朝鲜版《泰坦尼克号》

前两年上映的好莱坞史诗巨作《泰坦尼克号》风靡了万千观众，片中荡气回肠的爱情故事令人印象深刻。事隔多年，朝鲜也拍了一部类似《泰坦尼克号》，根据真人真事改编的电影《不灭英魂》，令全球轰动。今年６月这部片长１００分钟的半纪录片在第２３届莫斯科电影节上公映。

本片讲述日本海军船“浮岛丸”于１９４５年８月２４日在日本以西海面沉没的过程。当时二战刚刚结束，“浮岛丸”正运载数千名朝鲜人回国，事件中数百甚至数千人遇难。影片指控日本军方蓄意炸沉船，以毁灭见证其战时罪行的证人。

影片穿插着一对恋人的爱情故事，这对恋人的结局与《泰坦尼克号》的男女主角相同：他们其中一人侥幸生还。男的即将结婚时，代替未婚妻的父亲前往日本做苦工，女的后来被强逼到日本做慰安妇。好不容易挨到战争结束，日方安排送他们回国，他们以为可以从此永不分离，奈何命运弄人，他们最终还是在沉船意外中阴阳相隔。

影评家指出《不灭英魂》与其他朝鲜影片相比算是稀有之作。它罕有的斥巨资制作，并以艺术手法和较重的商业味道对日本进行鞭挞，而较少提及意识形态。此外《不》片十分注重历史真相，在编写剧本时多名历史学家也提供了意见。

本片导演金川诚表示，拍这部影片并非要激起朝鲜人的反日情绪，而是要提醒世人国人的过去。他说：“此片绝不夸张历史，我希望可借此让朝鲜人或非朝鲜人增加对我们所受苦难的了解。并协助日本人上一堂历史课，以免重蹈覆辙。”

汉城的纳莱电影公司正等候电影评审委员会批准在韩国放映这部影片。由于目前韩国弥漫着反日情绪，这部带有控诉日军罪行意味的电影正配合当前形势，相信影片会很快获准在韩国公映。

“浮岛丸”海难只是战时朝鲜苦工的冰山一角。日本１９４５年投降后，为防国内众多朝鲜苦工造反，遂利用接载朝鲜境内日军回国的船，回程时顺道接载苦工回国。这些船很多都在回航途中遇上意外，不少苦工葬身大海。还有不少苦工除被日本劳役，更迫与日本人一起接受美国原子弹的洗礼，估计当年在广岛和长崎，共有２万名朝鲜苦工成为原爆的无辜受害者。

日方从未为苦工提供任何赔偿，历次官司一拖数年才会得到裁决，像这次“浮岛丸”惨剧死者无数，获赔偿的却只有１５人。G(东方)

《海外星云》（2001年28期）