给自足的,汉语也不例外,因此在发展历史上汉语不断吸收外来词语。

    课外语文·下 2019年5期2019-07-09

  • 敦煌文书词语新义零拾
    些义项为《汉语大词典》所失收。关键词: 敦煌文书    《汉语大词典》    新义敦煌文书①记录了当时社会、经济方面的信息,并且保留了大量唐五代的口语原貌,颇具研究价值,尤其是出现了诸多“新词”和“新义”。所谓“新词”是指敦煌文书中的词语用例早于目前权威语文工具书中该词语首例的时代,以及权威语文工具书中失收而传世文献中有例可援的词语。所谓“新义”是指敦煌文书中的词语义项早于权威语文工具书中该词语义项的首例时代,或不同于权威语文工具书中该词语的诸种义项。通过

    文教资料 2019年10期2019-06-18

  • 南京出土墓志对《汉语大词典》例证之补益
    界重视。《汉语大词典》编纂之初,就运用了不少墓志材料。近年来,新出墓志整理成果丰硕,它对大型辞书的编纂与修订具有重要的参考价值。《新中国出土墓志·江苏贰南京》收录解放后入藏南京市博物馆的出土墓志305方,這些墓志具有重要的语言学研究价值,可为大型语文辞书的编纂与修订提供丰富且真实的语料。论文以《新中国出土墓志·江苏贰南京》为语料,对《汉语大词典》12条例证方面的疏漏与不足提出了补正意见,以期有助于《汉语大词典》的修订和汉语词汇史研究。关键词:南京;出土墓志

    现代语文 2019年2期2019-04-23

  • 从《大唐西域记》看《汉语大词典》之不足
    摘 要】《汉语大词典》是一部卷帙浩繁的大型词典,其中收纳了包括宗教在内的许多方面的词语。通过粗略统计可以发现,《汉语大词典》中收录的与佛教相关的词语数量很多,大约在两千条以上,但它仍然存在着一些不足之处。本文以《大唐西域记》中的佛教词汇为语料,其中的一些词汇可以弥补《汉语大词典》中存在的诸如词语未收、例证晚出、孤证、无证和义项漏收的情况,举数例析之,以供《汉语大词典》修订之用。【关键词】《大唐西域记》;《汉语大词典》;佛教词语;例证;义项中图分类号:H16

    戏剧之家 2019年32期2019-01-06

  • 贵州契约文书词语训释二则
    能收录到《汉语大词典》等大型辞书中,因而训释这些词语,对于丰富《大词典》等大型辞书的释义是有裨益的。关键词:贵州;契约文书;词语训释;《汉语大词典》;辞书编纂修订作者简介:卢庆全(1975-),男,山东高密人,大连大学文学院讲师,文学博士,主要从事汉语史研究。[中图分类号]:H06 [文献标识码]:A[文章编号]:1002-2139(2018)-32--01贵州契约文书数量众多,词汇丰富,是大型辞书编纂修订可资利用的宝贵资源。由于时代、资料所限,贵州契约文

    青年文学家 2018年32期2018-12-27

  • “四山塔碑铭”词语补正七则
    量,还对《汉语大词典》有一定的订补作用。文章对于其中数例《汉语大词典》未收录或收录有误的词语进行考证,以窥其词汇面貌之一角。关键词:“四山塔碑铭”;中古汉语;典故词;《汉语大词典》崔致远字海夫,号孤云,謚号为“文昌侯”。崔致远公元857出生,十二岁时留学于唐。他不仅月宫折桂,还在唐任职。公元885年归国后,崔致远被任命为侍读兼翰林学士守兵部侍郎知瑞书监。“四山塔碑铭”是崔致远留唐归于新罗后,奉王命为新罗高僧名寺所做的碑铭,包括《真鉴禅师碑铭并序》、《无染和

    北方文学 2018年26期2018-11-24

  • 汉语大词典》起诉搜狗百科侵权,传统媒体“重拳反击”新媒体
    大量使用《汉语大词典》的词条内容,且不注明内容来源。经公证查实,涉及侵权词条共计26332千字。案件目前尚在审理阶段,但很多网友直言,从未考虑过在网上搜索的词条是否存在版权问题。专业人士认为这是传统工具书在互联网化道路上对版权的自我维护。素材聚焦 网上词条有版权问题吗中国政法大学知识产权研究中心特约研究员李俊慧表示,这一事件主要涉及两个争论点:一要看涉及词条是谁上传的;二是单个词条的著作权问题。如果侵权行为被认定存在,侵权主体是平台还是上传词条的用户,也需

