出版社信息化建设

2004-06-29 03:15
对外传播 2004年1期
关键词:微机出版社图书

现代化办公趋势势不可挡,它已使出版社的办公在速度、时间和空间上穿越种种屏障,达到前所未有的水平,同时也向业界人士提出了不断更新知识、建立终身学习机制的必要性。

1、数据输入,电脑校对技术

键盘编码汉字输入方法,在我国已经比较成熟。非键盘输入技术经过20多年的研究和发展,中文连续语音识别技术的实用产品已经问世,印刷体汉字OCB技术已相当成熟,手写汉字的OCR技术也有很大的进步,文字信息输入市场已经进入键盘、手写、语音和扫描的混合竞争时代。

电脑校对是出版社的一项重要计算机应用项目。校对软件比人力校对能力强,而且不存在疲惫与疏忽问题。不过,校对软件在根据上下文意进行差错判断力向不如人力校对。所以,出版界提倡人脑校对与电脑校对相结合。

2、出版社、期刊社编辑出版工作的现代化建设

国内外编辑出版现代化建设的发展趋势是编辑、排版、校对的一体化,编辑工作流程的无纸化,出版信息传递与处理的网络化以及印前、印刷、印后的一体化。其基础是各个出版部门内部实现网络化信息收集、传输和共享,包括出版、销售、成本核算、财务管理、人事管理、质量管理等各个方面的应用。

《上海市部分科技期刊应用微机情况调查》一文披露,1996年上海科技期刊社应用微机排版的比例提高到82%。在用微机排版系统把握排版流程和出刊周期的同时,采用软盘投稿、编辑在计算机上加工、排版,使期刊社的工作效率人人提高、在稿件管理、图片处理、索引编制、微机校对、网络应用方面都有很大进展。(黄韬编辑)

电影:

2003年12月10日,一年一度的“中国电影周”在墨西哥国家电影资料馆隆重开幕,作为开幕式的首映电影,《谁说我不住乎》赢得了墨西哥观众的热烈掌声。通过这部温馨的电影,墨西哥观众走进了中国老百姓的寻常生活。加深了对中国社会的了解。本届“山国电影周”除了放映《谁说我不在乎》、《和你在一起》、《法官妈妈》和《美丽的大脚》等四部中国优秀国产电影外,还在放映厅外布置了小型的“锦锈中华”摄影展,使墨西哥观众在欣赏中国电影之余更广泛地了解山国。

奥斯卡主办方2003年底宣布,共有55部电影参与2004年奥斯卡最佳外语片提名的角逐,其中3部是中国电影,分别为何平执导的《天地英雄》、香港气势极旺的《无间道1》、以及台湾蔡明亮执导的《不敬》。(朱静摘编)

电视:

据中国国际电视总公司营销总监程春丽透露,2003年中国国际电视总公司总共向海外出口了4000多小时的电视节日,其中包括电视剧、新闻、纪录片等节目。

中国大陆电视剧的海外市场主要还是集中在东南亚地区。在当地比较热播的有《雍正王朝》、《走向共和》(已禁播)、《画魂》、《曹雪芹》、《钱王》、《秦始皇》等。值得一提的是,韩国MDC购买了《钱王》的海外播映权。韩国MBC是一家国际化的大电视台。这意味着大陆电视剧在海外拥有更多的观众和更大的市场。目前,大陆电视公司比较流行合拍片和邀请日韩以及港台等地的明星等加盟电视剧的拍摄等多种合作交流方式,进一步扩大了东南亚的市场。

但也应看的是中国电视剧的海外市场还仅限于东南亚地区的情况没有什么改变,而且绝大部分都是古装片,现代片市场没有突破。一些可以向海外独立发行的电视公司也是以古装武侠片为主,如《天龙八部》、《倚天屠龙记》

欧美市场对电视剧产品要求较高,人陆的电视剧目前还很难出口到欧美国家。现在出口欧美的电视产品以纪录片为主,像儿童、环保等题材的片子虽然已卖到了比利时、德国、丹麦等欧洲国家,但还形成不了大的规模,另外,《哪吒》卖到了约旦、埃及等中东地区。

要想扩大出口,我们电视制作公司的眼光就不能只限于国内,要制作世界观众看的电视节目。

图书

中国国际图书贸易总公司是我国四大图书出口公司之一,2003年全年往国外发行的局版外文书70820册,中文书566367册,国内发行的局版外文书67603册,中文书51342册。

据外文书刊部的经理徐滨介绍,公司出口的外文图书主要市场在欧美和大洋洲。出口比较多的是中医类,中文教材图书等,其中外文出版社的《中国针灸学》(英文)去年发行了1790册,在国外被当作教材使用,《共产党宣言》这类图书也有不错的业绩。同时,徐滨说现在公司发行还是以老书为主,他非常希望出版社多出些精品新书。

公司中文图书出口以局外的图书为主,汉语教学类图书销售不错,像《新实用汉语课本》、《英汉双解字典》等都进入销售排行榜的前十位。另外国内现在比较流行的几米的《向左走,向右走》、《地下铁》也都进入销售排行榜。

猜你喜欢
微机出版社图书
以核心素养为导向的微机原理及应用教学探索
我等待……
荷塘区民办学校首试“微机派位”
班里有个图书角
今日華人出版社有限公司
值得孩子阅读的100种图书
石油工业出版社
检讨书
微机—单片机红外线通信