原著/琳达·李 编译/曹阳
在李小龙的整个一生中,甚至在他死后数十年,一直有一大批武术家试图赶超他。总的来说,我能够理解这些人的做法,他们是出于对小龙的敬意。小龙无论作为武术家还是作为普通人,都是杰出的。然而我也惊奇地发现,有许多人错误地追求他身体上的成就,完全忽略了最重要的部分——小龙的精神。他们觉得像小龙那样地吃饭、练功、去香港学咏春拳,学他的穿戴打扮,模仿小龙的发型,就能成为小龙那样的人,甚至连他的广东调口音也照学不误。
更离奇的是有人甚至写信给我要小龙的鞋或其它纪念品。还有人出高价要买下他的350SL梅塞德斯车。他们认为,如果能驾上小龙的车他们就更像大师。他们频频出现在小龙在西雅图的墓地,以示他们对小龙的忠诚和他们与小龙“是一体”的感情。也有人写信说要与小龙在“另一个世界”相会,他们忘了李小龙武功的精髓在于训练有素的思维及情绪状态。
为了表明我的观点,我也许有必要重申一下小龙加入华盛顿大学时为他的英国新生写的两段话。

李小龙站在西雅图(通往大学的路上)他的工作室前留影。我在1963年首次遇到这位衣冠楚楚的年轻人。
武术是一种特殊技能,一个好的习武者不只要有好的身体训练,而且要使思想与技能相辅相成,这是一项相当微妙的艺术。武术的原理并非像科学那样源于事实,那样易于掌握。它就如同花一样自然生长,而武术原理的核心是“道”——宇宙的自发行为。……