美中不足

宏　图

《台静农散文集》(人民日报出版社)的《编后记》谈及编辑之“缘起”，略云：得洪素丽女士主编的《一九八四年台湾散文选》(台北前卫版)，即为第一篇台老先生的《有关西山逸士二三事》所深深吸引，“诵读再三，回味无穷”。就此锐意穷搜台老居台四十年间的作品，而成就此编。“今世的落叶”得以归根故土，老先生当无任欣慰。

此编收入《龙坡杂文》全集及散见台、港报刊的散文小品，凡四十五篇，篇末均以括号注明“原载……”。如，编者激赏的恬淡悠远的《二三事》，即有“(原载一九八四年一月十三日台北《中国时报·人间》)”字样，煞清。然，据陈漱渝先生《丹心白发一老翁——在台北访台静农教授》介绍，台老于一九八九年因创作《龙坡杂文》获《中国时报》荣誉奖，今收入《散文集》后，竟然打乱了原集的编排，不成系统，委实难明编辑之用心。

此外，《散文集》校勘欠精，令人叹惋。如，《记王荆公诗集李壁笺注的版本》“李壁”，目录、标题及正文，“璧”均误作“壁”；甚至株连及“西山逸士”亦“当早奉壁”。又如，《辅仁旧事》忆邓之诚(文如)先生，七、八行文字，人名、书名即有三处差错。至于标点，失误亦屡见。如，短短一篇《乔大壮印蜕·序》，以封面影印台老精美之手稿校勘，《散文集》显然有“当断未断”处。

读书短札