    意林·作文素材 2018年19期2018-11-19

  • 汉语大词典》“等”字条目补苴四则
    汁摘要:《汉语大词典》是目前世界上收录汉语词汇数量最多的,我国当代迄今为止最具有权威性的大型语文工具书,字、词的义项和释义基本上做到了义项完备、释义确切,但毕竟书成众手,词目浩繁,在有些词条的词目和义项上仍有一些漏略或概括不周的地方。今对其中“等”字条目进行四则补苴。关键词:汉语大词典;等;词语《汉语大词典》(以下简作《大词典》)是当前最具权威性的一部“古今兼收,源流并重”的大型语文工具书,其词的义项和释义都超越了以往的辞书,成为了学者们参考的必备书,然而

    北方文学 2018年17期2018-11-10

  • 汉语大词典》例证商兑
    摘 要:《汉语大词典》是一部“古今兼收,源流并重”的大型历时性语文词典,《汉语大詞典》在例证的多样性和例证溯源等方面做出了巨大的贡献,但是,由于种种原因,《汉语大词典》在例证方面也多有疏漏。文章主要以佛教文献为主要研究语料,辅之以其他传世文献,对《汉语大词典》中部分条目的例证不足之处进行商补,我们尽可能为部分例证晚出条目找到更早的例证,为部分孤证条目补充缺失例证,希望我们的研究为《汉语大词典》的编纂和修订提供有益的帮助。关键词:《汉语大词典》 例证晚出 孤

    安徽文学·下半月 2018年7期2018-10-29

  • 明代笔记词汇研究与《汉语大词典》编纂
    辞书中,《汉语大词典》最具权威,自出版以来,驰誉学林。但是,由于时代、技术、当时学术水平的局限、辞书编纂理论的欠缺以及对词条的收集不够广泛等原因,致使《汉语大词典》存在不少问题。比如大量词条失收、词条释义有误、例子跨度太大、书证过晚、有的词条书证太少甚至没有书证等等。随着语言研究的深入开展,新的研究成果不断涌现,对当代大型辞书编纂提出了新的要求。明代笔记词汇研究,可以有效地对《汉语大词典》的修订和补充提供帮助,为《汉语大词典》提供丰富的新词汇、新词义;增补

    渭南师范学院学报 2018年19期2018-10-25

  • 汉语大词典》例证滞后词目拾遗
    科学学院《汉语大词典》(以下简称《大词典》)是我国目前规模最大的大型历史性辞书,也是我们研究汉语史的重要材料。“古今兼收,源流并重”一直是其编纂的重要原则。但是由于篇幅巨大又成于众手,《大词典》在引证方面难免还存在着一些疏漏。比如有的条目只有一个例证,有的条目没有列举出词语最早的例证等等。我们运用词汇学、词典学的相关理论,以墓志文献为主要研究语料,提前了《大词典》部分条目的例证,同时对部分孤证的条目进行了补证,希望有助于《大词典》的编纂和修订。词语的排列以

    安徽文学·下半月 2018年11期2018-10-23

  • 《人中画》词语选释
    情况,为《汉语大词典》补充词条或义项。【关键词】丰标;算还;奉肯;钻求;诡说;《汉语大词典》《人中画》为清初拟话本总集,原本不署撰人及编辑者,从书中所收故事来看,当系采择当时流行的拟话本编撰而成。本书的版本共有三种:一为乾隆十年(1745年)植桂堂刊本,一为乾隆四十五年(1780年)泉州尚志堂刊本,一为啸花轩刊本。啸花轩刊本较为常见,刊刻年代不详,该本十六卷,而植桂堂本和尚志堂本今极为罕见,前者植桂堂本凡三卷,尚志堂本较植桂堂本多“女秀才”一则。所以本文的

    青年与社会 2018年16期2018-10-15

  • 《人中画》词语选释
    情况,为《汉语大词典》补充词条或义项。【关键词】丰标;算还;奉肯;钻求;诡说;《汉语大词典》《人中画》为清初拟话本总集,原本不署撰人及编辑者,从书中所收故事来看,当系采择当时流行的拟话本编撰而成。本书的版本共有三种:一为乾隆十年(1745年)植桂堂刊本,一为乾隆四十五年(1780年)泉州尚志堂刊本,一为啸花轩刊本。啸花轩刊本较为常见,刊刻年代不详,该本十六卷,而植桂堂本和尚志堂本今极为罕见,前者植桂堂本凡三卷,尚志堂本较植桂堂本多“女秀才”一则。所以本文的

    青年与社会 2018年16期2018-10-15