泉水守护者

韩　星　编译

已故的彼得·马歇尔是一名口才不凡的演说家,他曾在美国参议院做牧师多年。他总是喜欢讲一个关于“泉水守护者”的故事。

在阿尔卑斯山脉东坡的奥地利乡村,有一片安静的大森林,一位老人常年在这里工作。

这位老人被小镇的议会雇佣很多年了,他的主要工作就是清理山涧泉水中的杂物。泉水从山上的源头顺流而下,弯弯曲曲地流过他们的村镇。几年来,老人默默地在山上工作,随时清理着残枝败叶,并尽快清理淤泥,以免堵塞、污染这片清澈而新鲜的泉水。乡村优美的环境很快就吸引了大批的度假者,美丽的天鹅也飞来在晶莹透明的泉水之上玩耍嬉戏。泉水附近昼夜旋转的水车使农田得到了灌溉。远远望去真是一副令人心旷神怡的风景画。

很多年过去了,一天镇议会照例召开每半年一次的工作会。当审阅预算的时候,一位议员突然发现每年支付给不起眼的泉水守护者的工资。这位负责财务的议员说:“这位老人是谁?为什么我们年复一年地聘用一个总也见不到人影的人?对我们来说,这个所谓的‘泉水守护者没有什么用,这笔支出是个浪费。”经过投票,议会一致同意撤销了泉水守护者的岗位。

几个星期过去了,似乎没有什么变化。直至秋天来临,树木开始落叶,被折断的树枝掉入泉水中,逐渐阻塞了急流的泉水。一天下午,有人发现本来清澈的泉水泛起了微黄。许多天后,泉水变成了黑色。又一个星期过去了,一层粘糊糊的东西盖住了部分水面,很快就散发出了一股腐臭味。水车转得越来越慢,直至停止。天鹅飞走了,游客也离开了。各种疾病趁机袭来。

议会不得不召开紧急会议。他们认识到曾做出的决定是个多么严重的错误,于是立刻找来了当初那位守护泉水的老人。仅仅几个星期过后,泉水逐渐恢复了当初的清澈明亮,水车也再次转动起来了,新的生活再一次涌入这个阿尔卑斯山旁的村庄。

这个故事告诉我们:不要因为那些表面看似微小的任务、工作,而感到失意。请牢记住美国作家爱德华·埃弗雷特·海尔的名言:“我虽只是一人,不能做所有的事情,但是仍然可以做点事;因为精力有限不能做所有的事,所以我不会拒绝做些看起来渺小的事”。成就事业的关键就在于,相信自己所做的事情一定会有作用。