谢宛伊
(长春金融高等专科学校 文化基础部,吉林 长春 130028)
2000年教育部颁布实施的《高职高专教育英语课程教学基本要求》中指出:“高职高专教育培养的是技术、生产、管理、服务等领域的高等应用性专门人才;强调打好语言基础和培养语言应用能力并重;强调语言基本技能的训练和培养实际从事涉外交际活动的语言应用能力并重。”[1]这一要求为高职高专的英语教学指明了方向,那就是“实用为主、够用为度、应用为目的”的原则。[2]按照要求,高职高专的英语教学一方面要教授通用英语(English for General Purposes,EGP),既讲授语言的基础知识,也要教授与学校特定职业培养或专业相关的专门用途英语(English for Specific Purposes,ESP)。
但是,在实际教学中,大多数高职高专院校的英语教学一直处于EGP与ESP严重失衡的状态。造成这种局面的原因主要有以下五个方面:
一是教学管理上重EGP,轻ESP。大多数高职院校对ESP的重视程度远不如EGP,学校不设置ESP教研结构,某些专业将ESP定为选修课或考查课。
二是教学内容上重知识,轻能力。大多数教师偏重对知识的传授而忽视了对实践能力的培养,教学内容普遍缺乏实用性和专业性。
三是教学对象上重主导,轻主体。中国的外语教学一直沿用“以教师为中心”的教学模式,高职高专学生由于基础较差,“以教师为中心”的情况尤为严重,这就导致了学生学习兴趣不高,厌学情绪严重。
四是师资队伍上重专长,轻合作。EGP教师侧重语言教学,ESP教师则偏重于对专业知识的讲授,两者对学生的发展都有不利的影响,且EGP教师与ESP教师少有交流合作。……