张学新
(香港中文大学 心理学系,中国 香港)
【编者按】语言是人类智力和理性的核心标志。文字使语言超越了时间和空间的局限性,将其能力发挥到极致,也因此成为文明的基石。对汉字本质的认识,长期以来众说纷纭,缺乏突破性进展。张学新博士提出的汉字拼义理论超越了以往理论囿于单字的局限性,指出汉字词汇在经历了单字创制和单字拼合两个阶段的历史发展之后,才真正形成了一个完备而科学的符号系统。该理论彻底否定了汉字拼音化的可能性,认为拼音与拼义文字植根于不同的感官通道,构成成熟文字仅有的两个逻辑类型,不能互相转换。语言文字不仅与社会人文科学密切相关,也是人脑信息加工等自然科学的一个中心课题。希望这个理论能带来对汉字和汉语的新讨论和新认识,促进相关学科的发展,使中文研究为理解语言的普遍性本质、揭示人类智力和理性的奥秘做出独特的贡献。
汉字拼义理论:心理学对汉字本质的新定性
张学新
(香港中文大学 心理学系,中国 香港)
当今世界上所有的文字都是拼音文字,使用几十个字母来拼写所有的词汇。唯一的例外,就是使用数以万计个方块字的汉字。中文能否拼音化,即废除汉字,改用一般通用的字母来书写呢?这个问题虽经百年纷争,至今仍未解决。本文提出汉字拼义理论,指出汉字系统在词汇水平上是世界上独一无二的拼义文字,它切合了认知心理学和脑科学中根本性的语义网络原理,具有稳固的科学基础。……