悬垂话题句的结构与推导

路 华

（安徽工程大学 外国语学院，安徽 芜湖 241000）

悬垂话题句的结构与推导

路 华

（安徽工程大学 外国语学院，安徽 芜湖 241000）

按照能否通过关系化测试，悬垂话题可以分为移位生成和基础生成两大类型。移位的激发机制来源于移位成分不可解释的[-Topic]特征；线性化理论决定拼读时复制成分的删除模式。汉语话题位置的名词短语可以无格，体现出汉语话题这一话语概念的特殊性。

悬垂话题；移位；基础生成；线性化；格位

一、引言

汉语中有三种话题结构类型：话题化话题结构、左偏置话题结构和汉语式话题结构。与话题化话题结构和左偏置话题结构不同，汉语式话题结构无法在评述部分找到对应的位置，如：

（1）那场火，幸亏消防员来得快

话题成分“那场火”无法找到一个可以在评述部分重构的位置，因而也被称为悬垂话题，此类话题结构则被成为悬垂话题句。本文主要关注汉语悬垂话题句的结构及其推导过程。

二、悬垂话题分析法

Xu & Langendoen[1]指出悬垂话题与评述靠相关性允准，问题在于“相关”这一概念过于模糊，缺乏一个明确的定义。Shi[2]提出即使评述部分对悬垂话题做出一定程度的说明，生成的悬垂话题结构未必总是合法，如：

（2）*这件大事，我知道张校长辞职了

Pan & Hu[3]认为话题可以有两种允准机制：句法允准和语义－语用允准。按照他们的观点，可以发生重构的话题句采用句法允准而无法重构的悬垂话题则是通过语义和语用条件加以允准。话题的允准条件为：评述部分中的某个变量x引发一个集合Z，且Z与由话题代表的T集合的交集不能为空。……