母爱定义

1998-12-31 20:25李清文
青年文摘·上半月 1998年5期
关键词:孟母小山村傅雷

李清文

有一位乡下女人,出嫁前一直在家做农活。后来嫁了位老实厚道的丈夫,依然住在很闭塞的山村里,整天围着灶台转,小日子过得一点也不如意。她的脾气一天比一天暴躁,甚至对丈夫也缺乏应有的温柔。这样过了几年,丈夫得下不治之症离她而去,只留下一个嗷嗷待哺的儿子。

自此,这母子二人在小山村艰难地生活着,人们都很可怜这苦命的女人,认为她只有改嫁才能把儿子拉扯大,尔后再给儿子娶一房亲事,使他能像村里大多数后生那样过一辈子,自己能靠儿子养老送终,也就不错了。谁知她一直不肯再嫁人,等儿子到了识字的年龄,便从小山村搬走了,搬到一个小镇上,请了一位先生教他。儿子聪明好学,长进很快,表现出一定的天分。于是她又带着儿子历经磨难搬到繁华的大上海,省吃俭用,供儿子在一所条件不错的中学读书。再后来,儿子长大成人了,有了自己的抱负,想出国留学。她又想方设法四处筹钱支持儿子远渡重洋,尽管她是那样地舍不得让儿子离开自己,但什么话也没有说这个乡下女人可能不懂得环境造人的道理,但是为了儿子的成长,她像古时孟母择邻而居一样,一次次搬家远行,从而成就了儿子的事业多年前我从一本传记中读到她的故事时,曾深深感铭于这位普通女人所演绎的母爱的智慧。

这位乡下女人的儿子就是著名翻译家傅雷。我已记不清她姓甚名谁了,但她有一个伟大的名字,那就是——母亲!

(张迎来摘自《新家庭》1998年第1期)

猜你喜欢
孟母小山村傅雷
傅雷的称赞
孟母戒子
杨绛眼中的傅雷:严肃不乏幽默
我和我的小山村
我和我的小山村
孟母断机
没有寄出的信
孟母断机子虚
Nida’s Dynamic Equivalence Theory on Poetry Translation
王旭辉??《小山村》